Где употребляется слово

не по назначению

Смотреть что такое «не по назначению» в других словарях:

  • по прямому назначению — Кроме того, на основании результатов испытаний изделий на воздействие влажности и накопленного ранее опыта изготовителей изделий, в инструкции по эксплуатации должно быть указано минимальное значение сопротивления изоляции, при котором… … Справочник технического переводчика

  • соответствие назначению — 3.2 соответствие назначению (fitness for purpose): Способность изделия, процесса или услуги соответствовать определенному назначению при заданных условиях. Источник: ГОСТ Р ИСО 10042 2009: Сварка. Сварные соединения из алюминия и его сплавов, пол … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • использование по назначению — 3.9 использование по назначению: Использование здания или сооружения, системы или средства в соответствии с информацией, предоставленной застройщиком, поставщиком системы или средства, либо поставщиком услуг по их использованию, содержащейся в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • использование по назначению — ЭД ( эксплуатационные документы) предназначены для эксплуатации изделий, ознакомления с их конструкцией, изучения правил эксплуатации (использования по назначению, технического обслуживания, текущего ремонта, хранения и… … Справочник технического переводчика

  • применение по назначению — 2.15 применение по назначению: Использование продукции (изделия) в соответствии с требованиями технических условий, инструкцией и информацией поставщика. Источник: ГОСТ Р 51705.1 2001: Системы качества. Управление качеством пищевых проду … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • отвечавший назначению — прил., кол во синонимов: 8 • был годным (9) • был подходящим (10) • был пригодным … Словарь синонимов

  • отвечавший своему назначению — прил., кол во синонимов: 8 • был годным (9) • был подходящим (10) • был пригодным … Словарь синонимов

  • отвечающий назначению — прил., кол во синонимов: 10 • годный (36) • какой надо (11) • отвечающий своему н … Словарь синонимов

  • отвечающий своему назначению — прил., кол во синонимов: 10 • годный (36) • какой надо (11) • отвечающий назначению … Словарь синонимов

  • отвечать назначению — быть подходящим, отвечать своему назначению, быть пригодным, отвечать требованиям, отвечать своим требованиям, годиться, подходить, быть годным Словарь русских синонимов … Словарь синонимов

  • использование машины по назначению — Использование машины в соответствии с информацией, содержащейся в документах для пользователя. предназначенное использование машины Применение, при котором машину используют согласно назначению, предусмотренному… … Справочник технического переводчика

Поиск ответа

Всего найдено: 99

Вопрос № 300044

Добрый день! Не могу понять, нужно ли ставить тире в обоих случаях и двоеточие «В подземных помещениях использовать оборудование: перчатки, противогаз, в случае недостатки воздуха — резиновые перчатки, а в случае загрязнения воздуха — противогаз».

Ответ справочной службы русского языка

В подземных помещениях использовать оборудование: перчатки, противогаз. В случае недостатка воздуха — резиновые перчатки, а в случае загрязнения воздуха — противогаз.

Можно поинтересоваться, чем помогут перчатки при недостатке воздуха?

Вопрос № 299621

Как правильно пишется слитно или нет «Случае непредоставления (ненадлежащего предоставления) информации о Компании»

Ответ справочной службы русского языка

Верно: в случае непредоставления информации о компании (предоставления недостоверной, неполной информации…).

Вопрос № 296060

добрый вечер! В случае (не)достижения общего согласия. Подскажите,пожалуйста, в данном случае (не)достижение пишется слитно или раздельно?

Ответ справочной службы русского языка

В данном случае не пишется слитно: В случае недостижения…

Вопрос № 295616

Уважаемая Грамота, добрый день! Подскажите пожалуйста правильно ли расставлены запятые в предложении: «Присутствовать, в случае необходимости, на переговорах с потенциальными клиентами»

Ответ справочной службы русского языка

Запятые ставить не требуется.

Вопрос № 293462

Здравствуйте, уважаемая справочная служба русского языка! У нас с коллегой возникло разногласие по поводу использования глагола «скопировать» в предложениях вида «Скопировать архив в корневой каталог.» Я считаю, что в такого рода предложениях единственно корректным вариантом является использование слова «скопировать», а коллега категорически не приемлет эту форму слова и использует «копировать». Но я считаю, что в таком виде действие в предложении «Копировать архив в корневой каталог» выглядит незаконченным, т.е. формально действие может не закончится к следующему шагу инструкции или закончиться неудачно. Ни один из нас не может убедить другого в своей правоте. Поиск по базе вопросов приводит только к № 212396, который не может разрешить наше разногласие. Также в качестве аргумента за использование формы глагола «копировать» коллега приводит глагол «ампутировать». В частности, предложение вида «Ампутировать ногу пострадавшему» может применяться и в случае законченного действия, и в случае незаконченного, т.е. является ответом и на вопрос «Что сделать?», и на вопрос «Что делать?». Поскольку работа наша связано в том числе и с написанием технической документации на программные изделия, то хотелось бы как можно более точно и грамотно составлять документы. В связи с чем прошу отнестись к вопросу со всей серьёзностью и ответить со всей обстоятельностью как правильно использовать глаголы «копировать», «скопировать» и «ампутировать». И, в качестве дополнительного вопроса, прошу дать ответ: есть ли у глагола «ампутировать» совершенная форма?

Ответ справочной службы русского языка

«Большой толковый словарь русского языка» считает слово «копировать» глаголом несовершенного вида (что делать?). При этом совершенный вид (что сделать?) — «скопировать». В Вашем примере подходят оба глагола, но если нужно особо отметить завершенность действия, лучше использовать глагол совершенного вида.

Ампутировать — двувидовой глагол (что делать и что сделать).

Вопрос № 290827

в случае не назначения, сам руководитель является исполнителем. как пишется слово не назначения, слитно или раздельно? спасибо

Ответ справочной службы русского языка

Верно: в случае неназначения сам руководитель является исполнителем.

Вопрос № 290816

В случае несоответствия пред(о)ставленных документов требованиям, предъявляемым на должность декана факультета, в приёме документов будет отказано. Скажите, как правильно написать слово «пред(о)ставленных» в этом предложении?

Ответ справочной службы русского языка

Верно: представленных документов.

Вопрос № 290273

Добрый день. Как пишется «в случае не*заключения договора на вышеуказанные работы, предприятие гарантирует полную оплату……». Не*заключения вместе или раздельно?

Ответ справочной службы русского языка

Пишется слитно: в случае незаключения.

Вопрос № 289030

Добрый день!Подскажите,как пишется верно слово невозврат(слитно или раздельно) в предложении — » В случае невозврата документа, прошу отчислить меня по собственному желанию.»

Ответ справочной службы русского языка

Правильно слитное написание. Запятая после слова документа не нужна.

Вопрос № 288170

Добрый день! Подскажите слитно или раздельно пишется слово «не*уведомившая» в следующем контексте: В случае неуведомления об изменении других реквизитов, неуведомившая Сторона несет риск всех неблагоприятных последствий.

Ответ справочной службы русского языка

Верно слитное написание.

Вопрос № 284224

В случае не(?)использования комитетом ассигнований? Скажите, пожалуйста, в данном случае верно слитное или раздельное написание?

Ответ справочной службы русского языка

Правильно слитное написание. Не с существительными пишется слитно, если нет противопоставления.

Вопрос № 282360

Здравствуйте! Меня крайне смутил Ваш ответ. Почему здесь не нужна запятая?
Вопрос № 282322
Добрый день. Не лишняя ли запятая в скобках?
При утрате пароля, а также в случае незаконного завладения посторонними
доступа к личному кабинету(,) пользователь обязан сообщить об этом.
patterns
Ответ справочной службы русского языка
Да, эта запятая лишняя, ее ставить не нужно.

Ответ справочной службы русского языка

Есть правило: после однородного члена предложения, присоединяемого союзом а также, запятая не ставится, т. е. он не обособляется.

Вопрос № 282322

Добрый день. Не лишняя ли запятая в скобках?
При утрате пароля, а также в случае незаконного завладения посторонними
доступа к личному кабинету(,) пользователь обязан сообщить об этом.

Ответ справочной службы русского языка

Да, эта запятая лишняя, ее ставить не нужно.

Вопрос № 280288

здравствуйте, скажите, пожалуйста, слово ненаправление пишется слитно или раздельно? и почему?
контекст: В случае ненаправления мотивированного отказа, ненаправление бумаги в органы
спасибо

Ответ справочной службы русского языка

Ненаправление пишется в обоих примерах слитно (нет факторов, способствующих раздельному написанию).

Вопрос № 279194

Добрый день,
Хотела уточнить, есть ли грамматическая ошибка (тавтология) в данном предложении:
Однако, в случае неиспользования платных услуг связи в течение 230 календарных дней и не поступления на лицевой счет денежных средств до суммы положительного баланса, до истечения 230 календарных дней с момента приостановления предоставления услуг связи номер будет аннулирован, после чего номер может быть выставлен на продажу и приобретен другим абонентом.
Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Тавтологии нет, а грамматические и иные ошибки присутствуют.

>Приложение:Рейтинги частотности слов

Русский язык

  • Список из книги Serge Sharoff, ‎Elena Umanskaya, ‎James Wilson A Frequency Dictionary of Russian: core vocabulary for learners (2013)
  • Частотный список лемм современного русского языка (на материалах Национального корпуса русского языка) (2009)
  • Список из книги Э. Штейнфельдт. Частотный словарь современного русского литературного языка. Прогресс (1963)
  • Список частотности, составленный по корпусу устной речи на основе НКРЯ
  • Конкорданс:Русскоязычная Википедия

Английский язык

Списки, основанные на анализе сценариев телепередач:

  • Места с 1 по 1000
  • Места с 1001 по 2000
  • 10000 самых частотных слов от Uni-Leipzig

> Венгерский язык

  • Список 6000 наиболее частотных слов (не вычищенный)

> Итальянский язык

  • Список 1000 основных слов итальянского языка (из it:Wiktionary)
  • Наиболее частотные итальянские слова — по телепередачам

> Испанский язык

  • Список 1000 основных слов испанского языка (из en:Wiktionary)

Немецкий язык

  • Список 1000 основных слов немецкого языка (из de:Wiktionary)
  • 10000 самых частотных слов от Uni-Leipzig
  • По частям речи (из словаря A Frequency Dictionary of German. Core Vocabulary for Learners by Randall Jones & Erwin Tschirner, 189 p. (2006).)

> Нидерландский язык

  • Список 2000 основных слов нидерландского языка
  • 10000 самых частотных слов от Uni-Leipzig

> Португальский язык

  • Список 1000 основных слов португальского языка

> Турецкий язык

  • Места с 1 по 1000 (из en:Wiktionary)
  • Список турецких слов, которые должны быть в каждом Викисловаре

> Французский язык

  • Список 2000 наиболее частотных слов (с сайта Лейпцигского университета)
  • Список французких слов, которые должны быть в каждом Викисловаре

> Хинди

  • Список основных слов хинди (из hi:Wiktionary)

> Чешский язык

  • Список 1000 основных слов чешского языка (из cs:Wiktionary)
  • Поурочный список слов чешского языка на основе ряда учебников

Шведский язык

  • Список наиболее частотных слов шведской Википедии

Неуместное употребление иностранных слов вследствие незнания их значения

2. Неуместное употребление иностранных слов вследствие незнания их значения.

цитата из СМИ источник результат воздействия на речь учащихся правильный вариант
1

Достаточно сложной дилеммой было разместить всех участников слета.

«Терек» от 27. 05. 05г. , стр. 3, «В преддверии лета».

Для меня большая дилемма, куда поступать…

проблема

2

Мое появление в этом платье произвело огромный дефолт…

СТС, «Снимите это немедленно», 07. 10. 05г.

Уровень дефолта к следующему году достигнет…

1. фурор;

2. инфляция

3

Резюме об этом человеке довольно благоприятное.

ТВ НОТР, «Калейдоскоп», 30. 09. 05г.

Резюме у этой фирмы известно всем…

реноме
4

Все дистрибьюторы супермаркета одеты в униформу.

«Газета Юга» от 27. 03. 03г. , стр. 2.

Дистрибьюторы салона «САМСУНГ» невежливы.

продавцы
5

Данная фирма регулярно инсинуировала документы…

ТВ КБР, «Время местное», 21. 03. 02г.

Есть версия, что убийство Петра III было инсинуировано…

подделывала;

инсценировано

Приведем толкование ряда распространенных заимствований (из «Толкового словаря иноязычных слов Л. П. Крысина (М. , 1998) .

Автаркия — экономическое обособление страны, направленное на создание замкнутого национального хозяйства, способного обходиться без ввоза товаров из-за границы.

Брокер — посредник при заключении сделок на бирже.

Депозит — денежные средства или ценные бумаги, помещаемые в кредитные учреждения.

Дебитор — должник.

Дилер — лицо или учреждение — торговый представитель предприятия, фирмы; биржевой посредник, занимающийся куплей и продажей ценных бумаг.

Дилемма — положение, при котором выбор одного из двух противоположных решений одинаково затруднителен.

Дистрибьютор — лицо или учреждение, занятое размещением на рынке сбыта товаров, производимых каким — либо предприятием.

Инсинуация — клеветническое измышление.

Истеблишмент — правящие и привилегированные группы общества, а также вся система власти и управления, с помощью которой они осуществляют свое господство.

Мониторинг — систематическое наблюдение за каким-нибудь процессом с целью фиксировать соответствие результатов этого процесса первоначальным предположениям.

Нувориш — богач — выскочка, человек, разбогатевший на спекуляциях.

Реноме — установившееся (обычно благоприятное) мнение о чем-либо.

Сервер — обслуживающее устройство в системах автоматической обработки информации.

Фиаско — неуспех, полная неудача.

По нашему мнению, ряд лексических ошибок связан с незнанием значений слов и устойчивых выражений и обусловленным этим незнанием их неправильным употреблением в речи.

3. Мы выяснили, что очень распространённой ошибкой оказалось употребление слова «обратно» вместо «снова», «опять»: «Габардин пришел к нам обратно», «Рижский вокзал надо переименовать обратно. . . «, «Впоследствии Баланчин дал ей (балерине) эту партию обратно».

4. Нередко в СМИ предложение начинается со слов «в этой связи» («В этой связи хочется вспомнить и о недавних событиях») . Чаще всего это словосочетание употребляется, когда в тексте не указано ни на какую связь предыдущего с последующим. Правильно: «В связи с этим. . . » . Благодаря такому сочетанию слов и устанавливается связь между уже сказанным и тем, о чем будет идти речь в дальнейшем.

5. К лексико-стилистическим погрешностям относится и незнание особенностей лексической сочетаемости слов в русском языке. Например: «Ухудшается уровень жизни народа» (правильно: «Снижается уровень жизни народа») . Неверно составлено и предложение: «Чтобы улучшить криминогенную обстановку в городе, правоохранительные органы работают в усиленном режиме» (криминогенный — способствующий совершению преступления) . Правильно: «Чтобы изменить криминогенную обстановку в городе. . . » или «Чтобы улучшить общую обстановку в городе. . . » .

6. Кроме того, нами, в процессе исследования, обнаружены случаи неверного употребления слов «главный» и «заглавный»:

7. Мы пришли к выводу, что типичными для спонтанной речи являются погрешности следующего рода:

цитата из СМИ источник результат воздействия на речь учащихся
1

Только вмешательство спасателей помешало окончательному разграблению…

«Труд» от 18. 12. 03г. , стр. 4, «ЧП. «ножки Буша» разбегались, словно курицы». Удачливый герой удачлив во всем…
2

Часовая уборка пылесосом сжигает за час 250 калорий…

«Cosmo» № 3, 2005г. , стр. 321. Мы подвели итоги месячника за истекший месяц.
3

Уходящий 2003й год…был богат и на удачи, и на неудачи. Очень хочется думать, что 2004й год будет удачней.

«Терек» от 31. 12. 03г. , стр. 1 «Каким был 2003й» Пусть тебе сопутствуют фортуна, счастье и удача…
4

И не заставляет звёзд скакать через скакалку…

«КП» от 22. 10. 05г. , стр. 14 «Скверный анекдот» Будет конкурс по лингвистике и разным языкам.
цитата из СМИ источник результат воздействия на речь учащихся
55

При поступлении новой информации мы вас будем информировать…

ТВ КБР 14. 10. 05г. , 20. 45 «Новости», диктор Наталья Боровинская

Дикие звери водились в лесу повселесно. (из сочинения)

6

Время измерялось во все времена…

Из рекламы на ТВ

Мы видели их мертвые трупы…

7

Просто он сам такой простой человечек…

«Песня года», НТВ, 31. 12. 05г. (А. Б. Пугачёва)

Это аксиома, это вещь, которая не требует доказательств.

8

Ловят неуловимых боевиков…

«Сегодня», НТВ, 04. 01. 06г. (Ольга Белова)

В поле было полно цветущих цветов…

9

Его воображение уже разыгралось, и мы начинаем играть…

Реклама ТВ

Летом я читал Чехова, Толстого и русских классиков.

10

Рукав классической длины, длинный…

«Снимите это немедленно». СТС, 26. 12. 05г. (Саша Вертинская)

Он сел в калошу, опозорился…

11

Она отличалась лебединой красотой белого лебедя…

«Терек» от 12. 04. 03г. , стр. 3, «Танец и жизнь».

Юношеский максимализм присущ всем юным.

Этот ряд можно продолжать долго. Явления такого порядка в лингвистике принято называть тавтологией.

8. Логические ошибки:

цитата из СМИ источник
1

А если обращаются, значит, у них что-то с чем-то не в порядке…

«КП» от 14. 09. 05г. , стр. 2 «Картина дня» (цитируется г-н Черномырдин)
2

Нынешний сезон уже открыл для ценителей классической музыки ряд молодых исполнителей. Не был исключением и нынешний.

«КБП» от 04. 06. 05г. , стр. 4-5 «На одном дыхании»
3

Мужские и женские мозги – это две большие разницы…

«КП» за 16-23. 06. 05, стр. 10 «Клуб любознательных»
4

Через полчаса компьютерных игр у меня складывается впечатление, что я сошёл с ума. Поэтому я его выключаю.

«Cosmo» № 7, 2005г. , стр. 117 «Комментарий Ивана Урганта»

5

Приобретая пиротехнику, не покупайте её у лотошников…

«Терек» от 31. 12. 03г. , стр. 3 «Внимание: 01 предупреждает»
6

Дмитрия Певцова побрили наголого…

«КП» от 2-9. 06. 05г. , стр. 39 (заголовок)
7

Но и нам надо на пульсе руку держать, не пускать на самотёк молодёжь.

«КП» от 08. 11. 05г. , стр. 3 «Как нам избежать проколов»
88

В таком формате мы не думали над этой проблемой. Мы уделим серьёзное внимание этой проблеме. (из речи А. Канокова)

«КБП» от 25. 10. 05г. , стр. 1 «В ближайшее время в школах будут введены уроки ислама и православия»
9

Общаюсь с людьми, которые лицами-то особенно не хлопочут.

«МК» от 24. 11. 05г. , «Кривой эфир»
10

А когда я включала ТВ, я слышала совершенно другую речь.

«МК» от 24. 11. 05г. , «Кривой эфир»
11 Эта его любовь…Она же невероятная, жуткая…Она…во какая! Вот. «Без комплексов», ОРТ, 27. 12. 05г. (Лолита)
12

Прошли дни, прошли недели и результат проявился налицо…

Реклама ТВ
13

Черномырдин:

-Надо не хотением достигать этого, а совсем другим местом. -Я думаю об этом всегда и далеко не безразлично.

-Я не очень-то замечаю, кого ещё можно в президенты. -И очень жаль, что вот на таком, на полном скаку человеку надо будет уходить по Конституции.

-Я думаю, что ему равных не будет. Вот пока ему их нет.

-Хотя, должен сказать, ведь его тоже никто не знал до 1999года. Хотя Россия богатая страна – и на людей, и на умных людей.

-Конечно, будут, они есть, которые достойны возглавить наше государство.

-Я к этому не хотел бы даже притрагиваться. Вот не хотел бы сейчас.

«КП» от 18. 10. 05г. , стр. 8 «Политпарилка»
14

Вообще, экстремальщина оторвались на полную катушку…

«Вести КБР», 27. 06. 05г. , 20. 45
15

Президент…проводил разбор полёта…

«Сегодня», 22. 08. 05г. , 22. 00, Асет Вацуева
16

Было много симпатичной музыки.

«Пять звёзд», «Россия», 10. 07. 05г. (Л. В. Лещенко)
17

Давно было не видно Курникову.

«Вести», НТВ 13. 07. 05г.
18

Сейчас проходят молитвы у Стены Плача …

«Сегодня», НТВ, 05. 01. 06г. (Денис Сандро)
19

Не в лучшей бодрости духа…

«Сегодня», НТВ, 05. 01. 06г. (Алексей Пивоваров)
20

Сорок квадратов метров… Завтра мероприятия по прочёске местности будут продолжены…

«Сегодня», НТВ, 05. 01. 06г. (Абдул Мусаев)
21

Вы нарушили уголовный закон…

«Федеральный судья». ОРТ,12. 01. 06г. , (С. А. Пашин)
22

Задержан участник незаконного бандформирования…

«Дежурная часть». «Россия», 12. 01. 06г.
23

С течением топки через них начинают пробиваться

искры…

«Терек» от 11. 12. 03г. , стр. 4 «Чтобы избежать огненной стихии»
24

На концерты мы ходили и в экскурсию в музей…

«Терек» от 28. 08. 03г. , стр. 3 «Звёзды гаснут над «Алмазом»
цитата из СМИ источник
1

Хотя…трудно сравнивать такие дефолты, всё же заметно: основа у них общая…Хотя правые подают надежду на исправление…

«Труд» от 18. 12. 03г. , стр. 2 «Язык до дефолта довёл»
2

И это при том, что эти средства не были предусмотрены в бюджете.

«КП» от 01. 11. 03г. , стр. 6 «На Ставрополье началась вакцинация»
3

Меня, как бы, всё, как бы, устраивает…

«Три окна», ОРТ, 04. 12. 05г. (Н. Королёва)
4

Сейчас, на самом деле, мы хотим сказать, что, на самом деле, этот стиль ей к лицу… И, на самом деле, мы решились на минимум перемен…

«Снимите это немедленно», СТС, 08. 01. 06г. (Таша Строгая)
5

Ну, реально-то она не очень изменилась. Человек-то она реально тот самый… Не, ну реально!. .

«Снимите это немедленно», СТС, 08. 01. 06г. (Саша Вертинская)

4. Нарушение чистоты речи

Чистота речи — отсутствие в ней лишних слов, слов-«сорняков», слов-«паразитов». Конечно, в языке этих слов нет, такими они становятся в речи говорящего из-за частого, неуместного их употребления. К сожалению, многие вставляют в свою речь «любимые словечки»: так сказать, значит, вот, собственно говоря, видите ли, понятно, да, так, понимаете и др. 11

1. Несомненно, разговорные элементы, просторечные вкрапления (именно вкрапления) имеют право на жизнь в публицистике. Однако чувство меры в использовании средств разговорного стиля у журналистов нередко отсутствует:

цитата из СМИ источник результат воздействия на речь учащихся
1

Посетители музея сплошь эмвэдэшники, музейщики постарались для них на славу…

«Жизнь» от 27. 02. 04г. , стр. 5 «Открытие музея»

Фортепианщики занимались в соседнем классе…

2

Премьер-министр утвердил поправки к ПДД, разрешающие ментам забирать любую машину.

«КП» от 02. 10. 03г. , стр. 3 из заголовка

Ментов в то время не было…

3

Да мне по фиг…

«Cosmo» № 12,2005г. , стр. 180 «Интервью. Стас Пьеха»

Офигенный случай случился в Афинах… Печорин был пофигистом.

4

Странные ребята: торгуют наркотой, пьют, шарахаются по улицам.

«КП» от 11. 11. 05г. , стр. 2 «Картина дня»

Вместо работы Раскольников шарахался по Петербургу…

5

«Пусть каждый ваш рабочий день скрашивает карнавал ваших любимых людей дома!» — пожелал наш звездун.

«КП от 12. 11. 05г. , стр. 14 «Брюзга недели»

Можно будет пофоткаться…

6

…жрать червяков в эфире…

«КП» от 22. 10. 05г. , стр. 14 «Скверный анекдот»

Тусовались у Шерер.

7

Вот пацан вчера только с зоны откинулся, с Ходором рядом был, всё расскажет!

«КП» от 29. 10. 05г. , стр. 2 «Сообщаем подробности»

Солженицын, откинувшись с зоны, принимается писать романы…

8

Вот простебала я Сергея Безрукова…

«МК» от 24. 11. 05г. , «Кривой эфир»

Все прикалывались над Пьером Безуховым…

9

Ну не понравились президенту их рожи…

«Новости», ОРТ, 13. 09. 05г. , 21. 00, В. Черномырдин

Морда лица у героя была так себе…

10

В Европе поражает умение горожан парковать свои бибики…

«Непутёвые заметки», Дмитрий Крылов, 20. 11. 05г.

Она снямкала все съестное в доме.

11

ОЧУМЕТЬ!

«Моя прекрасная няня», СТС (няня Вика)

Маргарита оказалась на чумовой вечеринке.

12

Пока варятся макароны, позырим кассету «Битлз».

«Три окна», ОРТ, 05. 11. 05г. , 10. 30, А. Макаревич.

К концу романа Наташа Ростова приобретает нью-лук…

Следует заметить, что разговорная тональность в информационно-аналитических программах нередко тяготеет к грубовато-просторечной, а то и вовсе подменяется ею. Свидетельство тому – откровенно грубая лексика: хавать, халява, козлы, облажаться.

2. Что касается иностранных слов, то необходимость некоторых из них несомненна, но зачем нам «конфронтация», «раунд», «саммит», «консенсус», «тинейджер», «шоу», «брейн-ринг» и сотни других! Современные масштабы заимствования губительны для русского литературного языка:

цитата из СМИ источник результат воздействия на речь учащихся
1

Я за их счет делаю себе пиар.

«МК» от 24. 11. 05г. , «Кривой эфир»

Поэт пиарил себя…

2

После полного апгрейда показался Дед Мороз…

«Сегодня». НТВ, 26. 12. 05г.

Это был апгрейд…

3

Сельская самодеятельность организовала грандиозное шоу для комбайнёров.

«Терек» от 18. 06. 04г. , стр. 2 «Делу — время, потехе — час».

Вечером я устроила для родителей шоу с истерикой.

4

Плюрализм мнений будет учтён.

«КБП» от 08. 12. 03г. , стр. 1 «Выборы сегодня»

В Думе наблюдается плюрализм партий.

5

Этот колхоз всегда в авангарде.

«Терек» от 07. 09. 03г. , стр. 2 «Передовые хозяйства района».

Наш класс был в авангарде по уборке школы.

Заключение

Если человек не допускает ошибок в произношении, в употреблении форм слов, в их образовании, в построении предложений, его речь мы называем правильной. Однако этого мало. Речь может быть правильной, но «плохой», то есть не соответствовать целям и условиям общения. В понятие «хорошей» речи включаются как минимум три признака: богатство, точность и выразительность. Показателями богатой речи являются большой объем активного словаря, разнообразие используемых морфологических форм и синтаксических конструкций. Точность речи — это выбор таких языковых средств, которые наилучшим образом выражают содержание высказывания, раскрывают его тему и основную мысль. Выразительность создается с помощью отбора языковых средств, в наибольшей мере соответствующих условиям и задачам общения.

Если человек обладает правильной и хорошей речью, он достигает высшего уровня речевой культуры. Это значит, что он не только не допускает ошибок, но и умеет наилучшим образом строить высказывания в соответствии с целью общения, отбирать наиболее подходящие в каждом случае слова и конструкции, учитывая при этом, к кому и при каких обстоятельствах он обращается.

Высокий уровень речевой культуры — неотъемлемая черта современного человека, следует не допускать ошибок в произношении, в употреблении форм слов, в построении предложений, однако добиться этого достаточно сложно в нынешней ситуации, когда СМИ, оказывающие значительное влияние на культуру речи общества, столь далеки от норм.

Мы провели мини-опрос тестируемых:

— Читаете ли вы в обязательном порядке программные произведения?

а) конечно, причём в полном варианте-10%; б) стараюсь, но в сокращении-63%; в) нет-27% (!) .

— Как часто вы читаете произведения мировой классики?

а) довольно часто-26%; б) редко-15%; в) читаю лёгкую литературу-19%;г) не читаю, нет времени-40% (!) .

— Как часто вы пользуетесь лингвистическими словарями?

а) довольно часто-20%; б) время от времени-6%; в) не пользуюсь-74% (!) .

— Как часто вы обращаетесь за информацией разного рода к СМИ?

а) очень часто-72%; б) время от времени-18%; в) редко-10%.

— Знакомо ли вам понятие «культура речи»?

а) да-35%; б) что-то припоминаю-29%; в) нет-36%.

— Может ли, на ваш взгляд, речь СМИ быть неверной, не соответствующей нормам?

а) вполне-12%; б) не думаю-26%; в) нет-62%.

— Считаете ли вы возможным корректировать свою речь по речи СМИ?

а) конечно-61%; б) нет-14%; в) не всегда-25%.

Проанализировав материалы исследования и приняв во внимание результаты мини-опроса, мы пришли к выводу, что:

1) удельный вес речевой продукции СМИ в речевой практике общества повысился, повысилась и значимость текстов СМИ в общественном сознании, увеличилась сила воздействия СМИ на культуру речи людей.

2) нами констатировано, что влияние языка СМИ на культуру речи общества негативно, что является предметом тревоги за экологию русского языка, культуру речи современного общества.

Л. В. Щерба писал: «Все хотят говорить правильным хорошим русским языком, а где найти его нормы не знают. Ответ, собственно, конечно, крайне прост – читайте произведения … непререкаемых классиков нашей литературы – Горького, Чехова, Короленко, Тургенева, Гончарова и др. , и вы найдете у них искомую норму». На наш взгляд, ответ Л. В. Щербы очень актуален, но посредством данного совета выправить ситуацию будет довольно сложно (см. результаты мини-опроса) , поэтому мы предлагаем свою «Программу оптимизации культуры русской речи»:

I. Ввести в школе предмет риторика.

II. Организовать для учителей-словесников курсы по риторике.

III. Рекомендовать учителям-словесникам включать в урок непременные орфоэпические, акцентологические, орфографические и другие разминки для учащихся всех возрастных групп.

IV. Организовать в школах клубы любителей русской речи.

V. Рекомендовать факультетам журналистики уделять больше внимания культуре речи путём увеличения количества часов, отведённых на формирование данной культуры у будущих работников СМИ,

VI. Учредить премию СМИ, выступающим за чистоту и правильность русской речи.

VII. Организовать на одном из российских каналов выход передачи «Цензура» с мониторингом ошибок в речи телеведущих, распределив последних в номинациях:1) мисс/мистер антиправильность речи; 2) мисс/мистер антиточность речи; 3) мисс/мистер античистота речи и т. п.

VIII. Популяризировать словари, активно создавая их качественные интернет-версии. Данный шаг, на наш взгляд, обеспечивает доступность словарной информации.

IX. Объявить конкурс среди лингвистов на разработку программы ликбеза в культуре речи.

X. Учредить Всероссийский конкурс знатоков мировой классической литературы и культуры речи.

Мы считаем, что, следуя нашей программе, можно повлиять на состояние культуры речи современного общества, а также культуру общества в целом: «По отношению каждого человека к своему языку можно судить не только о его культурном уровне, но и о его гражданской ценности. Истинная любовь к своей стране немыслима без любви к своему языку. Человек, равнодушный к своему языку, — дикарь. Он вредоносен по самой своей сути, потому, что его безразличие к языку объясняется полнейшим безразличием к прошлому, настоящему и будущему своего народа» (К. Г. Паустовский) .

Использованная литература

1. Абрамов Н. Искусство разговаривать// Русская речь. — 1991. — № 4.

2. Аванесов Р. И.. Русское литературное произношение. М. , 1972г.

3. Агеенко Ф. Л. , Зарва М. В. Словарь ударений русского языка. М. , 2000г.

4. Введенская Л. А. Культура речи. Серия «Учебники, учебные посо­бия». Ростов н/Д: Феникс, 2001.

5. Введенская Л. А. Словарь ударений для дикторов радио и
телевидения. М. , 2004 г.

6. Гвоздёв А. Н.. Современный русский литературный язык: фонетика и морфология. М. , 1973г.

7. Греков В. Ф. и др. Пособие для занятий по русскому языку. М. , Просвещение, 1968г.

8. Крысин Л. П. Толковый словарь иноязычных слов. М. , 1998г.

9. Л. А. Вербицкая. Давайте говорить правильно. М. , 1993г.

10. Материалы СМИ.

11. Материалы сочинений и магнитофонные записи спонтанной речи учащихся 11-х классов МОУ «СОШ № 2 г. Терек».

12. Новинская Н. И. Орфоэпический словарь русского языка. М. ,2004 г.

13. Оганесян С. С. Культура речевого общения // Русский язык в школе. № 5 – 1998г.

14. Ожегов С. И. Словарь русского языка. М. , 1991г.

15. Розенталь Д. Э. Справочник по правописанию и литературной правке для работников печати. М. , 1971г.

16. Скворцов Л. И. Язык, общение и культура // Русский язык в школе. № 1 – 1994г.

17. Формановская Н. И. Культура общения и речевой этикет // Русский язык в школе. № 5

Приложение

Процентное соотношение ошибок в культуре речи СМИ.

2003-2004гг.

1. Орфоэпические ошибки – 40%

2. Орфографические ошибки – 15%

3. Пунктуационные ошибки – 6%

4. Грамматические ошибки – 9%

5. Ошибки в словоупотреблении – 30%

2005-2006гг.

1. Орфоэпические ошибки –43%

2. Орфографические ошибки –10%

3. Пунктуационные ошибки –5%

4. Грамматические ошибки –10%

5. Ошибки в словоупотреблении –32%

Информация о работе «СМИ и культура речи» Раздел: Иностранный язык
Количество знаков с пробелами: 43748
Количество таблиц: 20
Количество изображений: 2

Похожие работы

48991 0 0

… СМИ в ходе реформирования жизни в РФ породил снижение качественного уровня их продукции и прежде всего в области языка. Новые кадры принесли в электронные, да и в печатные СМИ свой язык, свой уровень понимания культуры речи, свою лексику, иногда механически заимствованную из иностранных языков, и в первую очередь англо-американского. Недостаточно подготовленные новые кадры, пришедшие в СМИ в …

47032 10 0

… современных языковых норм и этики общения позволяют обеспечить наибольший эффект в достижении поставленных коммуникативных задач. Наука, занимающаяся проблемами нормализации речи, разрабатывающая рекомендации по умелому пользованию языком, также называется культура речи. Она содержит в себе три составляющих компонента: нормативный, коммуникативный, этический. Качественная оценка высказывания с …

19945 0 0

… о средствах речевого воздействия. ХХ век оставил на месте классической риторики и словесности лишь художественную литературу и предложил новый предмет — культуру речи как учение о нормах литературного языка, а в школе — аспект развитие речи. Анализ новых теорий и дисциплин, появившихся в конце ХХ века через развитие речевых технологий, показывает, что они исторически восходят к риторике, часто …

13469 0 0

… . Задача ученых установить, какие проявления языкового вкуса соответствуют/не соответствуют основным процессам, тенденциям эволюции конкретного современного литературного языка, действующей системе литературных норм и динамике ее развития. Учение о культуре речи оценивает речевые факты, устанавливая степень их нормативности, уместности употребления в данной речевой ситуации, мотивированности их …

Все слова/анаграммы, которые можно составить из слова «заблуждение»

Введите слово или последовательность букв, из которых нужно составить слова

Из «заблуждение» можно составить 279 слов из 2,3,4,5,6,7,8,9 букв.

Слова из 2 букв, составленные из комбинации «заблуждение» (33 слова):

  • ад
  • аж
  • аз
  • аи
  • ан
  • ау
  • ба
  • дб
  • де
  • дж
  • ди
  • дн
  • ед
  • ее
  • еж
  • ел
  • же
  • за
  • ид
  • из
  • ил
  • ин
  • ли
  • на
  • не
  • ни
  • ну
  • уа
  • уд
  • уж
  • уз
  • ул

Слова из 3 букв, составленные из комбинации «заблуждение» (76 слов):

  • аде
  • аду
  • азу
  • аид
  • аил
  • али
  • алу
  • анд
  • аул
  • баз
  • бал
  • бан
  • беж
  • без
  • бел
  • бил
  • буж
  • дан
  • дел
  • джа
  • дуб
  • дул
  • еда
  • ежа
  • еже
  • ежи
  • ежу
  • ела
  • еле
  • жад
  • жал
  • жан
  • жди
  • жен
  • жну
  • зад
  • зал
  • зил
  • зла
  • зуб
  • зуд
  • ибн
  • иду
  • иже
  • изд
  • инд
  • инж
  • лаб
  • лад
  • лаж
  • лаз
  • лан
  • лба
  • лбе
  • лбу
  • лед
  • лее
  • леи
  • лен
  • лжи
  • луб
  • луи
  • наб
  • над
  • наз
  • нед
  • нее
  • ниж
  • низ
  • нил
  • уда
  • уел
  • уже
  • уза
  • узи

Слова из 4 букв, составленные из комбинации «заблуждение» (76 слов):

  • аден
  • азид
  • азин
  • ални
  • анжу
  • анид
  • бали
  • баул
  • беда
  • безе
  • бели
  • биде
  • бижу
  • била
  • близ
  • блин
  • блуа
  • блуд
  • буде
  • буза
  • буле
  • буна
  • бунд
  • даже
  • дежа
  • джаз
  • джин
  • джиу
  • диез
  • диен
  • дина
  • един
  • едун
  • езда
  • езид
  • жбан
  • жезл
  • желе
  • жена
  • жила
  • зале
  • залу
  • зане
  • зебу
  • зина
  • злее
  • зуда
  • иена
  • изба
  • инда
  • иуда
  • лажи
  • леди
  • лежа
  • лена
  • лида
  • лиза
  • луба
  • луда
  • лужа
  • луза
  • луна
  • наиб
  • неуд
  • ниже
  • нуда
  • нужд
  • удел
  • удил
  • удин
  • уезд
  • уела
  • ужин
  • узда
  • узел
  • улан

Слова из 5 букв, составленные из комбинации «заблуждение» (49 слов):

  • алунд
  • баден
  • бауле
  • белен
  • белиз
  • бенди
  • ближе
  • блуза
  • буден
  • будин
  • будни
  • дебил
  • дележ
  • денеб
  • диена
  • дилен
  • длина
  • дубна
  • дулеб
  • едина
  • ежедн
  • ежели
  • елена
  • желез
  • желна
  • жулан
  • задел
  • зажин
  • залеж
  • занде
  • зелен
  • зиндж
  • зубил
  • идеал
  • индау
  • ладин
  • лбина
  • лизну
  • лизун
  • линза
  • луиза
  • надел
  • наезд
  • нужда
  • удила
  • ужели
  • узина
  • унаби

Слова из 6 букв, составленные из комбинации «заблуждение» (27 слов):

  • азулен
  • балдеж
  • бдение
  • бедуин
  • бездна
  • белена
  • белудж
  • бензил
  • блажен
  • бленда
  • блудни
  • бузила
  • бузина
  • дележи
  • дубина
  • дублин
  • дулина
  • железа
  • забели
  • залежи
  • здание
  • зелена
  • зудила
  • лебеда
  • надели
  • нежели
  • ужение

Слова из 7 букв, составленные из комбинации «заблуждение» (9 слов):

  • белизна
  • блиндаж
  • делание
  • жаление
  • желание
  • зудение
  • лежание
  • лужение
  • неужели

Слова из 8 букв, составленные из комбинации «заблуждение» (6 слов):

  • безлуние
  • белужина
  • дубление
  • железина
  • удаление
  • ужаление

Слова из 9 букв, составленные из комбинации «заблуждение» (3 слова):

  • блуждание
  • залужение
  • ублажение

14 слов, часто используемых не по назначению

  • 56 8 37 47k

    Как сложились судьбы главных красавиц и красавцев из любимых советских сказок

  • 152 24 111 56k

    Почему мы таим обиды на родителей, которые честно пытались вырастить нас хорошими детьми

  • 139 17 146 43k

    20+ секретов KFC, о которых полезно знать каждому (В этих ресторанах можно поесть бесплатно)

  • 149 16 93 45k

    20+ привычных товаров и услуг, за которыми, по мнению многих, скрывается наглый обман

  • 185 138 135 57k

    Почему мир критикует 16-летнюю девочку, которая хочет спасти нашу планету

  • 97 22 51 30k

    Посмотрите, какие актеры покоряли женские сердца в XX веке и какие звезды нам нравятся сейчас

  • 154 26 176 110k

    9 вещей, которые мы стираем слишком часто, и еще 9, про которые обычно забываем. А зря

  • 197 21 189 44k

    19 крутых товаров для тех, кто уже начал запасаться подарками к будущим праздникам

  • 162 22 74 60k

    17 твитов от женщин, чья самоирония просто обезоруживает

  • 131 16 76 41k

    Пользователи сети обсудили звучные имена своих питомцев (Подзывая к кормушке Полундру и Вермишель, трудно не улыбнуться)

  • 150 15 119 45k

    Как сложилась судьба автора «Унесенных ветром», которая писала главную героиню романа с себя

  • 232 22 226 34k

    Объясните ребенку, что значит магия слова, и он никогда не будет чувствовать себя оскорбленным

  • 144 14 64 64k

    18 доказательств того, что кумовство на работе до хорошего никого не доводит

  • 129 10 177 54k

    Мы опробовали 10 вирусных кулинарных трюков и теперь знаем, какие из них не стоят вашего внимания

  • 76 31 18 34k

    13 отечественных знаменитостей, которые, как оказалось, родились за границей

  • 141 13 119 35k

    9 известных полотен, за которыми скрываются истории похлеще, чем в остросюжетных романах