Русские актеры голливуда

Известный российский кинокритик Юрий Гладильщиков составил полноценный список самых популярных и востребованных русскоязычных актеров, назвав его «Наши в Голливуде.»

В прокат вышел боевик «Ускорение» (США-ЮАР) с Ольгой Куриленко в главной роли. Особого энтузиазма у кинообозревателя Forbes он не вызвал, зато заставил задуматься над тем, насколько важны актеры, которых мы считаем нашими, для англоязычного кино, — играющего в мире первостатейную роль.

Они всегда были важны. Великий Михаил Чехов не только стал членом американской киноакадемии, но и создал в Голливуде лучшую актерскую школу, выпускниками которой стали Грегори Пек, Ингрид Бергман, Мерилин Монро, Клинт Иствуд, Энтони Куинн, Юл Бриннер, Федор Шаляпин-мл. и др. Понятно, что Федор Шаляпин и Юл Бриннер тоже из наших. Русские корни при желании можно найти у многих сегодняшних голливудских знаменитостей от Ди Каприо до Сталлоне.

Тем не менее ясно, что современные русские актеры и выходцы из СССР с их трудно истребимым акцентом нужны тому же Голливуду только на определенные роли – русских. А их в англоязычных сценариях куда меньше, чем более важных для Америки испанцев или китайцев. Но некоторым нашим актерам все же удалось пробиться в кассовый топ-кинематограф мира и даже сделать там карьеру.

Содержание

20 САМЫХ ИЗВЕСТНЫХ РУССКОЯЗЫЧНЫХ АКТЕРОВ В ГОЛЛИВУДЕ:

Украинка, уроженка Бердянска, впервые запомнилась автору этих строк после новеллы в знаменитом киноальманахе «Париж, я люблю тебя». Там она изображала вампиршу, которая влюблялась в персонажа Элайджи Вуда и кусала его, спасая от человеческой смерти и даруя вечную вампирскую жизнь, после того как тот падал с высоты и разбивал голову. Вскоре она снялась в паре реальных хитов и, в конце концов, достигла того, о чем мечтает две трети актрис: стала девушкой Бонда в «Кванте милосердия» 2008 года. Причем первой девушкой агента 007, абсолютно равной ему, с которой он, кажется, даже не переспал. В дальнейшем – оказалась партнершей Тома Круза в фильме «Обливион» и вошла в число избранных: ее пригласил на большую роль в фильме «К чуду» сам Терренс Малик.

Только что вышедшее «Ускорение» — опасный фильм для Куриленко. С одной стороны, вроде бы здорово, что у нее главная роль. С другой, фильм неголливудский, среди партнеров – ни одного известного актера, и фильм (весьма жестокий, кстати) предельно эксплуатирует сексапильность Куриленко, прежде всего, очень настойчиво, ее ножки. Они, конечно, красивые, но это первый верный признак выхода в тираж. Продюсер фильма носит, кстати, изумительно родные для нас имя и фамилию: Антон Эрнст. Актрисе 35. Возраст для Голливуда критический. Похоже, она сама это осознает – и решила, используя опыт работы с Маликом, перейти в более серьезное кино, отчасти обочинное. На подходе – ее итальянский проект с Джереми Айронсом. А также один китайский (с безумным бюджетом) и один мексиканский.

2. Хелен Миррен

Миррен – гранд-дама современного кино, получившая «Оскар» за роль Елизаветы II в фильме «Королева». Ее и упоминать-то в нашем списке вроде бы странно. Но как не упомянуть, если она урожденная Елена Лидия Миронова. Родившись и выросши в Лондоне, недавно приезжала в Россию искать свою родню. А кроме роли британской королевы сыграла, например, и Софью Андреевну Толстую в очень хорошем иностранном фильме 2009 года «Последнее воскресенье» про уход величайшего русского старца и мыслителя из Ясной Поляны. Горжусь, что во время приезда Хелен Миррен в Россию, когда она искала родственников, мне удалось с ней пообщаться – пусть коротко.

3. Милла Йовович

Изумительный случай состоявшегося таланта. Дочь советской актрисы Галины Логиновой стала сниматься в Голливуде – в больших фильмах и сериалах – с 11 лет. В известном «Возвращении в Голубую лагуну» ей, кажется, 15. Но, конечно, суперзвездой ее сделал влюбленный в нее (и женившийся на ней) Люк Бессон в «Пятом элементе» и «Жанне Д’Арк». Удивительно, однако, то, что после расставания с Бессоном Милла отнюдь не превратилась в девушку на голливудских побегушках. Она сыграла несколько хороших ролей. Создала свою линию одежды. И сотворила со своим новым мужем Полом У. С. Андерсоном, возможно, лучший футуристический ужастик новейших времен: «Обитель зла» про будущее, где после очередного эксперимента тупых ученых последние люди вынуждены сражаться с зомби. Милла сейчас явно теряет свои позиции в Голливуде, но очередная, шестая «Обитель зла» выйдет в 2016-м.

4. Мила Кунис

Еще один непредсказуемый взлет очередной – после Куриленко и Йовович – уроженки Украины. Как и Йовович, снималась в голливудских сериалах с 11 лет. Но по-настояшему прославилась после смелой роли в «оскароносном» «Черном лебеде» 2010-го. С тех пор успела сняться в ряде хитов. Отбить Эштона Кутчера у Деми Мур, выйти за него замуж и родить ребенка. Между тем, скоро 32 и тоже надо решать, как существовать дальше.

5. Антон Ельчин

У мужчин, в отличие от женщин, в Голливуде нет возрастных проблем. И вот вам, пожалуйста, наш единственный представитель в голливудском элитном актерском цехе. 26-летний на сей момент уроженец Ленинграда, в младенчестве перевезенный родителями в Америку, сыграл уже более шестидесяти ролей, прославился трагическим образом наивного похищенного подростка в фильме середины 2000-х «Альфа дог» и с тех пор лишь набирает обороты. Становясь одновременно звездой и Голливуда, и американского независимого кино – вспомнить хотя бы его яркую, но тоже летальную роль в философском вампирском триллере Джима Джармуша «Выживут только любовники».

  • К сожалению Антон Ельчин ушел слишком рано — в возрасте 27 лет. Утром 19 июня 2016 года Ельчин был обнаружен своими друзьями мёртвым у своего дома в Студио-сити, Лос-Анджелес. Тело актёра было зажато между бампером его автомобиля Jeep Grand Cherokee и кирпичной колонной, что и стало причиной его смерти. Инцидент произошёл в тот момент, когда актёр вышел из своего автомобиля, забыв поставить его на ручной тормоз, и машина задним ходом прижала Ельчина к ограде

6. Ингеборга Дапкунайте

Одна из лучших актрис позднего СССР и современной России прославилась и на англоязычном Западе – вплоть до того, что была как-то членом жюри Берлинского кинофестиваля, который № 2 в мире. Другие наши актрисы в постсоветское время подобной чести не удостаивались. Дапкунайте уже долгие годы снимается в самых разных странах – от России и родной Литвы до Франции и Америки. Одно из ее самых знаменитых голливудских появлений – в самой первой серии супертриллера «Миссия: невыполнима» 1996 года, где она была членом команды главного героя в исполнении Тома Круза. Правда, ее быстро убили.

7. Светлана Ходченкова

Мало быть очень хорошей актрисой. Надо еще воплощать для американцев истинно русское женское лицо. В результате Ходченкова, оставаясь едва ли не самой востребованной актрисой в России (ожидается восемь новых фильмов с ее участием), сумела сняться в британских и голливудских кинохитах. В частности, обожаемом мной шпионском артистическом триллере «Шпион, выйти вон» по роману лучшего знатока мировых спецслужб Джона Ле Карре и «Россомаха: Бессмертный» — очередном отвлетвении от чудо-кассовой киноакции под названием «Люди Икс». Скоро она появится в главной роли в американском триллере Conspiracy Rising, что наши прокатчики подают как «Империя в небе».

8. Наталья Андрейченко

Одна из реальных звезд русского и нерусского кино. В 1984-м моего начальника в газете – органе ЦК КПСС (но не «Правде») — строго наказали за одно лишь упоминание фамилии Андрейченко в интервью Петра Тодоровского, который рассказывал о своем только что вышедшем «Военно-полевом романе». Моего начальника звали Арсением Ларионовым. Он научил меня журналистике. Чувствуя неладное, он хотел вычеркнуть из интервью фамилию «Андрейченко». Но сломался передо мной – юнцом. Он не захотел выглядеть в моих глазах трусом. Наталья Андрейченко об этом не знает. Это не помешало ей сделать карьеру западной кинодивы. Жаль, что теперь уже давно не снимается.

9. Михаил Барышников

Суперзвезда советского балета, один из самых знаменитых эмигрантов из СССР времен холодной войны, отметился и в кино. Речь не о тех сотнях тысяч записей танцев Барышникова, которые распространяют телесети и интернет. Речь о том, что он снялся в ряде американских фильмов, в том числе двух знаменитых: в «Белых ночах» 1985 года, где он играет как бы себя (сбежавшего из СССР танцора), который, однако, по воле обстоятельств вновь становится узником КГБ. И в знаменитом сериале «Секс в большом городе». Звезда, однако! Где хочет, там и снимается!

10. Наталья Негода

Самая знаменитая советская актриса времен перестройки, звезда фильмов «Завтра была война» и «Маленькая Вера» (в которых она решилась на вполне себе невинные сцены, на которые в СССР не решался тем не менее никто и никогда) еще в конце 1980-х оказалась востребованной Голливудом. Особенно после – тоже ставшей скандальной в СССР и тоже вполне невинной – съемки для журнала Playboy, который у нас тогда объявляли порнографическим. Судьба Негоды, на мой взгляд, одна из страшнейших и несправедливейших актерских трагедий всех времен. Сверхталантливая актриса под нажимом лицемерной критики бросила профессию. Используя свою перестроечную славу в Америке, она снялась в каком-то сериале и затем боевике «Назад в СССР» (в основе название – известная песня The Beatles), где среди ее партнеров был Роман Полянский. С тех пор (не считая одного неудавшегося пилота западного сериала) она сыграла – в 2009-м – лишь одну роль: в российском фильме Алексея Мизгирева «Бубен, барабан». Сыграла невероятно – и снова ушла из профессии. Мы потеряли настоящую актрису.

11. Владимир Машков

Успешный советский и российский актер решил однажды добиться успеха и в Голливуде. И в целом, преуспел: сотворил ряд образов, включая роль представителя наших могущественных спецслужб, главного русского оппонента Тома Круза (с которым они в итоге находят общий язык) в фильме 2011-го «Миссия невыполнима: протокол «Фантом».

12. Константин Хабенский

У еще одного из наших знаменитых актеров взаимоотношения с иностранщиной сложились еще более гладко. Несколько фильмов. Главный и лучший: «Шпион, выйди вон», где Хабенский изображает советского дипломата, в предательство которого некоторые британские разведчики слишком уж верят.

13. Михаил Горевой

Хорошего актера Горевого должно утешать уже то, что он сыграл значимую роль в бондиане – талантливого русского ученого, работающего на врага в фильме 2002-го «Умри, но не сейчас». Горевого ждала бы хорошая западная кинокарьера. Но беда в том, что вскоре, начиная с «Казино «Рояль», имидж Бонда изменился, стал более реалистическим. Образ сатирического Горевого создателям бондианы больше не понадобился. Тем более, что в предыдущем фильме он не выжил.

14. Маргарита Левиева

Вот уж кого из наших у нас не знают. Между тем 35-летняя на сей день уроженка Ленинграда Левиева сыграла в ряде симпатичных голливудских фильмов, включая сатирический социальный «Шум» с Тимом Роббинсом и не менее социальный триллер «Линкольн для адвоката» с Мэттью Макконахи. Ее главная беда на сегодня: вляпалась в российскую комедию «Скорый «Москва – Россия», где балом правили дилетанты-кавээнщики.

15. Александр Балуев

Фактурного Балуева Голливуд сходу избрал в 1990-е на роли фирменных наших. Беда в том, что сам Балуев не особенно напрягался на тему, какую роль играть. В итоге в «Столкновении с бездной» он наш герой-космонавт. А в «Миротворце» с Клуни и Кидман – продажный вор-генерал, способный устроить ядерный взрыв посреди России с целью скрыть пропажу нескольких ядерных боеголовок, которые уже проданы сербским террористам, готовым уничтожить Нью-Йорк.

Мир – тупой. Все, что показывают на экране, он принимает за правду. Нас (и, кстати, сербов) оболгали в середине 90-х, когда мы развивали демократию. Не было продажных генералов, продававших боеголовки. Не было сербских террористов. Но никто тогда в России не возмутился. Это сейчас у нас, когда нет пенсий и запрещен ввоз продуктов, все патриоты. Но Балуев отметился в 1990-е.

16. Юлия Снигирь

Девочка, ставшая известной после «Обитаемого острова» Бондарчука, снялась потом в пятой части «Крепкого орешка» с Брюсом Уиллисом. И после этого получила ряд голливудских предложений. Если чего-то реально добьется – искренней удачи.

17. Олег Штефанко

Его величайший на сей день голливудский успех – роль русского суперагента в фильме Роберта Де Ниро про суть ЦРУ «Ложное искушение». Это фильм о том, что спецслужбы – дрянь, а их руководители – одиноки, поскольку тебя завтра предаст любой из твоей команды. По-человечески – редко – можно общаться только с врагом – из КГБ. Тут все по-человечески и по-справедливости. Тут никто никого не сдает. Тут, соблюдая интересы родины, соблюдают еще и честь. Причем взаимно. В таком вот странном фильме снялся Штефанко. А заодно – и в нескольких других голливудских.

18. Олег Видов

Наш фирменный эмигрант-актер в советские времена. Видов – едва ли не первая звезда советского кино 1960-70-х. Наш Ален Делон. Вопрос: а стоило ли, убегая от Брежнева, лишаться всего? В Голливуде Видов сыграл много ролей, но едва ли не главная – положительный мент, которого быстро убивают, в «Красной жаре» со Шварценеггером.

19. Евгений Лазарев

Еще один из главных наших. Потрясающий актер, тоже оставшийся в Голливуде на подпевках. Тоже, как все русские голливудцы-актеры, оставшийся без помощи новых русских продюсеров. Много-много съемок. Везде — эпизоды.

20. Александр Невский, Олег Тактаров, Игорь Жижикин

Актеры-супергерои в современном Голливуде. Миссий две: либо кто-то мочит русскую мафию, либо она – временно – мочит всех. Актеры эпизода: обычно они появляются в фильме только раз.

Автор : Юрий Гладильщиков

Рекомендуем также:

КТО ИЗ ГОЛЛИВУДСКИХ ЗВЕЗД ИСПОВЕДУЕТ ПРАВОСЛАВИЕ

В ЧЕМ РОССИЯ ПРЕВОСХОДИТ США — КОРОТКОЕ ВИДЕО

ВИКТОР СУХОРУКОВ: «Я ЖИВУ В ЭТОЙ СТРАНЕ И ОТКАЗЫВАТЬСЯ ОТ НЕЁ НЕ СОБИРАЮСЬ»

«САНКЦИИ ЖИТЬ ЗАСТАВИЛИ»: 6 ГЛАВНЫХ ДОСТИЖЕНИЙ РОССИИ В ИМПОРТОЗАМЕЩЕНИИ!

Нашли ошибку? Выделите ее и нажмите левый Ctrl+Enter.

Российские актеры, которые снимаются в зарубежном кино

Ежегодно киногиганты в Голливуде выпускают 100−120 фильмов. Если же рассматривать более мелкие студии, число картин будет неустанно расти. И, хоть немногие российские актеры признаются в мечтах засветиться в американском фильме, на предложение роли вряд ли кто-либо ответит отказом. Так, отечественные зрители могут наблюдать в титрах знакомые имена и фамилии.

Сегодня мы расскажем о знаменитостях, которые работали на благо американской киноиндустрии. Стоит упомянуть, что вы не увидите в подборке так называемую «старую гвардию» — актеров времен СССР (хотя некоторым из них удавалось промелькнуть в американском кино). Здесь представлены преимущественно недавние роли российских звезд.

Светлана Ходченкова

Яркая блондинка насчитывает 83 роли в своем резюме, но началом иностранной работы стала картина «Шпион, выйди вон». По сценарию героине Ходченковой уделяется всего несколько минут, однако актриса трудилась вместе с мировыми звездами — Бенедиктом Камбербэтчем, Гари Олдманом, Томом Харди, Колином Фертом.

Режиссером фильма был Томас Альфредсон и, как оказалось, его не устроило чересчур правильное произношение английского Светланы. Поэтому блондинке велели подпортить язык русским акцентом. Актер, с кем Ходченкова часто контактировала по сценарию — Том Харди. По словам актрисы, он оказался невероятно талантливым и помогал ей войти в роль.

Следующий кинопроект Голливуда, в котором знойной селебрити доверили играть — «Росомаха: Бессмертный». Ходченковой досталось не просто пятиминутное мелькание на экране, как в первом случае, а полноценная роль, к тому же отрицательная.

Светлана воплотилась на экране в злодейку Гадюку, которая выступает антагонистом Россомахе, персонажу Хью Джекмана.

Константин Хабенский

Несколько минут славы актеру досталось в фильме «Особо опасен», который вышел в прокат в 2008 году. Режиссером был Тимур Бекмамбетов, поэтому лента была начинена взрывами, погонями и мощными спецэффектами. Однако нашему соотечественнику не удалось поучаствовать в основной части «замеса».

Зато Хабенский появился в кадре с Анджелиной Джоли. СМИ некоторое время спустя стали утверждать о поцелуе между селебрити. Константин на это лишь объяснил разницу между поцелуем и процедурой искусственного дыхания. Также актер привел в пример Джеймса Макэвэя, который, на самом деле, целовался с «Ларой Крофт».

Константин принял участие и в ленте «Шпион, выйди вон». Только роль оказалась еще короче, чем у Ходченковой, поэтому даже представлять работу на Венецианском кинофестивале он не захотел. Актер выбрал более значимое для себя мероприятие — начало сезона в МХТ им. Чехова.

По-настоящему провальной работой Хабенского в Голливуде стала «Война миров Z». При окончательном монтаже режиссер решил вырезать все кадры с нашим актером. В интервью западному изданию Константин успокаивает себя тем, что ситуация вполне естественная и нужно относиться к ней с пониманием.

Кроме этого, Хабенский засветился в австрийской ленте «Лети, майский жук».

Картине «Черное море».

Драматичном фильме «Распутин», снятым режиссером Ираклием Квирикадзе.

Константин Хабенский периодически отказывается от предложений американских киностудий по причине неинтересных ролей.

Данила Козловский

Первой и провальной попыткой продвинуться за рубежом стала работа в «Академии вампиров». Видимо, из-за порядком надоевшей саги «Сумерки», зрители прохладно отнеслись к ленте с российским актером. Зато Козловский познакомился с американскими коллегами Зои Дойч, Сарой Хайленд и другими.

И все же вампирская роль перетянула одеяло популярности с красавчика Паттинсона на Данилу. Так что вскоре актер принял участие в съемках ролика с Кирой Найтли. Звезды рекламировали новый аромат Chanel.

Среди сериалов в послужном списке Козловского появились «Викинги». Проект был исторический, а роль оказалась небольшая. Героем Данилы стал новгородский князь Вещий Олег. Еще один зарубежный фильм, где россияне нарушают закон — «МакМафия». Персонаж российского актера, естественно, не самый положительный.

Александр Балуев

Незадолго до нулевых актер не раз принимал участие в заграничных съемках. Так, в триллере «Миротворец» его персонажем был русский военный.

Роль космонавта досталась ему в «Столкновении с бездной».

Еще одной работой стала лента «Доказательство жизни».

Как утверждает Балуев, в Америке не так много вариантов работы с русскими. Оказывается, местные зрители с радостью пойдут в кинотеатр, если русского злодея на экране победят их соотечественники. Именно поэтому конкретно Александру предлагали роли то брутального бандита, то космонавта.

Юлия Снигирь

Россиянка снялась триллере «Отмороженные», где по сценарию русские закрывают американца в морозильной камере. Знаменитым коллегой по съемочной площадке была Дилан МакДермотт. Ленту, вышедшую в 2013 году, плохо восприняли критики, поэтому вместо широкого проката, ее сразу записали на диски.

Следующей работой стал «Крепкий орешек: Хороший день, чтобы умереть». Хоть в ленте снимался героический Брюс Уиллис, фильм собрал слабую кассу.

Самым сложным на съемках для Юлии оказался языковой барьер. Как признается актриса, на площадке необходимо быстро обрабатывать информацию. Даже будучи учителем английского языка по первой профессии, Снигирь тяжело ориентироваться в других акцентах английского.

Григорий Добрынин

Красавчик, которого полюбили после выхода «Черной молнии», тоже засветился за рубежом. Григорий сыграл роль в триллере «Четвертая власть» режиссера Денниса Ганзеля.

Кадр из фильма «Четвертая власть» Также кандидатуру Добрынина одобрили для съемок «Самого опасного человека». Партнершей актеру на площадке стала Рэйчел Макадамс. В триллере принимали участие Филип Сеймур Хоффман, Уиллем Дефо.

Как и Хабенский, Григорий появился в фильме «Черное море». Работу российского актера оценили не только американские деятели киноиндустрии, но и турецкие. Так, еще одним пунктом в резюме стала работа в ленте «Зерно», режиссером которой был Семих Капланоглу. С Эваном Макгрегором и другими звездами Добрынин снимался в фильме «Такой же предатель, как и мы».

Ингеборга Дапкунайте

Актриса родилась в Вильнюсе, но в какой-то момент переехала в Лондон. Там встретилась с Саймоном Стоуксом и вышла за него замуж. Так случилось, что муж по роду деятельности был театральным режиссером, поэтому Ингеборга начала появляться на сцене в его постановках.

Потом кандидатуру Дапкунайте одобрили в сериале «Хорошие парни» британского производства — это был первый для Ингеборги иностранный проект. Чуть позднее актриса пробилась на большой экран, работая бок о бок с Брэдом Питтом в военной драме «Семь лет в Тибете».

А также с Томом Крузом в приключенческом триллере «Миссия: невыполнима».

Еще одной галочкой в резюме актрисы стала работа в «Красном Воробье». На съемочной площадке также трудилась Дженнифер Лоуренс.

Зоя Тодоровская

Дочка звездных родителей приняла участие в фэнтези The OA, производством занимался Netflix. По сценарию Зоя демонстрировала главную героиню в ее детские годы. Как позже призналась юная актриса, первый опыт съемок оказался не таким сказочным. Тодоровской-младшей пришлось окунаться в прорубь и держать змею на шее.

Звездная мама Евгения Брик уверяет, что дочка участвовала в кастинге на общих основаниях с другими детьми, и кровное родство с Валерием Тодоровским никак не влияло на решение режиссера.

Сейчас Зоя живет и учится в Лос-Анджелесе. Возможно, скоро мы увидим ее новые роли, ведь у девочки уже есть собственный менеджер.

Юрий Колокольников

Широкая популярность обрушилась на актера после «Игры Престолов». По контракту во время съемок никто не имеет права рассказывать о ходе подготовки картины, поэтому Колокольников хранил молчание. Но как только российская пресса узнала об участии Юрия в проекте, посыпались звонки и сообщения. В интервью журналу GQ наш соотечественник раскрыл тайну своего появления в «Играх престолов» — простая случайность. Колокольников пришел на пробы «Черного моря», как его заметил менеджер легендарного фэнтези.

За актером числятся сериал «Американцы», фильм «Перевозчик». Также Юрий успел поработать с Джерардом Батлером на съемках «Хантера Киллера».

Фильм «Перевозчик»

Владимир Машков

Став звездой в Москве, актер улетел покорять Голливуд, причем возраст на тот момент уже перевалил за 30-летний рубеж. Проблема Владимира заключалась в абсолютном неумении говорить на иностранном языке. Но это не смущало зарубежные киностудии, ведь Машков приобрел широкую известность после того, как фильм «Вор» с его участием номинировали на «Оскар».

Осознав необходимость учить английский, актер плотно занялся языком и продолжал ходить на пробы. Так, его кандидатуру одобрили для драмы «Танцы в «Голубой игуане». Компанию на съемочной площадке составили Кристин Бауэт, Дэрил Ханна и другие.

Среди громких франшиз в послужном списке отметилась «Миссия невыполнима: Протокол Фантом». Владимир снялся с бессменным агентом, героем Тома Круза.

Олег Тактаров

Актеру доверили отметиться в более чем 20 голливудских фильмах. Большинство из них были боевиками и триллерами. В этом списке нашли место картины «Роллербол», «Плохие парни 2», «Самолет президента», «Шпионка».

Олег Тактаров в фильм «Роллербол» (справа) И все же, более привычное ампула звезды — спорт. Олег принимал участие в соревнованиях по боевым искусствам, а также выступал на японских и американских рингах. Псевдоним как нельзя кстати подходил колоритной внешности — Русский медведь. Результатом всех трудов стало признание Тактарова чемпионом мира.

Игорь Жижикин

В далекие 80-е молодой Жижикин выступал в Московском цирке и поехал на гастроли в Америку. По приезде в другую страну артист решил остаться там насовсем.

Американская жизнь оказалась непростой — Игорю приходилось выживать, подрабатывая стрижкой газонов и уборкой улиц. В какой-то момент артисту удалось пробиться в Cirque du Soleil. Так, Жижикин стал участвовать в мюзиклах и гастролировать по Лас-Вегасу. Его цирковой задачей стало ловить другого гимнаста.

А затем артисту предложили сходить на кинопробы. Это настолько увлекло россиянина, что он поступил в школу актеров при университете в Неваде. После учебы в жизни Игоря наступила череда кастингов и одобрений на роли.

С Харрисоном Фордом наш соотечественник поработал в фильме «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа».

Среди других коллег-знаменитостей были Анджелина Джоли, Джонни Депп. В скором времени выйдут три голливудских ленты с участием российского актера, но названия пока держатся в секрете.

Данила Козловский, Андрей Звягинцев и еще 8 россиян, которые покорили Голливуд

Мы уже писали про британцев, которые заявили о себе в Голливуде, а теперь настало время поговорить о россиянах. В нашей подборке — 10 талантливых мужчин, которыми мы гордимся.

Русские актеры и режиссеры в Голливуде

Голливудский проект: «Академия вампиров»

Последние фильмы: «Духless 2», «Экипаж», «Хардкор»

fotoimedia / Дуся Соболь

Чтобы унять не в меру активного сына, мама отправила 13-летнего Данилу на пробы в популярный сериал «Простые истины». Съемки так увлекли юношу, что он решил поступать в Санкт-Петербургскую театральную академию. Первым местом работы будущей звезды стал Петербургский Академический Малый драматический театр, а параллельно с выступлениями на сцене Козловский осваивал кино.
Настоящая известность пришла к актеру после главной роли в фильме «Мы из будущего». Козловский стал одним из ведущих артистов и без труда попал в успешные ленты «Духless», «Пять невест», «Легенда 17». На пике своей славы, в 2013 году, Данила отправился в Нью-Йорк, чтобы подучить язык и найти интересные зарубежные проекты. Выйти за рамки российского кино помогли фантастический боевик «Академия вампиров» и рекламный ролик парфюма Chanel, который позволил актеру познакомиться с любимым режиссером Джо Райтом и актрисой Кирой Найтли.
«Мне пока везет с ролями, они оказываются гораздо крупнее, чем я сам. И это счастье — примерять на себя судьбы и обстоятельства, в которых ты пока не оказался», — рассказывает Козловский в интервью русскому Hello!

Антон Ельчин, 26 лет

Голливудские проекты: «Стартрек: Возмездие», «Ночь страха», «Бобер», «Терминатор: Да придет спаситель», «Звездный путь», «Альфа Дог»,

Последний фильм: «Неуправляемый»

Fotobank / Getty Images Популярное

  • Режиссер Андрей Звягинцев развелся

Кто знает, как сложилась бы судьба Антона Ельчина, если бы родители — профессиональные фигуристы — не переехали ради работы из Ленинграда в Америку. Антону на тот момент было всего полгода, так что с изучением английского и жизнью в новой стране у него проблем не возникло. Благодаря родителям он неплохо говорит и на русском.

Поначалу родители хотели, чтобы Антон занялся спортом, но мальчика больше увлекал детский театральный кружок.

Ельчин начал карьеру с сериалов: «Скорая помощь», «Практика», «Полиция Нью-Йорка», с 2004 по 2006 год снимался в «Докторе Хоффе».

Правда, американские режиссеры в основном предлагали ему роли русских мальчиков, за спиной называя «дешевой версией Элайджи Вуда» за кудрявые волосы и миловидную внешность.

Звезда Ельчина зажглась в 2006 году, когда актер сыграл в криминальном фильме «Альфа Дог». После этого проекта актер снялся в продолжении известных боевиков («Терминатор», «Звездный путь», «Стартрек»), а также в независимых картинах: «Как сумасшедший» и «Неуловимый».

Ельчин принял участие в российском фильме «Ты и я», посвященном группе «Тату». Правда, на остальные предложения отечественных продюсеров актер смотрит прохладно. Единственное исключение артист готов сделать для любимого режиссера Александра Сокурова.

«Я признаю русскую культуру как часть мировой — Чехова, супрематистов, Эйзенштейна. Все эти вещи одновременно и очень русские, и в то же время это уже общечеловеческий бэкграунд», — рассказывает русскому TimeOut Антон Ельчин.

Вадим Перельман, 52 года

Голливудские проекты: «Дом из песка и тумана», «Вся жизнь перед глазами»

Последний фильм: «Пепел»

Legion-Media

Еще один герой родом из СССР, который эмигрировал за границу в детстве, — режиссер Вадим Перельман. Он переехал в Канаду вместе с мамой, когда ему было 14 лет. Изучал математику и физику в Университете Альберты, а после окончания киношколы Райрсонского университета в Торонто открыл небольшую компанию Сanned Films, занимающуюся производством музыкальных клипов. В 1990 году Перельман переехал в Лос-Анджелес, где снимал рекламные ролики, но через 13 лет переквалифицировался в кинорежиссера. На дебютный фильм его вдохновил роман Андре Дюбуса «Дом из песка и тумана»: книга посвящена близкой для режиссера теме эмиграции. Перельман лично занимался переговорами с Дюбусом, который никогда не давал прав на экранизацию своих произведений. Услышав историю жизни режиссера, писатель уступил. Стивен Спилберг был вдохновлен личностью Перельмана не меньше, поэтому согласился финансировать проект, и не ошибся: лента имела оглушительный успех и была выдвинута на три номинации «Оскар».

Следующими картинами Перельмана стали драма «Вся жизнь перед глазами» и российский телесериал «Пепел».

«Русские фильмы я смотрю как произведение искусства, американские — как развлечение. Это большая разница. Моя цель — чтобы и мои фильмы воспринимались как произведение искусства», — рассказывает режиссер в интервью сайту Mignews.

Григорий Добрыгин, 29 лет

Голливудский проект: «Самый опасный человек»

Последний фильм: «Черное море»

fotoimedia / Мария Железнова

Вторая картина в фильмографии Григория Добрыгина — новогодняя комедия «Черная молния» — принесла актеру популярность в России.

Еще больше о Добрыгине заговорили после драмы «Как я провел этим летом», которая вошла в программу Берлинского кинофестиваля. Добрыгин удостоился высшей награды — статуэтки «Золотого медведя» за лучшую мужскую роль. Старт международной карьере был дан. В дальнейшем артист снялся в англо-немецком триллере «Четвертая власть», американской драме «Самый опасный человек», британском триллере «Черное море».

Вместе с актерской профессией Григорий осваивает режиссуру, в 2014 году на кинофестивале «Кинотавр» была показана его короткометражка «Верпаскунген», отмеченная призом Гильдии киноведов и кинокритиков, а в Театре Маяковского в Москве собирает аншлаги его спектакль «Лакейская».

Юрий Колокольников, 34 года

Голливудский проект: «Игра престолов»

Последние фильмы: «Любит не любит», «Про любовь»

Legion-Media

В детстве Юрий Колокольников много путешествовал из-за развода родителей: сын остался с мамой, которая, работая переводчиком, курсировала между США и Канадой. Этот опыт позволил Юрию выучить английский язык, что в дальнейшем сыграло не последнюю роль в его карьере.

Вернувшись в Москву, благодаря инициативе отца Колокольников оказался на пробах в фильм «Железный занавес», который стал первой лентой в карьере 14-летнего Юрия. В 15 лет он сдал школьные экзамены экстерном и поступил в Щукинское театральное училище.

Пробиться в Голливуд русский актер пробовал еще в 2000 году, но неудачно: в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке ему не нашлось никакой работы, кроме грузчика и официанта. Зато на родине Юрий получил работу в театре «Современник» и снялся в телефильме «Дети Арбата», который и принес ему популярность.

Успех в России не отбил желания прославиться за границей. Колокольников упорно продолжал участвовать в кастингах, и наконец получил эпизодическую роль в культовом сериале «Игра престолов». Герой Юры, людоед Стир, появляется в 4-м сезоне и спустя несколько эпизодов погибает в жестокой схватке.

«Наших актеров начали по‑другому воспринимать. Мне кажется, скоро подрастет поколение, которое будет знать английский как русский», — рассказывает звезда русскому Interview.

Тимур Бекмамбетов, 54 года

Голливудские проекты: «Особо опасен», «Аполлон 18», «Президент Линкольн: Охотник на вампиров», «Сверхъестественное в сети»

Последний фильм: «Бен-Гур»

fotoimedia / Ведомости / Максим Стулов

По настоянию отца-энергетика Тимур Бекмамбетов поступил в МЭИ, но так и не окончил его, увлекшись искусством. В 1982 году он начал работать художником театра «Ильхом» и на студии «Узбекфильм» в Ташкенте. Через пять лет Тимур окончательно перебрался в Москву и занялся съемкой рекламных роликов.

Мысль о кино пришла Бекмамбетову в 1994 году, тогда он снял военную ленту «Пешаварский вальс». Дебютная работа имела успех: фильм показали в США, работа завоевала приз на «Кинотавре» и премию за лучшую режиссуру на фестивале в Карловых Варах.

Имя Тимура Бекмамбетова стало известным в 2004 году после выхода «Ночного дозора». Режиссер завоевал популярность не только в России, но и в Америке: его пригласили в Голливуд для работы над несколькими проектами компании Fox. С этого момента мастер стал работать на два фронта: совмещал деятельность режиссера и продюсера в Америке («Особо опасен», «Авраам Линкольн: Охотник на вампиров», «Сверхъестественное в сети») и в России, где сочинял семейные комедии типа «Елок».

Несмотря на возможность стать исключительно американским режиссером, Бекмамбетов не согласен оставлять российскую киноиндустрию.

«Америка — это только затянувшаяся командировка. Там приятно, интересно, много людей, информации, возможностей, привлекательных проектов», — откровенничает звезда в интервью газете «Труд».

Константин Хабенский, 43 года

Голливудские проекты: «Особо опасен», «Война миров Z»

Последние фильмы: «Черное море», «Хардкор»

fotoimedia / Алексей Колпаков

В Голливуд Хабенского привел именно Тимур Бекмамбетов, выделив актеру роль в блокбастере «Особо опасен» 2008 года. Несмотря на небольшое количество сцен и скорую смерть героя, актер успел поработать с Анджелиной Джоли и Джеймсом МакЭвоем. К этому моменту Хабенский уже был достаточно узнаваемым в России: популярным его сделали сериал «Убойная сила», работа в театре МХТ им. Чехова и фильм «Ночной дозор», который как раз и свел актера с Бекмамбетова. Так актер пополнил список русских в Голливуде.

Следом за лентой «Особо опасен» в портфолио Хабенского появились и другие международные проекты: европейский детектив «Шпион, выйди вон!», франко-российская драма «Распутин», британское «Черное море». Два года назад актер снялся в фильме «Война миров Z», который продюсировал Брэд Питт. Увы, съемки финального эпизода так и не вошли в полную версию картины — при монтаже сюжет изменили, и большая часть работы Хабенского была вырезана.

«Зачем разговаривать о том, как у меня происходило общение с Джоли, Питтом, Морганом Фриманом, Гэри Олдменом и с прочими людьми, с которыми я хотел познакомиться? Могу только сказать, что лишний раз убедился в том, что экран меня не обманывает: они все не только актеры, но и люди с большой буквы», — комментирует Хабенский русскому GQ.

Андрей Звягинцев, 51 год

Голливудский проект: «Нью-Йорк, я люблю тебя»

Последний фильм: «Левиафан»

Fotobank / Getty Images

Андрей Звягинцев начал с трех новелл для телесериала «Черная комната», а затем снял полнометражный фильм «Возвращение», который удостоился престижных наград по всему миру: главный приз на Венецианском фестивале, «Золотой орел» и «Ника» в России, номинация на французский «Сезар» и «Оскар».

Но самым обсуждаемым проектом Звягинцева стала лента «Левиафан». В центре повествования — история простого автослесаря из российской глубинки, борющегося с произволом чиновников. Драма разделила российских зрителей на два лагеря. Одни восхищались смелостью режиссера, его победами на Каннском фестивале, «Золотом глобусе» и номинацией на «Оскар». Другие ожесточились против мастера, назвав его чуть ли не предателем за то, что он предвзято отнесся к российской действительности и представил все это на суд американского жюри.

Несмотря на жесткую критику, Звягинцев по‑прежнему утверждает, что предан российскому кино и не собирается покидать родину.

«В бюджете „Левиафана“ не было и не могло быть никаких американских денег. Еще выдумывают, что я где-то там живу в лос-анджелесах и парижах. Я уже и не знаю, надо ли на это реагировать, но, наверное, надо. Наверное, стоит подсказать людям, чтобы они не завидовали моим пальмам кокосовым на берегах Майами. Нет у меня этого ничего. Всю свою жизнь я провел в России», — признается Звягинцев в интервью сайту РБК.

Андрей Кончаловский, 78 лет

Голливудские проекты: «Возлюбленные Марии», «Поезд-беглец», «Дуэт для солиста», «Стыдливые люди», «Танго и Кэш», «Гомер и Эдди», «Лев зимой»

Последний фильм: «Белые ночи почтальона Алексея Тряпицына»

Fotobank / Getty Images

Андрей Кончаловский учился в музыкальном училище при Московской консерватории, но после окончания школы всерьез задумался о кино и поступил во ВГИК на режиссерский факультет. Его первые работы были сняты по Чехову и Тургеневу и привлекли внимание европейских критиков.

Международное признание пришло с лентой «Романс о влюбленных», которая получила гран-при фестиваля в Карловых Варах. В период железного занавеса, когда многие темы в СССР оставались под запретом, Кончаловский уехал в Голливуд, где снял несколько фильмов («Танго и Кэш», «Гомер и Эдди»). Десятилетний американский период закончился возвращением на родину в 90-м году: слишком чужой оказалась реальность зарубежного кино, к тому же в России намечались серьезные сдвиги. Тем не менее, Кончаловский продолжил снимать иностранные проекты, что вновь приносло награды. Его мини-сериал «Одиссея» получил «Эмми», «Дом дураков» — гран-при Венецианского кинофестиваля, «Последнее воскресенье» — две номинации на «Оскар».

Кончаловский активно пробует себя на телевидении, работая для ведущих российских каналов, и ставит спектакли в театрах по всему миру.

Последняя киноработа Кончаловского — «Белые ночи почтальона Алексея Тряпицына» — снова вызвала интерес за рубежом. Картина получила «Серебряного льва» — главный приз Венецианского фестиваля.

Сергей Бодров-старший, 67 лет

Голливудский проект: «Седьмой сын»

Последний фильм: «Человек-амфибия»

ТАСС / Интерпресс / Александр Николаев

В 1974 году Сергей Бодров закончил сценарный факультет ВГИКа. Его первыми работами стали «Непрофессионалы», «Катала», «Я хотела увидеть ангелов». Одной из самых известных лент Бодрова стал «Кавказский пленник», удостоенный в 1999 году «Ники» как лучший фильм.

В конце 90-х режиссер переехал в Америку, где смог реализовать ряд международных проектов. Он долго вынашивал идею экранизации истории о великом Чингисхане, и в 2007 году картина, снятая совместными усилиями России, Германии и Казахстана, увидела свет. Драма не только получила шесть номинаций на премию «Ника», но и позволила голливудским компаниям пристальнее присмотреться к творчеству Сергея Бодрова. В прошлом году ему поручили съемки американского блокбастера «Седьмой сын», звездами которого стали Джулианна Мур и Джефф Бриджес.

«Я не американский режиссер. Я русский режиссер, который работает в Африке, Америке, Азии. Просто Америка — это такая страна, что если ты придумал что-то крутое или снял хорошее кино, тебя сразу заметят», — рассказывает режиссер в интервью газете «Комсомольская правда».

Интересно…
Хочу знать все, что происходит в жизни звезд. ОК Я соглашаюсь с правилами сайта Спасибо. Мы отправили на ваш email письмо с подтверждением.

#голливуднаш: Российские актеры в Голливуде

23 марта в прокат вышел американский фантастический триллер «Живое» с Райаном Рейнольдсом и Джейком Джилленхолом, в котором одну из ролей исполнила Ольга Дыховичная. По словам Ольги, приглашение на проект она получила совершенно неожиданно — создатели фильма сами вышли на связь с актрисой и предложили записать пробы.

Кино-театр.ру вспомнил еще 12 отечественных актеров, которым удалось поработать на западе.
Сразу заметим, что в этом списке не будет голливудских звезд российского и украинского происхождения, таких как Милла Йовович, Ольга Куриленко, Маргарита Левиева, Мила Кунис, Антон Ельчин и Хелен Миррен (урожденная Елена Лидия Васильевна Миронова), так как эти актеры начали свою карьеру не в России.
Данила Козловский
Пока что на валютном счету Данилы всего один фильм — экранизация первой части подросткового романа «Академия вампиров», в котором Данила сыграл…вампира. Партнерами Данилы стали Зои Дойч, Ольга Куриленко и Джоэли Ричардсон. Впрочем, фильм с треском провалился в прокате. И с тех пор Данила сыграл только в одном международном проекте — режиссерском дебюте Ильи Найшуллера «Хардкор».
Григорий Добрыгин
Снявшись в фильме «Черная молния», Григорий Добрыгин резко посерьезнел, отрастил бороду и амбиции и решил подходить к выбору ролей весьма скрупулезно. Может, фильмография у актера не такая уж и длинная, но зато Добрыгин успел сняться в скучнейшем фильме Антона Корбайна по роману Джона Ле Карре «Самый опасный человек» (попутно разубедив режиссера в необходимости снимать постельную сцену с участием его персонажа — беглого чеченца Иссы Карпова) и в запредельно неправдоподобном фильме Кевина МакДональда «Черное море». В 2016 году Григорий вошел в ту же реку второй раз — снялся в очередной экранизации Джона Ле Карре «Такой же предатель, как и мы». Таким образом, Григорий к 30 годам успел поработать с Джудом Лоу, Рейчел МакАдамс, ныне покойным Филипом Сеймуром Хоффманом, Беном Мендельсоном, Стелланом Скарсгордом и с кем только не.
Григорий также сам снял несколько короткометражных фильмов, в одном из которых сыграл Уиллем Дефо.
Следующая остановка — фильм турецкого режиссера Семиха Капланоглу «Зерно».
Юрий Колокольников
Кого только не приютил сериал «Игра престолов». Среди сотни актеров, задействованных во вселенной Мартина, нашлось местечко и Юрию Колокольникову, который сыграл предводителя одного из диких племен, впроголодь проживающих за Стеной, охраняемой Ночным Дозором. Впрочем, 2-минутное появление в одном из самых популярных сериалов не делает из Юрия покорителя Голливуда. К слову, актер имеет канадское гражданство, несколько лет прожил в США и Канаде, в 2000 году пополнил ряды безработных актеров в Лос-Анджелесе, не преуспел и вернулся на Родину.
Светлана Ходченкова
Международный дебют Ходченковой состоялся, опять же, в экранизации Джона Ле Карре «Шпион, выйди вон!», в котором актриса сыграла информаторшу и возлюбленную Тома Харди. Через два года Светлана закрепила успех, снявшись в фильме «Росомаха: Бессмертный» в роли, которая изначально была предложена Джессике Бил.
Константин Хабенский
Еще один российский актер, который может сказать спасибо Джону Ле Карре за то, что тот пишет про шпионаж, в котором без русских ну никак не обойтись. Константин составил компанию Светлане Ходченковой в фильме «Шпион, выйди вон!». А Григорию Добрыгину и Сергею Пускепалису — в упомянутом выше «Черном море». Голливудский дебют Константина состоялся в фильме Тимура Бекмамбетова «Особо опасен» с Анджелиной Джоли и Джеймсом МакЭвоем в главных ролях. Еще одна забавная деталь. Константин снялся в эпизодической роли в фильме «Война миров Z», но сцену вырезали.
Ингеборга Дапкунайте
Ингеборгу Дапкунайте формально сложно назвать российской актрисой (скорее уж, советской), но она так давно стала неотъемлемой частью отечественного кинематографа, что мы не можем пройти мимо. Западных проектов с участием Ингеборги достаточно много — еще до съемок в фильме «Миссия невыполнима», актриса снялась в 3 британских сериалах. Ингеборгу можно увидеть в фильмах «Семь лет в Тибете», «Солнечный ожог» и «Ганнибал: Восхождение».
Юлия Снигирь
Юлия Снигирь снялась с Брюсом Уиллисом в пятом «Крепком орешке», действие которого происходит в Москве. В общем-то, на этом всё.
Владимир Машков
Фильм «Вор» с Машковым в главной роли был номинирован на премию «Оскар» в 1998 году в категории «Лучший фильм на иностранном языке». Награду фильм не получил, но на Машкова обратили внимание. В 2000 году выходит драма про стриптизерш «Танцы в «Голубой игуане», в которой Машков сыграл одну из ведущих мужских ролей, и «Американская рапсодия» с молоденькой Скарлетт Йоханссон. Потом была роль в сериале «Шпионка», в драме «В тылу врага» и боевике «Миссия невыполнима: Протокол Фантом». Кстати, Владимир Машков является членом Гильдии Актеров Голливуда, что гарантирует ему гонорарную ставку за проект не менее одного миллиона долларов.
Алла Клюка
Исполнительница роли рыжей мечты героя фильма «Облако-рай» Алла Клюка в 1993 году вышла замуж за американского ученого Кенни Шеффера и эмигрировала в США. И с тех пор самой яркой импортной работой Аллы можно считать роль одноногой сиделки в великом сериале «Клан Сопрано».
Александр Балуев
В 90-х Александр Балуев был, как в 2000-х Гоша Куценко — везде. И даже в Голливуде, где потихоньку начали понимать, что на роль русских персонажей для пущей правдоподобности имеет смысл приглашать русских актеров. Балуев сыграл продажного генерала в фильме «Миротворец» и русского космонавта в фильме «Столкновение с бездной» (с которого был бездарно списан «Армагеддон»).
Савелий Крамаров
Замечательный комедийный актер Савелий Крамаров практически был вынужден эмигрировать из СССР. В разгар Холодной войны и шпионской паранойи связь Савелия с дядей, эмигрировавшим в Израиль, повлияла на работу актера — ее стало значительно меньше, и в конце концов, Савелию просто перестали предлагать роли в кино. Савелий пытался эмигрировать в Израиль, но ему отказали. Актер даже написал письмо с жалобами непосредственно Рональду Рейгану, надеясь, что президент США поймет его «как артист артиста». В итоге Савелия выпустили из страны, и он, не доехав до Израиля, обосновался в Лос-Анджелесе. Первой его работой в Голливуде была роль в фильме «Москва на Гудзоне». Впоследствие Савелий стал членом Гильдии Актеров, снялся в эпизодических ролях в десятке фильмов, и кто знает, как развивалась бы его карьера, если бы не рак.
Олег Видов
Еще один актер-эмигрант с большим списком эпизодических ролей в голливудском кино. Олег Видов сыграл в более чем 20 советских фильмах, был достаточно популярен на родине, но решил в 1981 году эмигрировать в Югославию. В 1985 году Олег уехал в США, где женился, основал с женой компанию, с помощью которой пытался представить золотой фонд «Союзмультфильма» на американском рынке. История закончилась скандалом. Олег снялся в «Красной жаре», сериалах «Шпионка» и «Западно крыло».

Наши в Голливуде: кто из российских актеров снимается в американских проектах

Светлана Ходченкова и Хью Джекман

Сколько будет существовать Голливуд, столько он будет оставаться заветной мечтой для всех, кто выбрал профессию, связанную с кино. И хотя мало кто из отечественных звезд признается в интервью, что грезит о съемках в американских блокбастерах, то и дело в титрах громких проектов мелькают русские имена.
Не будем упоминать «старую гвардию» (хотя некоторым из экранных знаменитостей СССР тоже удавалось принять участие в голливудских лентах), а вспомним лишь сравнительно недавние появления наших соотечественников в американских кинопроектах.

Светлана Ходченкова

Светлана Ходченкова уже сыграла более 80 ролей в российском кино и несколько раз работала с иностранными режиссерами. Восемь лет назад актриса оказалась на одной съемочной площадке с такими звездами, как Гари Олдман, Колин Ферт, Том Харди и Бенедикт Камбербэтч.

В детективном триллере «Шпион, выйди вон» героиня Светланы на экране не более пяти минут, но для актрисы этот проект все равно стал своеобразным прорывом.

Кстати, по словам Ходченковой, ее произношение не совсем устроило режиссера Томаса Альфредсона, он счел ее английский слишком «правильным» и попросил добавить более выраженный русский акцент. Основным партнером Светланы по съемкам был Том Харди, и как говорит актриса, он помогал ей справиться с ролью и вообще оказался «талантливым и эмоциональным парнем».

В своем следующем голливудском проекте Ходченкова получила уже гораздо более значимую роль — сыграла злодейку Гадюку, одну из главных противниц героя Хью Джекмана в экшене 2013 года «Росомаха: Бессмертный».

Светлана Ходченкова с Хью Джекманом в фильме «Россомаха: Бессмертный»

Чего бы не хотела Светлана — так это получать предложения сыграть «типичную блондинку-россиянку».

Я не знаю почему, но русских актеров используют в Голливуде очень однобоко — предлагают только роли бандитов и проституток,

— жалуется актриса.

Константин Хабенский

В том же проекте «Шпион, выйди вон» помимо Светланы снялся и Константин Хабенский, его роль была еще короче. Представлять фильм на Венецианском фестивале актер, в отличие от Ходченковой, не приехал. Вместо итальянского киносмотра он отправился на открытие сезона в МХТ имени Чехова.

Константин Хабенский в фильме «Шпион, выйди вон»

Впервые же Хабенский снялся в США в 2008 году, когда режиссер Тимур Бекмамбетов дал ему роль в своем голливудском проекте «Особо опасен».

Константин Хабенский в фильме «Особо опасен»

На экране Константин также присутствовал считаные минуты, зато успел появиться в кадре с Анджелиной Джоли и, как писала пресса, даже поцеловаться с ней. Актер, правда, поправляет журналистов:

Ради Бога, я не очень понимаю, почему ситуацию со спасением жизни и процедурой искусственного дыхания многие путают с поцелуем! Вот шотландский актер Джеймс Макэвой, который там главную роль играл, действительно целовался с Анджелиной.

А вот с участием Хабенского в съемках «Войны миров Z» с Брэдом Питтом вышла печальная история: сцены с участием российского актера в конце концов вообще вырезали при монтаже.

Это обидно, но это нормально. Я наемная рабочая сила, и нужно на это именно так смотреть,

— сказал Константин в интервью The Hollywood Reporter.

Также среди работ Хабенского в иностранном кино — роли в франко-российской драме «Распутин», британской ленте «Черное море», австрийском фильме «Лети, майский жук!». По признанию артиста, он не раз отказывался от предложений работы в Голливуде из-за того, что роли были неинтересными.

Джуд Лоу и Константин Хабенский в фильме «Черное море»

Александр Балуев

На ту же проблему жалуется Александр Балуев, которого голливудские режиссеры видят только в одном амплуа — брутального русского злодея.

Александр Балуев в фильме «Миротворец»

На кино в США тратят невероятное количество денег, которые надо вернуть с лихвой. Чтобы американский зритель пошел в кино, русскому надо быть негодяем, которого бравый американский парень обязательно победит. Мы для них либо бандиты, которых и так хватает в Лос-Анджелесе, либо, в лучшем случае «космонавты»,

— рассказывает Балуев, который в конце 90-х несколько лет снимался в Америке.

Александр Балуев в фильме «Столкновение с бездной»

За это время вышли три американских фильма с его участием — боевики «Миротворец», «Доказательство жизни» и «Столкновение с бездной». В последнее время актер снимается в основном в отечественных кинопроектах.

Данила Козловский

Данила Козловский оказался звездой голливудского проекта пять лет назад: актер сыграл вместе с Зои Дойч, Гэбриэлом Бирном и Сарой Хайленд в молодежной ленте «Академия вампиров». В прокате фильм, увы, провалился — возможно, вампирская тема за время популярности «Сумерек» успела зрителям порядком надоесть.

Тем не менее часть юных американок переключилась с «устаревшего» Роберта Паттинсона на «свежую кровь» — симпатичного россиянина Козловского. Ну и в мире моды Данилу заметили: вскоре он появился в рекламе аромата Chanel вместе с Кирой Найтли.

В сериалах западного производства Козловскому тоже то и дело предлагают небольшие роли. Так, он сыграл новгородского князя Вещего Олега в историческом сериале «Викинги», а также снялся в проекте «МакМафия», по названию которого ясно, что русские здесь снова изображены не вполне законопослушными гражданами.

Данила Козловский в фильме «МакМафия»

В сериале снялось еще немало российских актеров — от Алексея Серебрякова до дочери Владимира Машкова Марии.

Юлия Снигирь

И снова о фильмах про русских бандитов: в триллере 2013 года «Отмороженные» коварные россияне закрыли героя Дилана МакДермотта в морозильной камере. Главную женскую роль играла Юлия Снигирь. Фильм раскритиковали за слабый сюжет и бредовую концовку, в США он вышел сразу на DVD, минуя кинопрокат.

Юлия Снигирь в фильме «Отмороженные»

В том же году Снигирь появилась на экране в голливудском боевике «Крепкий орешек: Хороший день, чтобы умереть», который в Америке не имел особого кассового успеха, даже несмотря на бессменное участие в франшизе героического Брюса Уиллиса.

По поводу сложностей на съемках Юлия говорит, что основная проблема — языковой барьер. И это даже несмотря на то, что по первой профессии Снигирь — учитель английского языка.

Одно дело говорить по-английски так, чтобы тебя понимали, а другое — погрузиться в чужеродную языковую среду. Это очень тяжело. Для меня это еще один вызов: я должна не только думать о профессии, я должна моментально все схватывать. А все говорят по-разному, с разными акцентами, группа ведь интернациональная,

— пояснила актриса.

Юлия Снигирь в фильме «Крепкий орешек: Хороший день, чтобы умереть»

Она также рассказала, что ради съемок в «Крепком орешке» отказалась от нескольких интересных ролей на родине.

По информации прессы, в то время Снигирь упорно пыталась построить карьеру в Голливуде, даже переехала туда, однако не чувствовала себя в своей тарелке и постоянно пребывала в стрессе.

Григорий Добрыгин

В фильмографии Григория Добрыгина не так уж много ролей, зато среди них есть по-настоящему заметные. Начнем с того, что чуть ли не в первом своем фильме — супергеройской ленте «Черная молния» — совсем неизвестный тогда зрителям Добрыгин играл главную роль. Среди явно успешных проектов актера на родине — и драма «Как я провел этим летом», собравшая урожай кинонаград, в том числе четыре приза Берлинского фестиваля.

Григорий Добрыгин в фильме «Четвертая власть»

В 2011 году Добрыгин снялся в немецкой ленте «Четвертая власть», еще через пару лет оказался в актерском составе американской картины «Самый опасный человек». Партнерами Григория по площадке стали Филип Сеймур Хоффман, Рэйчел Макадамс, Робин Райт и Уиллем Дефо.

А дальше — «Черное море» с Джудом Лоу, «Такой же предатель, как и мы» с Эваном Макгрегором и Наоми Харрис, «Зерно» турецкого режиссера Семиха Капланоглу — и думаем, это только начало.

Зоя Тодоровская

Возможно, начинать покорять Голливуд лучше в совсем юном возрасте — как девятилетняя Зоя Тодоровская, дочь режиссера Валерия Тодоровского и актрисы Евгении Брик. Девочка дебютировала в мистическом сериале Netflix под названием The OA, где сыграла главную героиню в детстве.

Зоя Тодоровская с мамой Евгенией Брик и отцом Валерием Тодоровским

По словам Зои, первый опыт съемок в кино ей не очень-то понравился, тем более что пришлось несладко: девочка снималась с питоном на шее, прыгала в прорубь, в общем, на возраст никто скидку не делал.

Зоя Тодоровская в сериале The OA

То, что Зоя из звездной семьи, на ее участие в проекте не влияло. Евгения Брик, говорит, что ее дочь проходила кастинг наравне с другими детьми, причем на роль претендовали около 400 человек.

Юная актриса живет в Лос-Анджелесе, у нее уже есть агент, так что наверняка мы еще не раз услышим о ее ролях.

У нас нет наполеоновских планов по превращению Зои в звезду Голливуда любой ценой. Просто хотим, чтобы она была счастлива и гармонично развивалась,

— говорит мама девочки.

Ингеборга Дапкунайте

Еще одна снимающаяся в Голливуде актриса родом из СССР — Ингеборга Дапкунайте, родившаяся в Вильнюсе. Долгое время Дапкунайте жила в Лондоне, где она встретила своего второго мужа — режиссера Саймона Стоукса, ставившего спектакли в театре, где она стала играть.

Ингеборга Дапкунайте в фильме «Семь лет в Тибете»

Брэд Питт и Ингеборга Дапкунайте в фильме «Семь лет в Тибете»

В тот период актриса и начала появляться в западных лентах. В середине 90-х первый раз появилась в иностранном телевизионном проекте — британском сериале «Хорошие парни». За ним последовали несколько европейских и голливудских картин, включая «Семь дней в Тибете» с Брэдом Питтом и «Миссия: невыполнима» с Томом Крузом.

Эммануэль Беар и Ингеборга Дапкунайте в фильме «Миссия: невыполнима»

Кстати, говорят, что Ингеборга так впечатлила Круза, что когда однажды ей понадобилась рекомендация какого-нибудь влиятельного человека из Голливуда, Том сразу же написал ее и отправил адресату.

Том Круз, Эммануэль Беар и Ингеборга Дапкунайте в фильме «Миссия: невыполнима»

Среди последних на сегодня американских фильмов с участием Дапкунайте — нашумевший «Красный воробей» с Дженнифер Лоуренс.

Юрий Колокольников

В 2014 году все российские СМИ облетела новость о том, что в новом сезоне суперпопулярного на тот момент сериала «Игра престолов» снялся Юрий Колокольников.

Никакой эйфории у меня сейчас нет. Я пять месяцев это скрывал — уже снимался в роли Стира, но говорить никому ничего не мог — запрещено. И вот они две недели назад объявили, и все начали мне звонить, у меня ночью телефон разрывался, а фейсбук был завален сообщениями.
Я, честно говоря, такого ажиотажа не ожидал — все-таки в России «Игру престолов» смотрит в общем-то небольшое количество людей, ведь этот сериал не показывают по центральным каналам. И от этого было вдвойне приятно,

— рассказывал тогда Колокольников журналу GQ. В культовый сериал актер попал случайно: он пришел на кастинг другого фильма («Черное море», где в итоге сыграли Хабенский и Добрыгин), но его заметил агент, занимавшийся «Игрой престолов».

Юрий Колокольников в фильме «Перевозчик»

После Юрий снялся в сериале «Американцы» с Кери Рассел, сыграл второстепенную роль в очередном «Перевозчике», появился в боевике «Хантер Киллер» с Джерардом Батлером и еще нескольких лентах.

Совсем недавно стало известно, что актер получил предложение от режиссера Майкла Бэя сняться в его фильме «Шестеро в подполье». В ленте сыграют Райан Рейнольдс, Дэйв Франко и Бен Харди.

Владимир Машков

Покорять Голливуд Владимир Машков отправился, когда ему было уже за 30 и на родине он успел стать звездой. Сложность состояла в том, что актер не говорил по-английски. Однако американские продюсеры испытывали к нему интерес — на волне успеха фильма «Вор», который был номинирован на «Оскар».

Владимир Машков в фильме «Вор»

Уже в США Машков занялся английским, стал ходить на прослушивания и в итоге получил одну из главных ролей в фильме 2000 года «Танцы в «Голубой игуане», где вместе с ним играла Дэрил Ханна.

Владимир Машков в фильме «Танцы в «Голубой игуане»

В тот же период он снялся еще в пяти голливудских картинах. В 2011 году Машков появился на экране вместе с Томом Крузом и Джереми Реннером в блокбастере «Миссия невыполнима: Протокол Фантом».

О своем опыте Машков рассказывает:

Я приехал в Голливуд и начал делать примерно то же, что когда-то делал провинциальным мальчишкой в Москве. Главное: понять, сможешь ли ты не развалиться вдребезги от неудачи. Потому что возвращаться назад, особенно с неудачей, очень тяжело. Для меня лично вообще невозможная вещь.

Олег Тактаров

По количеству иностранных проектов в фильмографии, пожалуй, рекордсменом среди россиян может стать Олег Тактаров. Уроженец закрытого городка в Горьковской области прославился как спортсмен: он выступал под псевдонимом Русский медведь на рингах США и Японии, участвовал в соревнованиях по смешанным боевым искусствам в разных странах, стал чемпионом мира.

Олег Тактаров

Но, как оказалось, детской мечтой Тактарова было кино. В середине 90-х он перебрался в США, поступил в одну из самых престижных американских актерских театральных академий Playhouse West, на которую заработал участием в многочисленных соревнованиях. Параллельно с обучением занимался спортивной и актерской карьерой.

Актеру удалось сыграть более 20 ролей в голливудских боевиках, среди самых известных фильмов с его участием — «Самолет президента», «Роллербол», «Шпионка», «Плохие парни 2» и многие другие.

Олег Тактаров (справа) в фильме «Роллербол»

На вопрос о том, почему лишь у немногих из российских артистов получается построить карьеру в Голливуде, Олег Тактаров отвечает так:

Все кивают на языковой барьер, но он здесь ни при чем. Хорошо выучить английский и максимально убрать акцент можно за несколько месяцев. Тут дело в другом. В Голливуд наши артисты приезжают в уверенности, что знают о профессии все, и высокомерно отмахиваются от необходимости учить матчасть. Все это ниже их достоинства.
Не хочу называть имени этого актера, он очень заслуженный и известный в России, но знаю, что как-то раз нервы не выдержали даже у Спилберга. Он пригласил этого актера сняться в четвертой части «Индианы Джонса», а потом на монтаже мучился и не знал, как вырезать из фильма его роль. Это была настолько бездарная театральщина, переигрывание, что мама не горюй. Спилберг был страшно недоволен.

Игорь Жижикин

Игорь Жижикин в конце 80-х выступал в труппе Московского цирка, вместе с которой поехал на гастроли в США. Как пишет пресса, в то время он и принял решение попытать счастья в Америке, оставшись насовсем.

Игорь Жижикин (в центре) с коллегами по Московскому цирку

Насколько известно журналистам, по дороге к «американской мечте» Жижикину пришлось нелегко — иногда он даже ночевал на скамейке в парке, а деньги зарабатывал, подстригая газоны и подметая улицы. Но в итоге артисту все-таки улыбнулась удача, он попал в шоу Cirque du Soleil, где был ловитором в воздушном полете (гимнастом, ловящим партнера), стал выступать в Лас-Вегасе, играть в мюзикле.

Игорь Жижикин в фильме «Хантер Киллер»

А дальше — колоритного россиянина пригласили попробовать себя в кино, и новая работа так ему понравилась, что он поступил в актерскую школу университета штата Невада. Потом переехал в Лос-Анджелес и стал активно ходить по кастингам. На счету Жижикина — роли в картинах с Джонни Деппом, Харрисоном Фордом, Анджелиной Джоли и другими звездами.

Игорь Жижикин в фильме «Турист»

В 2008 году Жижикин снялся у Стивена Спилберга в фильме «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа».

Игорь Жижикин в фильме «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа»Игорь Жижикин и Харрисон Форд в фильме «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа»

На ближайшее будущее запланированы премьеры как минимум трех новых американских фильмов с Жижикиным, подробной информации о них пока нет.