Фильм на восток

Содержание

«Великолепный век» (Muhteşem Yüzyıl), 2011-2014

Великолепный век

Турецкий сериал «Великолепный век» – один из самых популярных проектов и настоящий блокбастер турецкого телевидения.

Действие сериала происходит в XVI веке на территории современной Турции, когда главой Османской империи был султан Сулейман I Великолепный – один из самых могущественных правителей, когда-либо стоявших у руля государства. Сюжет сериала прост: султану в честь восшествия на престол дарят наложниц, среди которых есть девушка славянского происхождения Александра. Она остро переживает происходящее, но вскоре, образумившаяся в результате постоянных наставлений в гареме, она понимает, что надо любыми путями привлечь внимание султана, иначе она рискует всю жизнь заниматься лишь уборкой и рукоделием. Ей удается получить приглашение в покои султана, что дает начало великой любви, не лишенной при этом трудностей и интриг.

«Великолепный век» можно смело назвать одним из самых успешных проектов и турецкого, и российского телевидения, и его по праву можно считать самым успешным восточным сериалом всех времен.

«Восток-Запад», 2016-2018

Домашний

Первый русско-турецкий сериал рассказывает сложную историю любви Татьяны Мельниковой и врача-репродуктолога стамбульской клиники Кемаля Дениза. Семья Мельниковых попадает на прием к доктору, чтобы наконец решить проблему продолжения рода, так как Таня долгое время не может забеременеть. Однако по случайности с Кемалем она знакомится чуть раньше, и эта встреча становится началом огромной любви, способной нарушить всю устоявшуюся жизнь влюбленных. Между мужем Тани Игорем и Кемалем завязывается борьба за любимую.

Первый сезон проекта вызвал у зрительниц искренний отклик. История влюбленных, вынужденных выбирать между долгом, семьей, привычками и правилами и настоящей любовью, взволновала сердца. Преодолеть все эти трудности не так просто, поэтому продолжение сюжета с 14 мая — во втором сезоне сериала.

«Черная любовь» (Kara Sevda), 2015-2017)

Один из самых рейтинговых сериалов последнего времени, на два сезона приковавший к экранам тысячи телезрителей. Сериал стал кульминацией карьеры Бурака Озчивита, на тот момент известного публике как Бали-бей из «Великолепного века». Роль Кемаля Сойдера стала вполне конкурентной уже любимому зрителями образу османского полководца.
Нихан вынуждена выйти замуж за наследника бизнес-империи и друга детства Эмира Козджуоглу, привязанного к ней болезненной страстью. Эмир шантажирует девушку и всю ее семью, постоянно придумывая новые схемы, чтобы удерживать жену рядом. Но с ним вступает в борьбу честный и порядочный Кемаль, готовый идти до конца, чтобы вернуть любимую Нихан и освободить ее от ужасов жизни с маньяком. Никто не намерен сдаваться.

«Госпожа Фазилет и ее дочери» (Fazilet Hanim ve Kizlari), 2017

infoglitz.com
Современная история о любовном треугольнике из двух братьев и одной девушки. Амбициозная Фазилет-ханым пытается хорошо пристроить замуж двух дочерей – Хазан и Эдже. Однако старшая Хазан сопротивляется матери, поэтому Фазилет делает все ставки на младшую, более покорную. В процессе поисков богатеньких женихов мать с дочерьми попадают в особняк известного бизнесмена Хазыма Эгемена. Назло матери Эдже выходит замуж за пожилого Хазыма, но этот брак заключен ради того, чтобы прикрыть беременность девушки от ее юного возлюбленного.
Между тем сердце Хазан тает при виде младшего сына Эгеменов Синана. Серьезная девушка заставляет разгильдяя Синана меняться, и постепенно он отвечает ей взаимностью. Но самое неожиданное случается после, когда Хазан осознает, что незаметно для себя привязалась к брату Синана Ягызу. А по восточным традициям это почти равноценно измене. Молодые люди не знают, что им делать, и как преодолеть строгие семейные законы.

«Внутри» (Icerde), 2016-2017

В раннем детстве у Сарпа похищают маленького брата, но поиски ребенка остаются безуспешными. Проходят годы, юноша вырос и стал настоящей опорой матери. Но прямо на вручении дипломов в полицейской академии, где Сарп является лучшим учеником, начинаются страшные события, которые полностью меняют его жизнь.
Оказывается, брат Сарпа жив и все это время учился вместе с ним. Мерту пришлось пережить немало испытаний: продавать наркотики и выживать в уличных бандах. Но в конце концов он находит путь к нормальной жизни. История братьев, оказавшихся в центре разборок мафиози, завоевала популярность, сравнимую со славой лучших голливудских боевиков.
Главную роль в сериале сыграл один из самых популярных на сегодняшний день актеров Турции Чагатай Улусой. Сериал открыл молодому актеру путь на мировой Олимп. Сегодня Чагатай снимается в новом проекте самого успешного американского производителя сериалов компании Netflix. Роль Мерта сыграл Арас Булут Ийнемли, знакомый нашим зрителям по образу шехзаде Баязида в сериале «Великолепный век».

«Курт Сеит и Александра» (Kurt Seyit ve Şura), 2014

Сюжет сериала основан на книгах турецкой писательницы Нермин Безмен, а те, в свою очередь, написаны по реальным событиям из семейной истории Нермин. Дед писательницы был крымским турком родом из России. История его любви к русской аристократке описана почти без изменений.
Курт Сеит Эминов в исполнении одного из самых красивых актеров Турции Кыванча Татлытуга служит русскому императору. На одном из балов офицер без памяти влюбляется в красавицу Александру из старинного аристократического рода Верженских. Семья Александры сомневается в выборе дочери, но настоящие проблемы возникают, когда девушка попадает в восточную семью Эминовых. Отец Курта категорически отказывается принимать невесту не своей веры. Впрочем, события революции и гражданской войны нарушают ход событий. Курт и Александра спасаются от ужасов войны и бегут в Турцию. Но там приходится преодолевать новые трудности.

«Запретная любовь» (Aşk-I Memnu), 2008-2010

Сюжет сериала, в основу которого положено произведение турецкого писателя Халита Ушаклигила, повествует о судьбе молодой девушки Бихтер, влюбившейся в отца-одиночку Аднана, который после смерти жены самостоятельно воспитывает двоих детей. Ситуация осложняется тем, что одновременно в Аднана влюбляется и мать Бихтер – недавно овдовевшая светская львица Фирдевс, которую, кстати, играет Небахат Чехре – исполнительница роли Валиде султан в сериале «Великолепный век». (Пейкер, сестру Бихтер, играет Нур Феттахоглу – Махидевран в «Великолепном веке»). Отношения между матерью и дочерью, и без того напряженные, портятся окончательно на почве постоянного соперничества за расположение возлюбленного. В результате Аднан делает предложение молодой Бихтер, они играют свадьбу и переселяются в большой красивый дом. Но на этом история не заканчивается, и любви новоиспеченных супругов предстоит выдержать еще много препятствий.

«Запретная любовь» стал одним из самых громких проектов турецкого телевидения, и за последние пять лет права на адаптацию сериала были выкуплены более, чем двадцатью продакшн-компаниями на трех континентах.

«1001 ночь» (Binbir Gece), 2006-2009

milliyet.com.tr
Мать-одиночка Шахерезада Эвлийаоглу попадает в трудную ситуацию. Маленький сын Шахерезады Каан болен опасной болезнью, ребенку срочно нужна дорогостоящая операция, а денег на нее нет. Шахерезада обращается за помощью к богатому свекру, но с семьей погибшего мужа у женщины отношения не сложились сразу. В отчаяньи Шахерезада просит сумму на операцию у своего шефа – владельца строительного холдинга, где сама она работает архитектором.
Но о цели, на которую ей нужны деньги, она не может сообщить откровенно, так как с самого начала соврала о том, что у нее нет детей. Босс Шахерезады Онур принимает девушку за хищницу в поисках богатых мужчин, и предлагает жуткие условия. Шахерезада должна продать ему свою честь и провести с ним ночь за условленную плату. Той ничего не остается, как согласиться на это. Однако скоро Онур начинает понимать, что по-настоящему увлекся Шахерезадой.
Главную роль Онура Аксала сыграл исполнитель роли султана Сулеймана Халит Эргенч.

«Клон» (O Clone), 2001-2002

Фото: КиноПоиск.ru

Бразильский сериал, повествующий о судьбе молодой мусульманки Жади, которая, оставшись сиротой, вынуждена уехать из Бразилии в Марокко к своему дяде Али. Испытывая серьезные трудности в связи с переменой культурной среды, Жади очень сильно переживает, что должна выйти замуж за незнакомца, которого для нее подберет дядя. Тогда же в Марокко отправляются на отдых Леонидас Феррас и его сыновья, братья-близнецы Лукас и Диого. Один из братьев, Лукас, знакомится с Жади. Они влюбляются друг в друга и решают бежать, но в их планы вмешивается внезапная смерть Диого, брата Лукаса. Побег сорван, все осложняется скорым замужеством Жади, и в это время друг семьи, доктор Аугусто Албиери, решает создать из клетки Лукаса первого человека-клона. Опыт удался, но все осложняется тем, что Лукас и Лео (клон) не должны встретиться ни друг с другом, ни с Жади, которая к тому времени уже давно замужем и вполне счастлива. Но судьба поворачивается иначе, и снова разыгрываются страсти и рушатся судьбы…

«Клон» стал одним из самых популярных мировых сериалов не только благодаря интересному сюжету, но и благодаря возросшему после трагедии 11 сентября 2001 года интересу к мусульманскому миру. «Клон» был первым массовым проектом, повествующем о культуре Востока и именно этим объясняется та невероятная популярность, которую снискал сериал во всем мире.

«В чем вина Фатмагюль?»/»Без вины виноватая» (Fatmagül’ün Suçu Ne?), 2010-2012

Фото: КиноПоиск.ru

Сериал входит в пятерку наиболее успешных современных турецких сериалов и рассказывает о трагической судьбе обычной турецкой девушки Фатмагюль, которая живет в Стамбуле вместе с братом и невесткой и трудится на молочной ферме.

Жених Фатмагюль – рыбак Мустафа, любит ее всем сердцем и собирается на ней жениться. Однажды, отправляясь в порт провожать своего жениха в плавание, Фатмагюль замечает компанию подвыпивших представителей золотой молодежи. Краткое знакомство заканчивается изнасилованием (в роли одного из насильников – Энгин Озтюрк – шехзаде Селим из «Великолепного века»), и на этом спокойная жизнь девушки заканчивается. Униженная и обесчещенная, она не только не может выйти замуж за любимого человека, но и, поддавшись на угрозы и провокации родителей молодых людей, выходит замуж за парня из этой компании (по турецким законам, если насильник женится на жертве, инцидент можно считать исчерпанным). Но вот только вышла она не за одного из богатых насильников, а за их бедного товарища, кузнеца Керима, который живет с тетей и зарабатывает на жизнь своими руками. Впоследствии выясняется, что Керим не был причастен к изнасилованию, но Фатмагюль ничего не слушает, она боится, презирает и ненавидит одновременно всех мужчин, одних – за предательство, других – за трусость. Каждый день девушка демонстрирует мужу свое к нему отношение, в то время как он влюбляется в нее настолько всепоглощающей любовью, что готов терпеть все издевательства и презрение.

Наивный, романтичный и полный сцен горя сериал «В чем вина Фатмагюль?» приобрел невероятную популярность, а исполнительница роли Фатмагюль – актриса Берен Саат – стала настоящей звездой турецкого телевидения.

«Мои восточные ночи» (Iubire şi onoare), 2010-2011

Мои восточные ночи

Популярный румынский сериал повествует о захватывающей и головокружительной любви арабского шейха и обычной девушки Илинки. По сюжету 23-летняя романтичная жительница Бухареста Илинка знакомится с Амиром – наследным принцем одного из Арабских Эмиратов, который прибыл в город для решения бизнес-вопросов. За знакомством и бурным романом вскоре последовала свадьба, но сказки не случилось – слишком уж сильны культурные различия влюбленных. Этот брак не одобрил никто – не только семья Амира, но и родители Илинки, хотя, казалось бы, что еще можно желать дочери, как не наследного принца?

Здесь буквально все оказываются впутанными в сеть интриг, и каждый преследует свою цель: бывший возлюбленный девушки, коллеги Амира, члены правящей семьи и, конечно, женщины, претендующие на внимание Амира, – у каждого есть интерес в разрушении этого брака. Насколько же прочна любовь обычной христианской девушки и одного из виднейших представителей мусульманского мира? Способны ли эти отношения выстоять под натиском злословия, лицемерия и прочих житейских невзгод, обрушившихся на голову влюбленным?

>Наложницы и султаны: 8 «гаремных» сериалов для приятных вечеров

Сериал «Гарем», 2018

Израиль

Сериал компании Reshet основан на истории израильской секты и ее лидера Гоэля Рацона. В 2014 году его приговорили к 30 годам тюремного заключения. Сценарий романа написан на базе автобиографии Майян Смадар «Женщины гарема», одной из жертв Рацона. Лидер секты строит общину с десятками женщин, которых он соблазнил обещаниями благой жизни. Израильские критики с большой симпатией отнеслись к сериалу, и исполнитель главной роли Алон Абутбуль был номинирован на награду за лучшую мужскую роль Академией телевидения Израиля.

Сериал «Легенда о Чжэнь Хуань», 2012

Китай

Историческая дорама, действие которой происходит в 1722 году. У нынешнего императора четыре жены, три сына и огромный гарем, который император отчего-то посещает очень редко.

Популярное

  • 5 сериалов, которые помогут пережить расставание

До тех пор пока туда не попадает 17-летняя невинная девушка Чжэнь Хуань. Долго ли она сможет сохранить чистоту и наивность — узнаешь, если посмотришь сериал. Спойлер: нет.

Сериал «Билет в гарем», 2006

Россия

Неожиданно отечественный фильм в нашей подборке. И даже с неплохими рейтингами, хотя и довольно старый. Главная героиня — девушка Маша из шахтерского городка — отправляется в Сочи, но до Сочи не доезжает (и не из-за пробок). Девушку похищают хулиганы и первым делом решают продать в гарем султану Эль-Джираду. Но, разумеется, Маша спасется и найдет свою любовь (мы сериал не смотрели, так что не считается за спойлер).

«Султан моего сердца», 2018

Россия, Турция

Еще один сериал российского производства. Действие разворачивается в Стамбуле в начале XIX века. Дочь чиновника, работающего в посольстве, Анна случайно знакомится с османским султаном Махмудом II (ну, с кем не бывает). Он уговаривает ее стать учительницей его детей, но — конечно! — влюбляется. Чему совсем не рады наложницы султана.

«Великолепный век. Империя Кёсем», 2015

Турция

Мы не могли пройти мимо продолжения «Великолепного века»! Сюжет тебе наверняка известен: юная гречанка Анастасия становится наложница султана Ахмеда I. Девушку силой привозят во дворец, и тут ей придется пройти через многое, чтобы в итоге заполучить безраздельную любовь султана и власть во дворце.

«Сегун-леди и ее мужчины», 2010

Япония

Япония всегда была очень патриархальной страной, тем удивительнее натолкнуться на сериал, где гарем… состоит из мужчин. По сюжету сериала неизвестное заболевание буквально выкосило мужчин. А женщины, став большинством, стали брать власть в свои руки. Главная героиня — первая женщина-сегун, в чьем гареме более тысячи мужчин, самых красивых и талантливых, — и каждый из них хочет добиться ее расположения.

«Ян Гуй Фэй», 2015

Очень красивый фильм о знаменитой китайской наложнице династии Тан Ян Гуй Фэй, жене принца Шоу-вана, которая позже стала женой и самого императора. А еще из-за нее погибла целая империя, ну не круто ли?

Фильм «Зажги красный фонарь», 1991

Знаменитый фильм китайского режиссера Чжан Имоу, получивший множество премий, экранизация романа Су Туна «Жены и наложницы». В 20-е годы XX века богатый пятидесятилетний китайский феодал берет в свой маленький гарем четвертую жену Сунлянь, которую продали замуж.
Она теперь самая молодая жена феодала, что вызывает яркую вражду, ревность и ненависть старших жен. Очень эстетически красивый, но невероятно грустный и сложный фильм.

Мы любим кино по разным причинам. Убедительная игра актёров, захватывающий сюжет, мастерство оператора и композитора – лишь немногие из факторов, способных сделать фильм запоминающимся и любимым.

Оригинальные восточноазиатские фильмы обретают растущую популярность на Западе. Они покоряют зрителей необыкновенной красотой живописных пейзажей, лирической эстетикой и сильными мизансценами. Режиссёры Японии, Южной Кореи, Китая, Гонконга и Тайваня смело экспериментируют, пересекая границы жанров, чем отличаются от голливудских фильммейкеров, придерживающихся основных тенденций. В этом списке мы представляем вам яркие и визуально ошеломляющие фильмы, снятые в странах Восточной Азии.

Любовное настроение / Hua yang de nian hua (2000, Вонг Карвай)

«Любовное настроение» – артхаусная мелодрама Вонга Карвая, признанная одним из самых выдающихся достижений мирового киноискусства за последние десятилетия. Лента, полностью покоряющая своей мягкостью, необыкновенной красотой и чувственностью. Действие разворачивается в колониальном Гонконге 1962 года. Чоу и Су (Тони Леунг, Мэгги Чеунг), живущие в соседних квартирах, узнают о том, что их вторые половинки завели роман. Что же им делать? Может, отомстить? Но они не такие. Это сдержанный эротизм, где желание сохраняется в полной секретности. Любовь навсегда остаётся тайной.

Проклятие золотого цветка / Man cheng jin dai huang jin jia (2006, Чжан Имоу)

Эпичная историческая драма, в которой угасшая любовь между двумя власть имущими приводит к обману, предательству и заговору. Возвратившись домой с войны, император получает холодный приём от императрицы. Но за измену её ждёт кровная месть, которая завершится грандиозной батальной сценой. Фильм блещет потрясающими костюмами. Их великолепие было отмечено многими наградами и номинациями.

Куклы / Dolls (2002, Такэси Китано)

«Куклы» – одна из самых лирических и пронзительных драм Такэси Китано. Она восхищает эстетикой, красками, композициями, визуальными метафорами. В фильме переплетаются три независимых сюжета, три истории любви, похожие на притчи. Это драматичное и размеренное кино, завораживающее, наполняющее мыслями и эмоциями.

Три времени / Zui hao de shi guang (2005, Хоу Сяосянь)

В «Трёх временах», как и в «Куклах», повествуется о трёх глубоких и трогательных историях любви. Здесь тайваньский кинорежиссёр даёт толкование природы времени, случайностей, страсти и печали. Визуальная красота фильма не в малой степени обязана талантливой операторской работе Марка Ли Пинбиня, мастерскому использованию освещения, оформлению мизансцен и стильным костюмам героев, отлично передающим дух трёх разных эпох из истории Тайваня.

Харакири / Seppuku (1962, Масаки Кобаяси)

Фильмы Кобаяси отличаются театральностью, напоминающей древнегреческие трагедии, лиричностью и симметричной композицией кадров.

«Харакири» – типичное изящное произведение Кобаяси, ставшее ценнейшим вкладом в кинематографический жанр дзидайгэки. В нём повествуется о нищем ронине, который приходит в самурайский клан, чтобы совершить харакири. В развитие сюжета умело вписаны геометрические интерьеры японских домов, красивые природные пейзажи и напряжённые боевые сцены.

Сказки туманной луны после дождя / Ugetsu monogatari (1953, Кэндзи Мидзогути)

Ещё один шедевр дзидайгэки. Этот фильм принёс Мидзогути «Серебряного льва» на Венецианском кинофестивале, получил восторженные отзывы критиков и зрителей, вошёл в число любимых фильмов Андрея Тарковского и постоянно входит в списки наилучших фильмов всех времён.

Режиссёр гармонично вплетает судьбы своих персонажей с их семейно-бытовыми заботами в исторические события. Чёрно-белая картина завораживает проницаемостью границ между реальностью и волшебством, сочетанием атмосферных сцен, выразительных крупных планов, динамичной сменой эпизодов, простотой и мудростью.

Рождённый убивать / Koroshi no rakuin (1967, Сэйдзюн Судзуки)

60-е годы – золотое десятилетие для японского кино, отличившееся экспериментами, инновациями и бунтарским духом. Сэйдзюн Судзуки – один из самых ярких представителей этой эпохи.

«Рождённый убивать» – фильм о довольно неуклюжем киллере, который занимает третье место в рейтинге якудза и старается сохранить свой статус, берясь за сложновыполнимые задания.

Судзуки использовал в этой картине разнообразные кинематографические приёмы: от ракурсов и композиционного состава, напоминающих немецкий экспрессионизм, до крупных планов, пародирующих жанр «нуар».

Подними красный фонарь / Da hong deng long gao gao gua (1991, Чжан Имоу)

Чжан Имоу – один из самых признанных и известных кинорежиссёров Восточной Азии, первый режиссёр, прославивший китайское кино во всём мире. Многие его фильмы считают шедеврами, непревзойдёнными по визуальной красоте и потрясающими идеальностью кадров.

Его отличительная черта – прекрасно поставленные боевые сцены, яркие краски и изумляющие природные пейзажи. Но ещё до создания «Дома летающих кинжалов» и «Проклятия золотого цветка» Имоу снял ряд драматических фильмов, лишённых эпичности, но, безусловно, визуально привлекательных.

«Подними красный фонарь» – история о девушке, которая, не имея средств, чтобы продолжить учёбу в университете, становится четвёртой женой могущественного феодала.

Горечь и сладость / Dalkomhan insaeng (2005, Ким Чжи Ун)

Безжалостный молодой гангстер южно-корейской мафии завоевал расположение боса и стал его идеальным доверенным лицом. Но однажды он отказывается убить молодую женщину и навлекает на себя большие неприятности. На первый взгляд сюжет выглядит совершенно типично для криминального кино, но фильм гораздо более глубокий, утончённо-стильный, шикарный и атмосферный.

Женщина в песках / Suna no onna (1964, Хироси Тэсигахара)

Хироси Тэсигахара – один из наиболее выдающихся авангардных режиссёров Японии, известный художественными экспериментами, смелым новаторством и размытием границ жанров.

В фильме «Женщина в песках» рассказывается о том, как энтомолог, задержавшийся в пустыне, остаётся на ночлег в доме молодой вдовы. В жилище, расположенное в песчаной яме, он спускается по верёвочной лестнице, а наутро обнаруживает, что лестница исчезла. Он оказывается в ловушке с женщиной посреди песчаного карьера, не имея возможности выбраться.

Золото сегуна / Goyôkin (1969, Хидэо Гося)

Пожалуй, более любого из своих современников Хидэо Гося знал, как сплести захватывающее повествование из, казалось бы, простого сюжета.

В этой истории о самурае, находящемся в поисках искупления, отдельного внимания заслуживает произведение композитора Масару Сато и выдающаяся операторская работа Кодзо Окадзаки. Прекрасная кинокартина, одна из лучших в жанре чамбара.

Весна, лето, осень, зима… и снова весна / Spring, Summer, Fall, Winter… And Spring (2003, Ким Ки Дук)

«Весна, лето, осень, зима… и снова весна» – южнокорейский фильм, действие которого происходит на изолированном озере, где в маленьком плавучем храме живёт старый монах-целитель и его юный воспитанник. Вместе с героями мы наблюдаем, как один сезон приходит на смену другому, и как годы проносятся мимо. Происходящие события кажутся такими же неизбежными, как и смена времён, показывающих цикл жизни.

Это завораживающая драма Ким Ки Дука с короткими диалогами и незатейливой историей, спокойный и созерцательный шедевр идеально соответствующий формуле: «когда меньше – значит, больше».

Сны Акиры Куросавы / Yume (1990, Акира Куросава)

Этот фильм во многом автобиографичен и действительно основан на снах режиссёра. Фильм похож то на сон, то на кошмар с уникальной эфирной атмосферой, характерной для перфекционизма Куросавы.

«Сны» состоят из нескольких не связанных между собой коротких историй, вращающихся вокруг полуреалистичных/полусюрреалистических сюжетных линий. Режиссёр использует природные пейзажи в качестве холста, на который помещает плоды своего воображения. В результате фильм отчасти напоминает яркую театральную пьесу. В одном из эпизодов Курасава попадает в картину Винсента Ван Гога, где встречает живописца, роль которого исполнил Мартин Скорсезе.

Касание Дзен / Xia nü (1971, Кинг Ху)

Монументальная кинокартина жанра уся и, несомненно, один из самых значимых фильмов, снятых в Восточной Азии. По версии Гонконской кинопремии «Касание Дзен» занимает 9-е место в списке 100 лучших китайских фильмов.

Главные герои фильма – неуклюжий художник и девушка-беглянка. Опять-таки боевые сцены, горные и лесные пейзажи, философские мотивы составляют особую ценность этой киноленты Кинга.

Олдбой / Oldboy (2003, Пак Чхан Ук)

В 2013 году Спайк Ли снял свою версию фильма «Олдбой», но мы ориентируемся на оригинал, который на десять лет раньше выпустил режиссёр и сценарист Пак Чхан Ук. Эта детективная драма удостоилась множества наград и считается одной из лучших кинолент корейского кинематографа. Квентин Тарантино назвал «Олдбой» «абсолютным шедевром». Фильм занял восемнадцатое место в списке журнала Empire «100 лучших фильмов мирового кинематографа».

Харизма / Karisuma (1999, Куросава Киёси)

Киёси Куросава больше прославился фильмами ужасов и детективами. Не многим из его поклонников известна картина «Харизма», которую можно назвать экологическим триллером.

Посреди леса стоит странное дерево, называемое «Харизмой». Есть люди, которые хотят его уничтожить, поскольку считают, что из-за него гибнут другие деревья. Но есть и те, кто хочет его защитить. Метафорически изображена извечная проблема выбора между интересами общества и интересами индивидуума.

Фильм украшают бескрайние лесные пейзажи, закаты и рассветы. Доминирует зелёный цвет, символизирующий жизнь и энергию, но ему противопоставляются другие, унылые цвета. Созданная режиссёром мирная атмосфера становится зловещей и мрачной.

Герой / Ying xiong (2002, Чжан Имоу)

«Герой» – один из самых ярких китайских фильмов, философская притча и невероятно красивый фэнтезийный боевик, возведённый в статус культового кино. На фоне раскола в Китае к императору являются три загадочных воина, и кто-то из них должен убить правителя. Живописные краски добавляют остроту драматической истории, динамично разворачивающейся в трёх новеллах. В США «Герой» занял 3-е место в рейтинге самых кассовых иностранных фильмов.

Сегодня, 15 ноября 2016 года, в Египте стартует один самых значимых кинофестивалей года. Каирский международный фестиваль кино был основан в далеком 1976 году и стал первым столь масштабным событием в мире арабского искусства.
История гласит, что Египетская ассоциация сценаристов и критиков решила создать подобное мероприятие, после того как их руководитель Камаль эль Маллах посетил немецкий «Берлинале». Сейчас Каирский кинофорум проходит под патронажем Министерства культуры Египта. Он призван закрепить арабское искусство на международной кино-арене. Его лауреатами в последние годы становились такие мировые звезды, как: Омар Шариф, Курт Рассл, Сальма Хаек, Софи Лорен и множество других маститых селебрити.
Давайте и мы приобщимся к этом грандиозному событию и вспомним 10 лучших арабских фильмов и сериалов, в которых воплотился непревзойденный колорит Ближнего Востока. Тем более, что богатые традиции, многовековая культура и статные красавцы шейхи не оставят равнодушными никого. Как говорил Федор Иванович Сухов: «Восток – дело тонкое».

1. «Великолепный век», 2011-2012

Жанр: исторический
Страна: Турция
Турецкий проект «Великолепный век» стал настоящим хитом среди любителей восточных сериалов. Здесь и великая любовь, и пышные одеяния, и интриги, и даже трагедия. Картина рассказывает о правлении одного из самых могущественных султанов Османской империи — Сулеймана I Великолепного. Сюжет довольно прост: наложница Александра, конечно же славянского происхождения, попадает в гарем Сулеймана и становится рабой настоящей любви. Сериал стоит увидеть хотя бы ради разнообразия костюмов, декораций и турецких пышных традиций.

2. Мать, 2012

Жанр: драма
Страна: Алжир
Фильм, снятый алжиркой Джамило Сухрауи, рассказывает о трагической судьбе матери, чьи сыновья оказались по разные стороны баррикад. Что может быть ужаснее, чем смерть одного ребенка от пули, выпущенной вторым? Страшная история о любви, войне и материнском сердце. Картина была отмечена не только жюри Каирского фестиваля, но так же Венецианского и Тунисского.

3. Дети небес, 1997

Жанр: семейный
Страна: Иран
Али и его младшая сестра Зохре растут в очень бедной мусульманской семье. Однажды по дороге в школу Али потерял единственную целую пару обуви сестренки. Зная, какими расстроенными будут родители, дети решают ничего им не говорить и носить одну пару обуви по очереди. Но как часто бывает, маленькая мимолетная хитрость приводит к серьезным и неожиданным последствиям. Необыкновенное кино, раскрывающее всю красоту и искренность детской наивной души.

4. Карамель, 2007

Жанр: романтическая мелодрама
Страна: Ливан-Франция
Легкий ироничный фильм, повествующий о жизни современной женщины в Бейруте. Четыре девушки – четыре разных судьбы. Нисрин готовиться к свадьбе, Ямаль – мать-одиночка, Рима – лесбиянка, не скрывающая свои взгляды, Лайаль – влюбленная в женатого мужчину дурнушка. Всех их связывает работа в салоне красоты и кое-что еще… Конечно, тут вы не найдете ни паранджи, ни старинных традиций, однако режиссер и главная актриса картины Надин Лабаки попыталась передать весь быт мусульманских женщин в современном мире. Этакий «Секс в большом городе» по-ливански.

5. «Ваджда», 2013

Жанр: драма
Страна: Саудовская Аравия
Режиссер Хайфа аль-Мансур стала первой женщиной, снявшей фильм на своей родине — в Саудовской Аравии. Картина рассказывает о девочке, живущей в «закрытом» традиционном обществе, но сердце которой хочет любви. Главная героиня жаждет вырваться из замкнутого круга своей общины. Фильм стал лауреатом множества кинонаград и даже одним из претендентов на премию «Оскар».

6. «Умар ибн аль-Хаттаб», 2012

Жанр: исторический
Страна: Марокко
Сериал «Умар ибн аль-Хаттаб» признан самым дорогим арабским фильмом в истории современного кино. Картина рассказывает нам о зарождение ислама на Ближнем Востоке, и его процветании во времена правления Второго Праведного Халифа аль-Хаттаба. Фильм – экскурс в историю исламского мира, который понравится аудитории любого возраста и вероисповедания.

7. «Забивание камнями Сорайи М.», 2008

Жанр: драма
Страна: США
Несмотря на то, что производство фильма курировало США, режиссер, сценарист и актеры картины были исключительно иранского происхождения. История, основанная на реальных событиях, которая заставляет сердце обливаться кровью. Действие происходит в одной из глухих деревушек Ирана в средине 80-х годов. У известного журналиста ломается машина и ему приходится остановиться у местного механика. Здесь он встречает женщину, по имени Захра. Ее племянницу вчера жестоко убили, и чтобы хоть как-то изменить страшные законы шариата, она готова рассказать миру эту страшную историю.

8. «Королек – птичка певчая», 1986

Жанр: мелодрама
Страна: Турция
«Королек – птичка певчая» — бессмертная классика. В 2013 году вышел новый многосерийный фильм по мотивам романа Гюнтекин Решад. Однако сегодня мы предлагаем вспомнить старый сериал 1986 года, который подарил нашим мамам и бабушкам первые представления о любви на Ближнем Востоке. Ферида и Кямран безумно любят друг друга, но Турция, судьба и само проведение поставят перед ними множество препятствий. Возлюбленным придется пройти сквозь огонь и воду прежде, чем быть вместе.

9. «Мои восточные ночи», 2014

Жанр: мелодрама
Страна: Румыния
Илинка – обычная девушка, Амир – шейх. Она – из Бухареста, он – из Арабских Эмиратов. Но любовь не знает преград. Они встретились и безумно влюбились. Вскоре Илинка становится женой своего избранника и переезжает в неведомую страну. Сериал, показавший миру разницу между обычаями современной Европы и исламскими многовековыми традициями. Спустя год жизни с шейхом, румынка мечтает только о том, как сбежать домой. Сериал, созданный на реальных событиях. «Мои восточные ночи» подарят вам арабскую роскошь, откровенные чувства и остроту в каждой серии.

10. «Хиджаб», 2015

Жанр: документальный
Страна: ОАЭ
Основным претендентом на победу в номинации «Лучший документальный фильм – Оскар 2016» по мнению критиков был фильм «Хиджаб». Документалка рассказывает о смысле мусульманского головного женского убора и предвзятое отношение к нему в мире. Хиджаб в фильме — историко-культурный символ религии и главное отличие мусульманской женщины от остальных представительниц слабого пола. Картина, снятая режиссерами из Сирии, ОАЭ и Великобритании покажет роль хиджаба в обществе 9 стран мира: ОАЭ, Марокко, Сирии, Египте, Великобритании, Франции, Нидерландах, Дании и Турции. А так же расскажет судьбу более 70 героинь, у которых ношение этого головного убора изменило судьбу.
Наше маленькое восточное путешествие закончилось, а качественное арабское кино только делает первые шаги на пути своего развития. Мы искренне надеемся, что картины из нашего ТОПа лучших арабских фильмов пришлись вам по душе. Мы уверенны, киноиндустрия Ближнего Востока еще порадует нас новыми отличными работами.

Фильм

Любовник

| L’amant

| Nguoi tinh

«Любовнику» крупно не повезло уже в момент его появления на свет: фильм громогласно и бескомпромиссно отвергла сама Маргерит Дюрас, заявившая, что воплощенное на экране не имеет ровным счетом ничего общего с книгой, взятой за сценарную основу, и не может быть рассматриваемо иначе как «сугубо личные фантазии некоего господина Анно». И с этим клеймом на лбу, поставленным увесистой гонкуроносной рукой автора, фильму пришлось пробивать себе дорогу. Неудивительно, что отношение критики к «Любовнику» было изначально более чем прохладным. И неудивительно, что по-настоящему фильм так и не прозвучал, навсегда оставшись в тени условно близкого к нему тематически, но несоизмеримо более слабого «Индокитая», вышедшего парой месяцев позже — все на той же волне проснувшегося в разбросанных по Европе огрызках некогда могучих империй интереса — впервые безболезненного, впервые прилично отстраненного — к эстетике и экзотике сумерек колониализма.
Поскольку да, фильм Анно гораздо более отягчен «бременем белых», тоской по иным небу, миру и мгновенью, нежели бременем существования, усталостью, болью и ностальгией, которые задают тон романа Дюрас. Формально заявленный вступительными кадрами как воспоминание, как прустовский поиск утраченного времени, похожий поначалу на процесс постепенной проявки старой, потраченной временем и грызунами фотопленки, фильм очень быстро выходит за романные рамки, обретает осязаемую реальность (оскорбленно воспринятую писательницей как неправомерная примитивизация ее замысла), и вместе с осязаемостью — тот самый эротизм, ставший фирменным знаком этой работы. А эротизм немыслим без вещественной конкретики, ощущаемой всеми органами чувств… Работу режиссера и художников «Любовника» по подбору фактуры можно считать эталонной для фильмов о Юго-Восточной Азии довоенного периода (да и вообще для любой ретро-драмы). Пейзажи, массовка, реквизит, идеально вписанные в бананово-лимонный, окрашенный тропическим солнцем, продутый муссонами, засыпанный пыльцой и пылью визуальный ряд, выдержаны с тонким вкусом аккомпанемента, обогащающего и расцвечивающего содержание, но нигде его собой не подменяющего, фона, на котором особенно выигрышно выделяются две главные зрительные находки — Он и Она, неназванные, но вочеловеченные, эфемерные, но подчеркнуто телесные.
Юная Джейн Марч в потрепанных, полупрозрачных, струящихся шелках, стоптанных туфельках на высоких каблуках, странной, нелепой мужской шляпе, со своими тонкими локтями, лодыжками, чуть выступающими ключицами, кармином подкрашенным ртом то угловатая, то по-кошачьи гибкая, то по-детски неловкая, то как-то утробно, почти распутно вызывающая — полна неподдельного очарования нимфетки, ingenue libertine, порочной и невинной, великодушной и циничной одновременно. Изысканная, породистая красота Тони Люна, какая-то несомненно древняя, царская кровь в его жилах, его европейская, но как будто особенно модная и опрятная одежда, азиатская самопогруженность его бесстрастного лица и сопряженная с этим тайна — кажутся слишком сложным, слишком вычурным фасадом для того, чтобы скрывать за ним банального плейбоя. Любовные сцены между ними, благодаря великолепной операторской работе, удивительной фантазии, проявленной в смене ракурсов и степеней увеличения (от капель пота на коже — к японским почти общим планам) — наполнены таким неизъяснимым томлением, такими неистовыми сплетениями надежды и муки, такой гробовой теменью порою, что в жизни вне объятий от любовников остаются, кажется, лишь тени… Конечно, игра актеров до художественного уровня изобразительного решения не дотягивает. Ни Марч, ни Люн по-настоящему не выходят за пределы своей чисто зрительной декоративности. До определенной степени несыгранные эмоции компенсируются явно проговариваемыми за кадром (голосом великой Жанны Моро), но ограниченность и неадекватность подобной замены очевидна. Увы. Правда, справедливости ради стоит заметить, что эта актерская пассивность двух премьеров (и некоторая бледность, — при несомненном профессионализме — актеров второго плана) общего горько-сладкого впечатления от фильма не портит и магии не разрушает. Франция, уходящая из Индокитая, прощаясь с далью, плача у причала — безмолвно и гордо-одиноко — в моем восприятии всегда похожа будет на Джейн Марч, просунувшую ножку в щель парапета, глотающую слезы, уносящую с собой и навсегда оставляющую на заоокеанской земле неутолимую сердечную боль… «Тем, кто слышит зов Востока, мать-отчизна — не мила».

10 лучших китайских фильмов про любовь

Восточная культура полна романтики. Это доказывают кинематографисты Поднебесной, снимая трогательные и чувственные картины. Предлагаем посмотреть лучшие китайские фильмы про любовь.

Делимся подборкой самых романтичных картин китайского производства:

«Наше время» (2015)

Школьные интриги, первые любовные переживания и планы по завоеванию сердца избранника — все эти милые сердцу воспоминания с легкостью возрождает фильм «Наше время».

Главная героиня Лин Джэн Син — самая обычная старшеклассница, влюбленная в красавца-спортсмена Фэй Фана. Но тот, как и подобает его статусу, встречается с главной звездой школы.

Фото: Дневник

Лин страдает. В это время она знакомится с хулиганом Сюй Тай Ю. Оказывается, что он влюблен в пассию Фэй Фана.

Парочка товарищей по несчастью начинает придумывать план разлучения влюбленных. Вот только в ходе их бесшабашной, но довольно успешной операции чувства главных интриганов меняются.

Интересно, что в картине снялось два поколения талантливых китайских актеров, которые сыграли более молодую и повзрослевшую версию одних и тех же персонажей.

«Место, известное лишь нам одним» (2015)

Смотреть китайский фильм, снятый в Праге, как минимум не обычно.

В чешской столице главная героиня оказалась от безысходности: накануне умерла ее любимая бабушка, а жених подло бросил едва ли не у алтаря.

Чтобы отвлечься от горьких мыслей и воспоминаний, девушка начинает посещать языковые курсы и вечеринки, на которых знакомится с парой своих соотечественников.

Фото: КиноПрофи

На одном из таких мероприятий она встречает музыканта Дзэ Янга, с которым у них развивается трогательная история любви.

Параллельно с этим показана и другая любовная линия. Оказывается, покойная бабушка главной героини тоже была в Праге и тоже встретила здесь свою большую любовь.

Главные роли в картине исполнили китайский рэпер, модель и актер Крис Ву («Три икса: Мировое господство»), а также актриса, сценарист и режиссер Сюй Цзинлэй («Полководцы»).

«В поисках мистера Совершенство» (2013)

Основной посыл картины заключается в том, что деньги и красота преходящи, а истинная ценность человеческой жизни — это настоящая любовь.

Главная героиня Вэн Дзя Дзя состоит в отношениях с богатым женатым мужчиной старше ее. Забеременев, девушка не может родить ребенка вне брака по законам Китая. Любовник, вместо того чтобы, как обещал, бросить жену, отправляет Вэн в Штаты.

Фото: serial-tracking

Поездка, которую девушка возненавидела с первой минуты, оказалась судьбоносной: она помогла ей не только пересмотреть свою жизнь, но и обрести подлинное счастье.

Главную роль сыграла известная китайская актриса Тан Вэй, получившая славу благодаря скандальной картине «Вожделение».

Компанию на экране ей составил У Сюбо, известный своей работой в другой китайской романтической ленте «Пекин встречается с Сиэтлом: книга любви».

«Мой лучик солнца» (2015)

В китайских любовных картинах властвует не одна лишь романтика — фильмы, в которых замешана месть, не менее популярны среди впечатлительных зрителей.

История Джао и Хэ начинается сказочно: Джао случайно фотографирует парня и влюбляется в него. Хоть поначалу тот не настроен на отношения с Джао, вскоре и им завладевают теплые чувства.

Фото: Fangirling Chinese Novels

Но счастью влюбленных не суждено длиться вечно. В один прекрасный день Хэ узнает, что родители его возлюбленной как-то замешаны в гибели его мамы и папы.

Такая новость ставит отношения пары с ног на голову и становится самым серьезным испытанием для их чувств.

Главные роли в фильме достались китайским знаменитостям Уоллесу Чунгу и Тиффани Тан, которые уже встречались на съемочной площадке ленты «Охотники за головами».

«Сладкие шестнадцать» (2016)

Китайские фильмы нередко имеют запутанный сюжет. Вот и эта картина представляет на суд зрителей истории сразу нескольких героев, оставляя публике самой разбираться, кто прав, кто виноват и чьи чувства истинные.

Главная героиня Я Ванг — добрая и веселая девушка. Ее легкий и неунывающий характер помог справиться с горем сыну друзей семьи Ся Му.

На его глазах покончила с собой мать, после чего он закрылся от окружающих, и лишь Я Ванг смогла вернуть его к нормальной жизни.

Фото: flicks.co.nz

При этом у девушки есть любимый парень, который готовится сделать ей предложение.

Но радужным перспективам приходит конец, когда избалованный сын богатого бизнесмена решает заполучить сердце Ю Ванг.

Сам того не понимая, он рушит жизни героев, даже не догадываясь, как много людей вовлечены в его эгоистичную игру.

В этой картине снялся музыкант Крис Ву («Валериан и город тысячи планет»), актеры Хань Гэн («Трансформеры: Эпоха истребления»), Чжу Вон («Король моды») и начинающая актриса Лу Шань, известная любителям китайской культуры по сериалу «Список Ланъя».

Лучшие турецкие сериалы про любовь

«Нечестных прошу не беспокоить» (2008)

Фильм также известен под названиям «Если ты — та» и «Если ты единственная».

Лента балансирует на грани иронии и романтики, реалистично изображая нелегкий процесс поиска своей второй половинки.

Главный герой, бизнесмен Цинь Фэнь долгое время провел в Штатах, сколотил неплохое состояние, но так и не обзавелся спутницей жизни. Последним шансом для него становится знакомство с помощью объявлений.

Фото: Keeno.tv

Увы, на заметку Циня отзываются лишь неподходящие ему кандидатуры, да и бизнесмен слишком разборчив.

Но однажды на его объявление откликается красавица-стюардесса Сяо. Однако ищет она не любовь, а жилетку, в которую можно выплакаться. Сердце девушки отдано женатому мужчине, который не решается бросить супругу.

Несмотря на то что их желания не совпадают, Цинь намерен во что бы то ни стало покорить сердце красотки и не упустить шанс на будущее со своей единственной.

«Секрет» (2007)

Фильм повествует о талантливом пианисте Луне, который переводится в престижный лицей, где работает учителем музыки его отец.

Учебное заведение располагается в старинном особняке, который парень с интересом исследует. Однажды, идя по коридору, он слышит прекрасную музыку. Заглянув в комнату, Лунь обнаруживает за роялем девушку, которая представляется его одноклассницей.

Фото: Daum

Лунь влюбляется в загадочную незнакомку, не замечая, что у той есть серьезный секрет…

Исполнитель главной роли Джей Чоу не только блестяще справился с актерской партией, но и талантливо исполнил все музыкальное сопровождение к фильму на рояле.

Больше того, будучи известным музыкантом, Джоу сам написал саундтрек и даже попробовал себя в режиссерском кресле, доказав, что талантлив во всем.

«Вожделение» (2007)

Скандальная любовная лента, которую пользователи Сети окрестили китайским «Основным инстинктом».

Создатели картины решили обойти стороной классические фильмы о любви — лучшие их черты они взяли на заметку, а повествование разбавили жгучей страстью и пылкими сценами.

Фото: NoNaMe

В центре сюжета — группа китайских студентов, которые в 40-е годы пытаются всеми силами бороться с японской оккупацией.

Узнав, что в Гонконг прибыл влиятельный чиновник Йи, студенты решают расквитаться с предателем. Чтобы подступиться к врагу, они подсылают к нему очаровательную Вонг, выдав ее за жену состоятельного предпринимателя.

Историю, полную сильных, но противоречивых чувств, на экране поведали актеры Тан Вэй («Поздняя осень») и Тони Люн Чу Вай («Любовное настроение»).

«Опасные связи» (2012)

Америка и Европа не раз экранизировали пикантный любовный роман французского писателя Шодерло де Лакло. Чего стоит киноадаптация Штатов на современный лад, известная под названием «Жестокие игры», знают киноманы.

Теперь черед снимать классику дошел и до Поднебесной. Действие романа в экранизации перенесено в Шанхай 30-х годов. Классический сюжет передан практически полностью: любовные интриги высшего общества, тайные романы и сладость запретного плода.

Фото: KinoGuru

Некоторые подробности добавлены создателями исключительно для китайских зрителей: в фильме не раз упоминается и даже однажды показывается, что главная героиня занимается благотворительностью. В театре герои смотрят китайскую оперу.

Финал тоже снят в классической китайской манере, но раскрывать подробности концовки тем, кто не знаком с романом, не будем.

Главные роли исполнили актриса и певица Сесилия Чун («Король комедии»), актриса Чжан Цзыи («Крадущийся тигр, затаившийся дракон»), южнокорейский актер и музыкант Чан Дон Гон («Достоинство джентльмена»).

«Служебный роман» (2012)

Этот фильм стоит смотреть хотя бы для того, чтобы своими глазами увидеть, как китайцы учат французов печь багеты.

Порой фильм улетает на крыльях мечты слишком далеко, и это бросается в глаза даже тем, кто не склонен к скептицизму.

Тем не менее картина отличается яркостью, легкостью и теплой атмосферой, которые заставляют забыть о проблемах и наслаждаться происходящим на экране.

Главная героиня Пин работает в пекарне, где изготовляют вкуснейший хлеб. В девушку влюблен ее коллега Гао Бин, но слишком разборчивая Пин не готова связать свою судьбу с простым парнем.

Фото: Tiffanyyong.com

Жизнь подбрасывает ей другой шанс — в их пекарню наведывается знаменитый французский пекарь Брэд, который желает узнать секретный рецепт местного хлеба. Но вместо увлечения выпечкой он по уши влюбляется в Пин.

Тут между ним и Гао Бином начинается борьба, смешавшая воедино чувства и кулинарию.

Интересно, что в английской адаптации картина получила название The Soul of Bread, что является отсылкой к имени одного из главных героев и центральной теме ленты.

Если вы только собираетесь начать смотреть китайские фильмы, откройте свой кинопросмотр картиной из нашей подборки. Вы точно не пожалеете о сделанном выборе!

А какие китайские фильмы о любви смотрели вы?