100 лучших детских книг

Cписок 15 лучших детских книг всех времен: рейтинг the Telegraph

В рейтинг 15 лучших детских книг попали «Хроники Нарнии», «Пеппи Длинныйчулок», «Винни Пух и все-все-все», а также несколько книг, которые не так популярны в нашей стране. Возможно, ваших детям понравятся книги, которыми уже много лет увлекаются малыши в Великобритании.

Если ваш ребенок не знает, что почитать на летних каникулах, возможно, в этом списке найдут книги, которые его заинтересуют.

«Паутина Шарлотты» Элвина Брукса Уайта

В рейтинг лучших детских книг The Telegraph вошла «Паутина Шарлотты». Это волшебная повесть Элвина Брукса Уайта, которая впервые увидела свет в 1952 году. Она также заняла первое место в рейтинг лучших книг для детей от ВВС в 2015 году.

В книге рассказывается история поросенка Уибура, который пытается влиться в новый для себя «коллектив» скотного двора. Проблемы с местными обитателями ему помогает решить паучиха Шарлотта.

Книга была очень успешна и переиздавалась неоднократно. В 2006 году книга была экранизирована, а теперь известная Дакота Фэнинг была удостоена награда как лучшая молодая актриса.

«Маленький принц» Антуана Сент-Экзюпери

Эта книга хорошо известна отечественным читателям и разобрана взрослыми на любимые цитаты. Впервые она была опубликована в 1943 году, с тех пор переведена на 300 языков. В 2011 году общий тираж книги превысил 80 млн экземпляров.

Экранизаций «Маленького принца» насчитывается девять, в том числе японский аниме-сериал конца 1970-ых. Последняя экранизация – одноименный мультфильм 2015 года.

Купить лучшие издания «Маленький принц»

«Обитатели холмов» (или «Уотершипский холм») Ричарда Адамса

В русском переводе книга также известна под названием «Опаснейшее путешествие». Книга впервые увидела свет в 1972 году, хотя до этого 13 раз издатели отказывали мистеру Адамсу напечатать его детское фэнтези о жизни и приключениях кроликов.


В год первой публикации автор был удостоен медали Карнеги – ежегодной британской премии в области литературы для детей и юношества. К 2013 году в России книга переиздавалась трижды.

В 1978 году вышел мультфильм «Опаснейшее путешествие», а в 2018 году планируется выход анимационного мини-сериала «Обитатели холмов».

«Хроники Нарнии» Клайва Стейплза Льюиса

Первая повесть из этого цикла была издана в 1950 году. Всего вышло семь книг о фантастической стране и путешествии в нее мальчиков и девочек из реального мира.

За 60 лет своего существования книга была издана на 41 языке тиражом более 100 млн экземпляров. За это время были созданы не только экранизации книги и театральные постановки, но и компьютерные игры по мотивам.

«Эмиль и сыщики» Эриха Кёстнера

Эта книга немецкого писателя и журналиста мало известна в нашей стране, однако она заслуживает внимания, благодаря неповторимому чувству юмора писателя.

Действия книги происходят в реальном Берлине, автор позволяет своим героям быть настоящими детьми, не навешивает на них ярлыки хороших и плохих.

Впервые книга была напечатана в 1929 году, с тех пор неоднократно переиздавалась в разных странах, переведена на 59 языков.

«Хоббит, или Туда-сюда и обратно» Дж. Р. Толкиена

Благодаря серии грандиозных экранизаций Питера Джексона 2012-2014 годов, персонажи этого цикла романов хорошо известны современным подросткам, даже не читавших книги.

Первая книга из цикла историй о хоббитах впервые вышла в 1937 году. Несмотря на то, что при написании своего произведения Толкиен обращался к скандинавским эпосам, ему удалось создать совершенно уникальный мир.

Помимо многочисленных экранизаций и постановок, история Толкиена была подана по-новому в графическом романе 1989 года, адаптированная Чарльзом Диксоном и Шоном Демингом.

«Маленькая принцесса» Френсис Гонгсон Бернет

Классика английской детской литературы, впервые была издана в 1905 году. Это авторская подача всем известной истории Золушки. С 1917 года книга была экранизирована семь раз. Последняя экранизация вышла в 2009 году – это сериал, в котором сюжет истории перенесен в современную Японию.

В 2007 году Национальная ассоциация образования США включила книга в топ-100 книг, рекомендуемых для изучения в школах.

«Пеппи Длинныйчулок» Астрид Линдгрен

Книги об озорной девчонке Пеппи полны оптимизма и веры в хорошее. С 1945 года шведская писательница Астрид Лингред создала 5 историй о забавной девочке.

Повести о Пеппи Длинныйчулок девять раз экранизировались в разных странах в виде мультфильмов, полнометражных фильмов и сериалов.

«Взрослым никогда не бывает весело. У них вечно уйма скучной работы, дурацкие платья и налоги. И ещё они напичканы предрассудками и всякой ерундой. Они думают, что стрясётся ужасное несчастье, если сунуть в рот нож во время еды, и всё такое прочее», — говорит Пеппи.

«Джеймс и гигантский персик» Роальда Даля

Впервые книга была выпущена в 1961 году. Это волшебная история о мальчике, который попал внутрь магического персика и познакомился с его обитателями.

Роальд Даль больше известен отечественному читателю, благодаря другой его книге «Чарли и шоколадная фабрика». Но повесть о Джеймсе не менее увлекательна.

«Винни Пухи и все-все-все» Алана Милна

Сказки про самого известного в мире плюшевого медвежонка известны всем детям. Алан Милн сочинил цикл историй про игрушечного медведя своего сына, которого он подарил ему на 1 год. А главный персонаж книги Кристофер Робин был реальным мальчиком – сыном автора.

Сказки про медведя полюбились не одному поколению малышей за смешные истории и забавные каламбуры, которые в русском переводе появились благодаря Борису Заходеру.

«Ветер в ивах» Кеннета Грема

Это произведение известно у нас также под названием «Ветер в ивах». В этой повести рассказывается о приключениях Крота, Крысы, Жабы и Барсука, которые живут в лесу. Их характеру очень напоминают образы реальных людей с забавными недостатками, которые есть у каждого.

В 1958 году книга была отмечена наградой «полки Льюиса Кэррола», что означает произведения, достойные стоять на одной полке с этим шедевром.

«Путешествие к центру Земли» Жюля Верна

Это произведение французского классика приключенческих романов, которое можно рекомендовать любознательным подросткам, также вошло в список 15 лучших детских книг всех времен и народов.

Роман был написан в 1864 году, но к нему неоднократно обращались кинематографисты, мультипликаторы и композиторы ХХ века.

Самая поздняя экранизация произведения вышла в 2008 году.

«Кукольные люди» Энн М. Мартин

Это самое позднее произведение из рейтинга лучших детских книг. Книга «Кукольные люди» увидела свет в 2000 году. В ней рассказывается о куклах из кукольного домика, которые живут своей жизнью, пока к ним не заглядывают любопытные люди.

В этой серии Энн Мартин выпустила уже четыре книги о приключениях одних и тех же героев.

Сборник «Сказки просто так» Редьярда Киплинга

Один из самых популярных детских писателей не только Великобритании, но и других стран, в рейтинге отмечен не с «Книгой джунглей», а именно со сборником «Сказки просто так».

Из этих сказок малыши узнают, откуда у верблюда взялся горб, как броненосец обрел свой панцирь, откуда у леопарда пятна на шкуре и многие другие.

«Ребенок, которого сформировали книги» Фрэнсиса Спуффорда

Эта книга предназначена взрослым, которым стоит понять, как важно читать детям книги и как чтение влияет на формирование характера и мировоззрения ребенка.

Теперь вы знаете, какие книги для детей считаются лучшими по версии The Telegraph. А какие детские книги считаете лучшими вы, пишите в комментариях.

ЧИТАЙ ТАКЖЕ: Оригинальные закладки для книг своими руками: 25 классных идей для подростков

ЧИТАЙ ТАКЖЕ: Альтернативный список чтения на лето: 10 книг для младшего и среднего школьного возраста

ЧИТАЙ ТАКЖЕ: 6 книг для детей и подростков о великих женщинах мира

  • 00ые
  • 1 апреля
  • 1 мая
  • 1 сентября
  • 1937
  • 2 августа день десантника
  • 20ые
  • 23 февраля
  • 30ые
  • 4 ноября
  • 40ые
  • 50ые
  • 60ые
  • 7 ноября
  • 70ые
  • 8 марта
  • 80ые
  • 9 мая
  • 90ые
  • windmills of your mind
  • writer’s block
  • А
  • А война состоит из большого взаимного не
  • Авраам Болеслав Покой
  • Алекс Левитас
  • Александр Баунов
  • Александр Вакуров
  • Александр Градский
  • Александр Кушнер
  • Александр Мелихов
  • Александр Невзоров
  • Александр Павленко
  • Александр Сытин
  • Алексей Козлачков
  • Алексей Миллер
  • Алексей Рощин
  • Алексей Траньков
  • Алексей Чадаев
  • Альфред Кох
  • Аляска
  • Америка
  • Амирам Григоров
  • Анастасия Миронова
  • Анатолий Шарий
  • Англия
  • Андрей Бабицкий
  • Андрей Головачев
  • Андрей Графов
  • Андрей Жуков
  • Андрей Круз
  • Андрей Никитин
  • Андрей Стифеев
  • Андрей Тесля
  • Аркадий Духин
  • Армения
  • Армия
  • Артем Рондарев
  • Архитектура
  • Астрология
  • Аф
  • Афганистан
  • Афера Томаса Крауна
  • Афоризмы и притчи
  • Байконур
  • Безумный мир
  • Белорусия
  • Бизнес
  • Божена Рынска
  • Болгария
  • Борис Кагарлицкий
  • Брежнев
  • Булгаков
  • ВИА
  • Вадим Левенталь
  • Вадим Нестеров
  • Вася Ложкин
  • Венгрия
  • Видео
  • Византия
  • Вик
  • Виктор Логинов
  • Виктор Мироненко
  • Виктор Олевич
  • Виктор Пелевин
  • Виктор Полуботко
  • Виктор Суворов
  • Виктор Топоров
  • Виталий Пуханов
  • Владимир Пастухов
  • Владислав Исаев
  • Восток
  • Высоцкий
  • Вьетнам
  • ГКЧП
  • Габриэла
  • Газпром
  • Галина Гужвина
  • Галина Иванкина
  • Георгий Бовт
  • Германия
  • Гифка
  • Гомосексуализм
  • Гопники
  • Горбачев
  • Грингорий Пернавский
  • Грузия
  • Дальний Восток
  • Девушка
  • Девушки
  • Демографический террор
  • Денис Горелов
  • Денис Драгунский
  • Денис Новиков
  • Денис Селезнев
  • Денис Тукмаков
  • Денис Чукчеев
  • Джессика Альба
  • Джоди Фостер
  • Джозефина
  • Джон Шемякин
  • Джордж Оруэлл
  • Дина Рубина
  • Динозавры
  • Дм.Ольшанский
  • Дмитрий Бавырин
  • Дмитрий Бутрин
  • Дмитрий Галковский
  • Дмитрий Ефстафьев
  • Дмитрий Зориков
  • Дмитрий Конаныхин
  • Дмитрий Петровский
  • Дмитрий Ромендик
  • Дмитрий Соколов-Митрич
  • Дмитрий Стешин
  • Довлатов
  • Дорогак себе
  • Евгений Политдруг
  • Евреи
  • Егор Прсвирнин
  • Еда
  • Ежики
  • Екатерина Винокурова
  • Екатерина Ракитина
  • Елена Чаусова
  • Елена Чудинова
  • Ельцин
  • ЖКХ
  • Жванецкий
  • Женщины и мужчины
  • Жиз
  • Жизненно
  • Житейское
  • Захар Прилепин
  • Зельда
  • Землячка
  • Иван Грозный
  • Ига
  • Игорь Ашманов
  • Игорь Караулов
  • Игорь Тальков
  • Игорь Чабунин
  • Иконки
  • Ин
  • Индия
  • Интеллегенция
  • Интеллегенция. Литература
  • Интеллегенция. СССР
  • Искусство
  • Испания
  • Историия
  • История
  • История 1 мировая война
  • История 1905
  • История 2 мировая война
  • История Николай 2
  • История России
  • История альтернатива большевикам
  • История аналогии
  • История белая романтика
  • История белоэммигранты
  • История в кино
  • История гражданская война
  • История древнего мира
  • История и литература
  • История казаки
  • История классовые отношения
  • История коллективизация
  • История косплей
  • История красные и белые
  • История крепостное право
  • История мистификации
  • История наука классовая
  • История октябрь 1917
  • История революционеры
  • История религия
  • История ру
  • История русско-японская война
  • История сословное общество
  • История спецслужб
  • История средних веков
  • История февраль 1917
  • История цареубийство
  • Италия
  • Кавказ
  • Казахстан
  • Кино
  • Кино из детства
  • Кино маленькая вера
  • Кирилл Зубков
  • Китай
  • Книги
  • Комиксы
  • Константин Крылов
  • Константин Уткин
  • Корея
  • Короткоствол
  • Крапивин
  • Красивое фото
  • Куба
  • Куздра
  • Лангобард
  • Лев Новожженов
  • Лев Пирогов
  • Лекс Кравецкий
  • Ленин
  • Леонид Радзиховский
  • Леонид Юзефович
  • Линор Горалик
  • Литература
  • М.Ю. Соколов
  • Майкл Манн
  • Макаревич
  • Максим Кантор
  • Максим Кононенко
  • Максим Соколов
  • Максим Ткачев
  • Максим Усачев
  • Малка Лоренц
  • Мараховский
  • Марина Кудимова
  • Марина Талагаева
  • Мария Пахоменко
  • Марк Болдырев
  • Марк Шатуновский
  • Марта Кетро
  • Марши
  • Марьян Беленький
  • Милен Фармер
  • Мир сошел с ума
  • Мистраль
  • Михаил Диунов
  • Михаил Дряшин
  • Михаил Литвак
  • Михаил Ремезов
  • Михаил Хазин
  • Михалков
  • Молдавия
  • Монголия
  • Мужчины и женщины
  • Музыка
  • Мусульманский мир
  • Надо посмотреть
  • Нассим Талеб
  • Наталья Апрелева
  • Наталья Осипова
  • Наталья Холмогорова
  • Натан Эйдельман
  • Нататья Осипова
  • Немного безумия
  • Никита Голобоков
  • Нина Хаген
  • Новодворская
  • Новосибирск
  • Новый год
  • Норман Рокуэлл
  • Олег Егоров
  • Олег Кашин
  • Олег Неменский
  • Олег Одинцовский
  • Ольга Шихова
  • Орда
  • Орси
  • П
  • Паввел Святенков
  • Павел Зыгмантович
  • Павел Шехтман
  • Пародия
  • Пелевин
  • Перепост
  • Писательское ремесло
  • Пол
  • Политика
  • Польша
  • Порно
  • Прибалтика
  • Приозерск
  • Пропаганда
  • Пропаганда крутые повороты
  • Психология
  • Ро
  • Роман Гаврилин
  • Росия при царе экономика
  • Россия
  • Россия доживет ли СССР до 1984 года
  • Россия как умирают империи
  • Россия которую мы потеряли
  • Россия национализм
  • Румыния
  • Руслан Карманов
  • Русский мир
  • Русский рок
  • Русский шансон
  • С
  • ССР
  • СССР
  • СССР западная культура
  • СССР идеология
  • СССР интелигенция
  • СССР картинки
  • СССР кино
  • СССР кино предчуствие
  • СССР критика
  • СССР нацинальная политика
  • СССР перестройка
  • СССР пинеры
  • СССР пропаганда
  • СССР распад
  • СССР религия
  • СССР фото
  • СССР экономика
  • СССР эстетика
  • Санкции и еда
  • Саша Корбин
  • Свкетлана Алексиевич
  • Северная Корея
  • Сергей Лукьяненко
  • Сергей Худиев
  • Сергей Шелин
  • Симон Кордонский
  • Скандинавия
  • Смешные картинки
  • Собакам и нижним чинам вход запрещен
  • Собаки
  • Советская литература
  • Солженицын
  • Спина
  • Средняя Азия
  • Сталин
  • Старые авто
  • Старые корабли
  • Стас Сенькин
  • Стихи
  • Татьяна Воеводина
  • Татьяна Монтян
  • Татьяна Толстая
  • Татьяна Шабаева
  • Тесты
  • Троцкий
  • Туркменистан
  • Турция
  • У
  • Ук
  • Укр
  • Украина
  • Украина Андрей Ваджра
  • Украина Бандера
  • Украина Видео
  • Украина Герои Майдана
  • Украина Днепропетровск
  • Украина Крым
  • Украина Савченко
  • Украина анализ
  • Украина безумие
  • Украина война в Донбассе
  • Украина воссоединение с Россией
  • Украина газ
  • Украина историческая политика
  • Украина крымские татары
  • Украина мова
  • Украина парад в Донецке
  • Украина пение гимна
  • Украина прогноз
  • Украина сбитый самолет
  • Украина снос памятника
  • Украина товарищи пишут
  • Украинский характер
  • Украиский характер
  • Ульяна Скойбеда
  • Усыновление
  • Фантастика
  • Федор Лукьянов
  • Фильм-балет
  • Фольклор
  • Франция
  • Хрущев
  • Царицыно
  • Чехословакия
  • Шендерович
  • Эммануэль
  • Эхо Москвы
  • Югославия
  • Юлиан Семенов
  • Юлия Латынина
  • Юмор
  • Юрий Алексеев
  • Юрий Буйда
  • Юрий Лотов
  • Юрий Ткачев
  • Ява
  • Япония
  • Японки
  • Ярослав Шимов
  • а нас то за шо
  • академик Лысенко
  • английский язык
  • анекдот
  • арт-деко
  • балет
  • безопасность
  • благотворители
  • будущее
  • бюрократия
  • вокруг света
  • второе дно
  • гаджеты
  • гопники
  • группа Браззавиль
  • дворовая жизнь
  • деньги
  • детство
  • джентельмен всегда играет по правилам
  • джинсы
  • диета
  • диско
  • дух времени
  • духо
  • духовность и консерватизм
  • духовные скрЭпы
  • духовыные скрЭпы день Петра и Февронии
  • живой журнал
  • за нашу и вашу свободу
  • заброшенные здания
  • загадка
  • заграница нам поможет
  • здоровье
  • избирательное толстовство
  • интернет
  • ист
  • историческая политика
  • их там нет
  • казаки
  • квартира
  • киберпанк
  • книги
  • компрадоры
  • конспирология
  • крестьянский уклад
  • кризис
  • криминал
  • кружевные трусы
  • ксенофибия
  • лайфхак
  • лженаука
  • лимитрофы
  • литдыбр
  • логика
  • майдан
  • манипуляция
  • мать Тереза
  • медицина
  • модернизация
  • молодежж
  • молодежь
  • мягкая сила
  • н
  • на
  • на двух стульях
  • наа
  • наука
  • наука и жизнь
  • национализм
  • национализм этносословия
  • негры
  • перестройка-2
  • пирожки
  • платить и каяться
  • поиск комментов
  • политика искусство возможного
  • политэкономия
  • политэкономия. История
  • поющие в терновнике
  • психопаты и охота на ведьм
  • работорговля
  • революции
  • реклама
  • религия
  • русский язык
  • сайт
  • слова
  • социалистический реализм
  • социальная психология
  • спорт
  • стокгольмский синдром
  • строительное строительство
  • татары
  • телевизор
  • толерантность
  • три мушкетера
  • униформа
  • фашисты
  • фотграфия
  • хрущевка
  • часы
  • человек и закон
  • школа
  • школа процентная норма
  • шляхта
  • этология
  • юмор

Лучшие английские писатели и их произведения для детей

Горячий привет моим читателям!

И маленьким, и большим. Хотя сегодняшний урок будет посвящен скорее первым. Нас ждут английские писатели для детей и их произведения. Мы затронем и «старичков» из 19 века. И рассмотрим «молодежь» из 20 века. А еще я дам вам список, где их известные книги и знаменитые сказки расположены в порядке моей искренней любви :).

Ну что, начнем?

  • Льюис Кэррол

Этого писателя многие знают по его неусидчивой героине Алисе и ее бесконечных путешествиях то в страну Чудес, то в Зазеркалье. Сама биография писателя не менее интересна, чем его книги. Он рос в большой семье — с 3 братьями и 7 сестрами. Очень любил рисовать и мечтал стать художником.

Сама же история рассказывает нам о девочке, которая попадает в чудесный волшебный мир. Где встречает множество интересных персонажей: и чеширского кота, и безумного шляпника, и королеву карт.

  • Роальд Даль

Роальд родился в Уэльсе в норвежской семье. Большую часть своего детства провел в пансионатах. Один из последних располагался рядом с известной шоколадной фабрикой Cadbury. Считается, что именно тогда к нему пришла идея написать свой лучший детский рассказ — «Чарли и шоколадная фабрика».

Рассказ этот о мальчике Чарли, который получает один из пяти билетов. Этот билет пропустит его на закрытую шоколадную фабрику. Вместе с 4-мя другими участниками он проходит все задания на фабрике и остается победителем.

  • Редьярд Киплинг

Этот автор известен нам своей историей «Книга джунглей», которая рассказывает о мальчике по имени Маугли, который вырос среди диких лесов вместе с самыми разными животными. Вероятнее всего на эту историю его вдохновило собственное детство. Дело в том, что родился и первые 5 лет своей жизни Редьярд прожил в Индии.

  • Джоан Роулинг

Самая известная «сказочница» современности подарила нам того самого Гарри Поттера. Эту историю Джоан сочиняла для своих детей. И на тот момент семья их жила очень бедно.

А сами книги дают нам возможность окунуться в мир волшебства и магии. Мальчик Гарри узнает, что он волшебник и отправляется в школу Хогвартс. Там его жду занятные приключения.

Здесь книжки покупать выгоднее!

  • Джоан Эйкен

Эта женщина просто обязана была стать писательницей, ведь в ее семье писали все: от отца до сестры. Но Джоан занималась именно детской литературой. Так ее самым известным произведением стала история «Кусочек неба в пироге». И именно ее экранизировали наши отечественные телеканалы. Правда русскому народу эта история известна под именем «Яблочный пирог».

  • Роберт Льюис Стивенсон

Не мужчина — пират! Так и хочется вскрикнуть «Эге-гей!», ведь этот человек придумал пирата капитана Флинта в своей истории «Остров сокровищ». Сотни мальчишек не спали по ночам, чтобы следить за приключениями этого героя.

Сам же автор родился в холодной Шотландии. Выучился на инженера и юриста. При этом первая его книг вышла, когда Роберту было всего 16 лет на одолженные у отца деньги. Но историю про остров сокровищ он придумал намного позже. И что интересно — во время игры с сыном. Они вместе рисовали карту сокровищ и придумывали сюжеты.

  • Джон Толкин

Создатель современных из другого мира — «Хоббита» и «Властелина колец» — историй настолько фантастических и захватывающих, что перехватывает дух.

Автор книг — Джон, — работал преподавателем. В детстве он рано научился читать, поэтому делал это часто. Он признавался, что лютой ненавистью ненавидел рассказ «Остров Сокровищ», но безумно любил «Алису в стране чудес». Сам же автор написал истории, за которые его прозвали «отцом фэнтэзи».

  • Памела Треверс

Настоящее имя этой женщины — Хелен. Родилась она в далекой-далекой Австралии. Но в 8 лет переехала с мамой в Уэльс. В детстве Памела очень любила животных. Возилась во дворе, а себя представляла птицей. Когда она выросла, она много путешествовала, но все же потом вернулась в Англию.

Однажды ее попросили посидеть с двумя маленькими и неугомонными детишками. Так, во время игры, она начала придумывать историю о няне, которая носила с собой вещи в чемоданчике, и у которой был зонт в ручкой в форме попугая. Потом сюжет развивается на бумаге и так мир получил известную няню Мэрри Поппинс. За первой книгой последовали и другие — продолжения истории о няне.

На этом, думаю, мы и закончим. Читайте интересные книги, учите язык и развивайтесь. А еще не упускайте возможность получать новые статьи блога мгновенно себе на почту — подписывайтесь на рассылку.

До новых встреч!

В видео ниже еще несколько отличных писателей и их произведений, которые стоит прочитать!

10 лучших зарубежных детских книг

Серия о Гарри Поттере, Джоан Роулинг

close CC
О чем
12-летний сирота по имени Гарри узнает, что он, оказывается, волшебник и что родители его не погибли в автомобильной катастрофе, как он думал, а были убиты. Теперь убийца мечтает добраться и до самого Гарри. Реклама

Зачем читать
Если вы посмотрели фильмы, не впечатлились и книгу читать не стали, вы неправы. Фильмы сняты про магию, драконов и спецэффекты. Книги же эти — про любовь, про то, чего стоит защитить друзей от опасности, про то, как трудно постоянно быть хорошим человеком. Эти книги учат тому, как прекрасно, что люди — разные. Тому, что на чудеса способен любой, даже самый слабый ребенок. А еще это самая великая книга о смерти и о том, что есть вещи и пострашнее.

«Винни-Пух», Алан Милн

CC
О чем
Приключения мальчика по имени Кристофер Робин, его плюшевого мишки Винни-Пуха и их друзей.

Зачем читать
Хотя бы потому, что эта книга — сама доброта. Герои постоянно решают какие-то проблемы, но здесь, в отличие от всей остальной классической детской литературы, совершенно нет отрицательных персонажей. Нет никаких врагов, которых нужно побеждать. Есть только любовь. И друзья. А они в конце концов оказываются самым ценным из того, чем вы можете обзавестись в жизни. Книга учит никогда не терять друзей.

Серия о Муми-троллях, Туве Янссон

close CC
О чем
Описание запутанных отношений жителей Муми-далена.

Зачем читать
Все персонажи очаровательные и настолько разнообразные, что как минимум в одном из них легко узнать себя самого. Книга учит тому, что с двумя разными людьми нельзя обращаться одинаково. Нужно не лениться и искать подход к каждому. А еще тому, что страх можно преодолеть, дружбу укрепить, любовь усилить и нет совершенно ничего невозможного, если ты не один.

«Пеппи Длинныйчулок», Астрид Линдгрен

close CC
О чем
Девочка живет одна с любимыми зверями, а взрослые постоянно пытаются ей в этом помешать.

Зачем читать
Во-первых, героиня — девочка. А если вы растите девочку, то наверняка замучились искать ей книги, в которых девочки — главные. Причем девочка отличная — смелая, ловкая, добрая, честная и с чувством юмора. Книга учит самом важному: никогда, ни при каких обстоятельствах, что бы с тобой ни делали, как бы все ни были против тебя, как бы тяжело это ни было — не сдаваться.

«Приключения Тома Сойера», Марк Твен

close CC
О чем
Приключения не самого послушного мальчика.

Зачем читать
Да вы и сами знаете зачем. Это прекрасная книга, перевод отличный, приключения увлекательные, герои харизматичные. В общем, классика. Но есть еще один довод. Когда ребенок непоседливый, не слушается и постоянно попадает из-за этого в неприятности, от обилия придирок он начинает постепенно привыкать к тому, что он нехороший ребенок, плохой. Вот эта книга как раз о том, что, даже если ты не слушаешься старших, ты все равно хороший. А для тех, кто тебя растит, — вообще лучший. И ты тоже способен на благородные и даже великие поступки. А еще, если с тобой что-то случится, взрослые будут очень опечалены, потому что ты — самое дорогое, что у них есть. Вы наверняка сегодня забыли напомнить об этом своему ребенку.

«Хроники Нарнии», Клайв Льюис

close CC
О чем
Огромный эпос про детей, которые попадают в параллельный волшебный мир и должны сразиться со злом, чтобы этот мир спасти.

Зачем читать

Книга о любви, страдании, преодолении, невозможности выбора и даже немного о Боге. О том, чего это стоит — каждый день побеждать зло в себе самом, и о том, почему это вообще стоит делать. Книга учит тому, насколько сложнее быть благородным человеком, чем неблагородным и почему все равно нужно выбирать этот сложный путь.

«Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями», Сельма Лагерлеф

CC
О чем
За хамство волшебник уменьшает мальчика Нильса до размеров гномика. Нильс отправляется в путешествие со своим гусем Мартином — ему нужно найти волшебника, чтобы тот увеличил его до размеров мальчика.

Зачем читать
Книга особенно хороша для детей, у которых нет братьев и сестер. Таким намного сложнее объяснить, почему нужно делиться, уступать и вообще чем-то своим жертвовать. Книга учит тому, как все это легко делать, если делать по любви. И вообще, эта книга — хороший пример того, на что приходится идти ради тех, кого любишь.

«Чарли и шоколадная фабрика», Роальд Даль

close CC
О чем
Мальчик Чарли, добрый, честный, но из очень бедной семьи, попадает на шоколадную фабрику, которой руководит сумасшедший гений, у которого большие проблемы с семьей.

Зачем читать
Вокруг много волшебства, и в итоге побеждает самый честный и благородный герой. Но вообще-то это книга о том, что детские обиды не заживают. О том, что ребенок так и вырастает в мрачного типа, который помнит все, что делали с ним родители, когда ему было девять. О том, что по-настоящему ранить нас могут только самые близкие люди. Ребенок так не считает, а вам полезно об этом подумать. Зато ребенок считает, что самое ценное в жизни — это когда тебя любят. Неважно как. Главное — любят.

«Приключения Оливера Твиста», Чарльз Диккенс

close CC
О чем
О приключениях сироты, сбежавшего из работного дома.

Зачем читать
Книга говорит взрослым: чтобы страдать и испытывать горе, ребенку необязательно быть сиротой. И даже вашему «да-у-него-же-все-есть» родному ребенку может быть плохо и может не хватать любви. А детей она учит тому, что ты сам выбираешь, каким быть человеком, с кем дружить, как поступать и куда идти, и то, что ты всего лишь ребенок — ничего не значит. Книга учит тому, что ты все равно свой собственный мальчик (или девочка).

«Убить пересмешника», Харпер Ли

close CC
О чем
О жизни брата и сестры, которых овдовевший отец растит в Америке 30-х годов, параллельно пытаясь спасти от смертной казни чернокожего парня, ложно обвиненного в изнасиловании белой девушки.

Зачем читать
Один из самых великих романов в истории американской литературы. Книга о том, как сохранить в себе этого ребенка, который был намного лучше того взрослого, который смотрит на вас из зеркала. Тот ребенок был смелый, он защищал слабых, он часто говорил правду и видел всех взрослых насквозь. Он жил по собственным очень строгим правилам, и все они были основаны на благородстве. Он был вежлив, улыбался искреннее и умел прощать. Он умел радоваться намного чаще вас, нынешнего, был счастлив. Он не боялся рисковать и умел преодолевать собственный страх. Для него очень многое было важнее, чем жизнь. Он умел обходиться малым. Он любил. Он был любим. И каждый день для него был особенным. Он даже скучать умел лучше вас.

Что же с ним стало? Верните его. Он в вас там, внутри. В общем, это, конечно, довольно взрослая книга, хоть и про детей.

Книги Нила Геймана для детей

Автор, пиши еще!

Скорее всего, все уже прочитали Нила Геймана или хотя бы знают, кто это такой. Но я лично открыла этого писателя только этим летом, и наше знакомство началось с такого великолепно-завораживающе-страшного произведения, как “Коралина”.

Две следующие книги, попавшиеся мне книжки Геймана были проглочены с такой же быстротой и восторгом. И не только мной. Хотя все три, включая “Коралину’, написаны в абсолютно разных стилях. Это просто фантастика. Вывод только один – идти в книжный магазин и скупить все изданные в России книжки. А автору хочется пожелать здоровья и писать побольше!

“Но молоко, к счастью…”

Не знаю, как у вас, а у нас молоко всегда заканчивается, к несчастью. И ни разу не было такой ситуации, чтобы оно закончилось безболезненно. Всегда это или перед школой и нечем залить хлопья ребенку или, о ужас! утром выходного дня и кофе выпить оказывается не с чем. Тогда приходится обрабатывать Глеба, чтобы он, как самый быстрый на подъем в нашей семье, сгонял за молочком.

А в повести Нила Геймана про молоко за данным продуктом отправляется глава семьи. Мама уехала в командировку и оставила двоих несовершеннолетних, еще не умеющих ходить за молоком, детей на папу. Был бы у него Глеб, быстрый как молния, проблем бы не было.

Между выходом за дверь и возвращением домой папа успел пережить кучу всяких фантастических приключений: перемещение во времени, встречу со стегозавром, нашествие вампиров, пиратов и многое, многое другое. Судьба мира была в его руках, а он думал только о том, как доставить своим детишкам молока к завтраку.

На самом деле, он заболтался с мистером Робинсоном, выходя из магазина, но, сильно опоздав, не стал признаваться в своем промахе, а выдал детям весьма талантливый бред, где фигурирует пространственно-временной континуум, пассажирский шаровидный летатор, особо твердые блестяторы, око Плюка, и где динозавры просто обожают хлопья на завтрак, особенно с орешками и апельсиновым соком. В какой-то момент дочка требует включить в повествование пони. И пони сразу же появляются. Розовый с голубой звездой на боку и зеленый.

У меня есть подозрение, что подобная история приключилась с самим мистером Гейманом, которого, возможно, жена послала в один прекрасный момент в магазин. Настоящие писатели даже из похода в это скучное заведение могут состряпать историю. У меня есть доказательство: нарисованный папа внешне сильно смахивает на автора.

Скажу честно, я не смогла разобраться до конца во всех перипетиях этой фантастической истории: какой кристалл, куда кристалл, зачем кристалл. Для меня главное – полчаса смеха в электричке и то, что дети получили-таки свое молоко на завтрак и не остались голодными. И то, что мой ребенок пересказывает эту историю во всех, понятных только ему подробностях.

А еще меня подкупил тот факт, что сложил свою историю папа из детских рисунков своих детей, из их игрушек и книжек, из их жизни, в общем. Значит, он не был таким уж рассеянным и невнимательным отцом, каким выглядел в начале. Ведь сочинить на ходу историю можно только из того, что знаешь очень хорошо и что действительно дорого.

Книга маркируется почему-то возрастом от 12 лет, но ее спокойно можно читать лет с 8. Проиллюстрировал ее тот же художник, что и “Коралину”. Необыкновенно удачно, хотя я обычно на картинки внимания не обращаю.

“Одд и ледяные великаны”

Книга совсем другого плана. В главной роли – скандинавский эпос. Как сказал Глеб: “Это же про Тора, Одина и Локи”. Хм, кто все эти люди?

Оказалось, что это скандинавские боги. Как-то я не была до этого с ними знакома.

Главный герой – мальчик, оставшийся без отца, по имени Одд. Что в переводе с английского означает “странный”. Странный по всей видимости потому, что задумывается. Потеряв отца, он раздробил себе ногу его топором в попытке срубить дерево. С тех пор стал инвалидом и, наверное, его странность еще более усилилась. В один прекрасный год зима как-то особенно задержалась в Норвегии, и весна никак не желала наступать. Сограждане стали особенно злыми и нервными, и Одд решил пожить в отдаленной хижине отца в лесу. И тут…

Winter is coming

В лесу он встречает трех животных. Одного из них, огромного медведя, он спасает из беды. И вот это как раз и есть скандинавские боги. Медведь – Тор, Бог Грома. Орел – Один, главный Бог, а лис – Локи. Боги, как и полагается в мифологии, отчаянно смахивают на людей по поведению, а Локи страшно напоминает греческого бога Гермеса, у него даже крылатые башмаки есть. А по выражениям и манере общаться вылитый Гермес из романа Олди “Герой должен быть один”.

Так вот, зима так затянулась неспроста. Некий ледяной великан перехитрил Локи и превратил богов в животных, а страну заморозил. Мальчик-калека принимает судьбоносное решение идти выручать богов из беды, а заодно и возвращать весну.

Вот что мне нравится в этом небольшом эпическом произведении, так это практически полное отсутствие магии. Волшебный источник и зрительные галлюцинации не в счет. Одд побеждает великана простым разговором по душам.

Не могу удержаться от сравнения с “Игрой престолов”. Но сейчас, если есть зима и стена, то никакой другой ассоциации не возникает.

Красота спасет мир

Что же нужно было великану в Норвегии? Оказывается, прибыл он сюда за красотой. Там, откуда он родом ничего красивого не было. А на Севере была богиня Фрейя, очень красивая женщина. Но все-таки женщина, а значит, несколько истеричная и нервная. Поэтому великан радостно покидает страну с приобретенным деревянным шедевром – портретом матери Одда, женщины тоже красивой.

Я поражаюсь фантазии и разноплановости таланта Нила Геймана. “Коралина” – страшная сказка, “Но молоко, к счастью…” – фантастическая сказка, “Одд и ледяные великаны” – сказка мифологическая. Какие еще сюрпризы приготовил писатель? Не терпится узнать.

Текст и фото: Таня Белкина

Квест по Москве на день рождения
Театральный сезон начинается
Прогулка по любимому роману

Нил Гейман

Родился: 1960-11-10
Английский писатель-фантаст Нил Гейман родился 10 ноября 1960 года в Портсмуте (Великобритания). Его отец был бизнесменом, мать работала фармацевтом. После окончания школы в 1977 году Гейман отказался от возможности получить высшее образование в пользу журналистики. Однако прошло целых шесть лет прежде чем его первая профессиональная публикация — интервью с Робертом Силвербергом, появилась в английском издании журнала «Penthouse» в 1984 году. В мае того же года увидел свет первый рассказ автора — «Featherquest», напечатанный в «Imagine».
В 1985 году Гейман решил заняться комиксами, делом, которое к тому времени, мягко говоря, находилось в довольно плачевном состоянии. Он купил пару книг, рассказывающих о принципах создания комиксов, и познакомился с Аланом Муром, который дал ему ряд практических советов. Первой пробой Нила на этом поприще стал выпуск №488 комикса «2000AD», вышедший в 1986 году. Несколько лет Гейман совершенствовал свои навыки, попутно выпустив графический роман «Violent Cases» (вместе с художником Дейвом МакКином) и публицистическую книгу «Don’t Panic: The Official Hitch-hiker’s Guide To The Galaxy Companion» — великолепное исследование, посвященное творчеству английского писателя-фантаста Дугласа Адамса. Мэррили Хэйфетц, литературный агент Геймана (она также работала с такими именитыми авторами, как Брюс Стерлинг и Лорел Гамильтон), вспоминала, что Гейману удалось получить за «Don’t Panic» внушительный гонорар — больше, чем кто-нибудь мог предположить, и тогда он сказал ей, что сейчас он пишет комиксы, но когда-нибудь будет писать и романы.
После трех лет практики в чужих проектах Нил Гейман решает попробовать свои силы в создании оригинальной серии комиксов. Для этого он берет порядком подзабытого героя ужастиков 30-х годов, и в 1989 году появляется первый номер комикса «Sandman». Издателем его стало издательство DC (Detective Comics), основанное в 1937 году и создавшее таких сверхпопулярных героев, как Супермен и Бэтмен. Гейман не особенно надеялся на успех своего детища, но это был как раз тот случай, когда он ошибся. «Sandman» стал пользоваться невероятной популярностью, расходясь многотысячными (а позже и миллионными) тиражами. В 1991 году девятнадцатый выпуск «Sandman» даже завоевал World Fantasy Award — это был первый в истории случай, когда престижную литературную награду дали комиксу. Надо отметить, что за время своего существования «Sandman» получил массу призов и наград, названия которых что-то скажут лишь ценителям комикс-индустрии, каковых в нашей стране маловато. Зато все знают компанию Warner Brothers, которая буквально выцарапала у конкурентов право снимать по мотивам серии высокобюджетный блокбастер. Сам Гейман, впрочем, скептически отзывается о возможности хорошей экранизации, говоря, что еще не видел ни одного хорошего варианта сценария, и подчеркивая, что более 2000 страниц о приключениях его героя невозможно уместить не только в 100-минутном фильме, но и даже кинотрилогии, сравнимой по масштабу с «Властелином колец».
В 1990 году Нил Гейман вместе с Терри Пратчеттом выпустил роман «Добрые предзнаменования» — юмористическую историю о грядущем… Конце Света. Книга 17 недель продержалась в списке бестселлеров «Sundy Times». Примерно в это время сверхуспешного создателя комиксов начали посещать мысли о смене рода занятий.
«Был период — восемь или девять лет, когда я работал очень много как писатель комиксов. И я очень хорошо это делал. С другой стороны, — рассказывает Нил Гейман, — когда я писал «Sandman», то существовало еще множество вещей, которые я хотел сделать, но у меня не было на это времени».
Еще несколько лет Гейман старательно выкраивал время между очередными выпусками приносящих деньги комиксов (среди них были три части «Death: The High Cost of Living» — первая из которых разошлась тиражом в триста тысяч экземпляров и была куплена Warner Brothers для экранизации, а также выпуски «Batman», «Spawn» и др.), чтобы заниматься другими, более интересными ему вещами: он написал еще несколько графических романов, работал для телевидения над сериалом «Neverwhere», создал сценарий одного из эпизодов сериала «Вавилон — 5» и английским вариантом перевода культового японского мультфильма «Princess Mononoke», за что был номинирован на Nebula Award.
Работа для телевидения вдохновила Геймана на написание новой книги — романа «Задверье» (1996), основанного на мотивах одноименного телесериала. Этот готический хоррор о мрачных и сырых лондонских подземельях получил весьма благоприятные отзывы и был номинирован на British Fantasy Award, Bram Stoker Award и Mythopoeic Award.
«Я начал ценить свои кошмары, когда писал Сэндмана, — рассказывал Нейл Гейман. — И мне кажется, любой, кто пишет что-то, что содержит в себе чуть-чуть хоррора, или хотя бы чуть-чуть странности или испорченности… В какой-то момент ты просыпаешься и думаешь: «Ооо, это было ужасно! Это было кошмарно!! Все эти штуууки и то, как они… Когда я взглянул в зеркало, и черви начали вылезать у меня из груди и… Да, это просто здорово! Я обязательно это использую!»
В 1997 году Гейман написал свою первую книгу для детей — графический роман «The Day I Swapped My Dad For Two Goldfish», а чуть позже последовала «Звездная пыль» — сказочная история про фей, предназначенная уже для подростков и удостоенная в 1999 году Mythopoeic Award. Первоначально она была издана в четырех частях с иллюстрациями (поэтому в соавторах значится художник Чарльз Весс), а потом вышла одним томом, уже без картинок.
«И когда я ее закончил, — вспоминает Гейман, — я послал рукопись своему редактору в Avon и сказал ей: «Здесь кое-что, что я думаю, тебе будет приятно прочесть»… А потом был телефонный звонок от нее: «Мне это понравилось! Я действительно хочу ее опубликовать и могу отослать ее издателю, но есть одна проблема: он ненавидит фэнтези». Так что на следующее утро зазвонил телефон, и это был издатель, который сказал: «Во первых — я ненавижу фэнтези. Во вторых — мне понравился «Sturdust». Мы ее опубликуем и откроем ей Spike Books». И я сказал: «Ладно. А что такое Spike Books»? А он ответил: «Spike Books» — это наша книжная серия о поп-культуре!» Я сказал: «Ладно. Но почему сказочная фэнтези о Викторианской Англии относиться к поп-культуре?!» И он сказал: «Потому что ее написал ты».
Но как ни старался Гейман написать детский роман, было ясно, что его тяга к хоррору слишком велика. В «Звездной пыли» присутствуют сексуальные сцены, а сборник «детских» рассказов «Дым и зеркала» вышел таким мрачным, что даже номинировался на Bram Stoker Award.
В 1992 году писатель перебрался на новое место жительства, уехав из Англии в Соединенные Штаты. Отчасти это было связано с тем, что жена Геймана — американка, отчасти — примером Дугласа Адамса, который тоже перебрался из Англии в Санта-Барбару, отчасти же — мечтой Нейла о… доме.
«Я сказал своей жене, что хотел бы жить в доме из фильма «Семейка Адамсов», — объяснял он. — В Англии вы такого не найдёте! Вы можете найти настоящий тюдоровский дом, построенный настоящими Тюдорами в тюдоровские времена, но чего вам никогда не достать — так это правильного, честного дома из «Семейки Адамсов». Мне хотелось викторианской готики. Чего-то такого, от чего реально мурашки по коже. Мне хотелось башню. Так что я начал искать, и тут же нашёл. Вот ещё одна прекрасная черта Америки. Они такие вещи просто выбрасывают! И они выглядят так клёво! Это настоящая американская готика! Леденящая душу! Каждый год на Хеллоуин мы ставим на стол разные хеллоуинские сладости и выкладываем на порог стопку комиксов. И каждый раз мы выкидываем и сладости и комиксы, потому что дети просто боятся подходить к нашему дому. За все эти годы не подошёл ни один!»
Вскоре после переезда Гейман выпустил еще один, самый знаменитый его роман — «Американские боги». Будучи свежеиспеченным эмигрантом, писатель удивительно точно уловил свои ощущения и описал их в фэнтезийной истории противостояния эмигрировавших в Америку богов Старого Света с новыми, недавно появившимися силами — богами телевидения, интернета, телефона… Но самое главное, что Гейман не написал очередной фэнтези-эпик о схватке божественных сил, он ухитрился описать все происходящее с точки зрения человека-американца по имени Шэдоу (Тень), отсидевшего в тюрьме, потерявшего родных и ставшего спутником господина, которого зовут Среда (он оказывается скандинавским богом Одином). Путешествие Шэдоу и Одина по Америке Гейман облек в форму классического дорожного романа и получил за это премии Bram Stoker и Hugo, а также массу престижных мест в номинационных списках.
В 2002 году увидела свет еще одна знаковая работа писателя — повесть «Коралина», которую критики охарактеризовали определением: «Алиса в Стране Чудес», написанная Стивеном Кингом».
А в 2005 году вышел новый роман Нила Геймана «Сыны Ананси» , относящийся к миру «Американских Богов».
Сейчас Нил Гейман живет в Америке вместе с женой и детьми, рассматривает предложенные варианты экранизаций его работ и каждый день отвечает на вопросы в своем сетевом дневнике на официальном сайте.
© Лавка миров
Примечание к биографии:
В работах Нейла Геймана сам черт ногу сломит и это отнюдь не фигуральное выражение. Писатель не разграничивает графические романы и прозу, лихо записывает в соавторы художников-иллюстраторов, а русские переводчики, по традиции, плевать хотели на оригинальные названия рассказов.
Английский писатель-фантаст Нил Гейман родился 10 ноября 1960 года в Портсмуте (Великобритания). Его отец был бизнесменом, мать работала фармацевтом. После окончания школы в 1977 году Гейман отказался от возможности получить высшее образование в пользу журналистики. Однако прошло целых шесть лет прежде чем его первая профессиональная публикация — интервью с Робертом Силвербергом, появилась в английском издании журнала «Penthouse» в 1984 году. В мае того же года увидел свет первый рассказ автора — «Featherquest», напечатанный в «Imagine».
В 1985 году Гейман решил заняться комиксами, делом, которое к тому времени, мягко говоря, находилось в довольно плачевном состоянии. Он купил пару книг, рассказывающих о принципах создания комиксов, и познакомился с Аланом Муром, который дал ему ряд практических советов. Первой пробой Нила на этом поприще стал выпуск №488 комикса «2000AD», вышедший в 1986 году. Несколько лет Гейман совершенствовал свои навыки, попутно выпустив графический роман «Violent Cases» (вместе с художником Дейвом МакКином) и публицистическую книгу «Don’t Panic: The Official Hitch-hiker’s Guide To The Galaxy Companion» — великолепное исследование, посвященное творчеству английского писателя-фантаста Дугласа Адамса. Мэррили Хэйфетц, литературный агент Геймана (она также работала с такими именитыми авторами, как Брюс Стерлинг и Лорел Гамильтон), вспоминала, что Гейману удалось получить за «Don’t Panic» внушительный гонорар — больше, чем кто-нибудь мог предположить, и тогда он сказал ей, что сейчас он пишет комиксы, но когда-нибудь будет писать и романы.
После трех лет практики в чужих проектах Нил Гейман решает попробовать свои силы в создании оригинальной серии комиксов. Для этого он берет порядком подзабытого героя ужастиков 30-х годов, и в 1989 году появляется первый номер комикса «Sandman». Издателем его стало издательство DC (Detective Comics), основанное в 1937 году и создавшее таких сверхпопулярных героев, как Супермен и Бэтмен. Гейман не особенно надеялся на успех своего детища, но это был как раз тот случай, когда он ошибся. «Sandman» стал пользоваться невероятной популярностью, расходясь многотысячными (а позже и миллионными) тиражами. В 1991 году девятнадцатый выпуск «Sandman» даже завоевал World Fantasy Award — это был первый в истории случай, когда престижную литературную награду дали комиксу. Надо отметить, что за время своего существования «Sandman» получил массу призов и наград, названия которых что-то скажут лишь ценителям комикс-индустрии, каковых в нашей стране маловато. Зато все знают компанию Warner Brothers, которая буквально выцарапала у конкурентов право снимать по мотивам серии высокобюджетный блокбастер. Сам Гейман, впрочем, скептически отзывается о возможности хорошей экранизации, говоря, что еще не видел ни одного хорошего варианта сценария, и подчеркивая, что более 2000 страниц о приключениях его героя невозможно уместить не только в 100-минутном фильме, но и даже кинотрилогии, сравнимой по масштабу с «Властелином колец».
В 1990 году Нил Гейман вместе с Терри Пратчеттом выпустил роман «Добрые предзнаменования» — юмористическую историю о грядущем… Конце Света. Книга 17 недель продержалась в списке бестселлеров «Sundy Times». Примерно в это время сверхуспешного создателя комиксов начали посещать мысли о смене рода занятий.
«Был период — восемь или девять лет, когда я работал очень много как писатель комиксов. И я очень хорошо это делал. С другой стороны, — рассказывает Нил Гейман, — когда я писал «Sandman», то существовало еще множество вещей, которые я хотел сделать, но у меня не было на это времени».
Еще несколько лет Гейман старательно выкраивал время между очередными выпусками приносящих деньги комиксов (среди них были три части «Death: The High Cost of Living» — первая из которых разошлась тиражом в триста тысяч экземпляров и была куплена Warner Brothers для экранизации, а также выпуски «Batman», «Spawn» и др.), чтобы заниматься другими, более интересными ему вещами: он написал еще несколько графических романов, работал для телевидения над сериалом «Neverwhere», создал сценарий одного из эпизодов сериала «Вавилон — 5» и английским вариантом перевода культового японского мультфильма «Princess Mononoke», за что был номинирован на Nebula Award.
Работа для телевидения вдохновила Геймана на написание новой книги — романа «Задверье» (1996), основанного на мотивах одноименного телесериала. Этот готический хоррор о мрачных и сырых лондонских подземельях получил весьма благоприятные отзывы и был номинирован на British Fantasy Award, Bram Stoker Award и Mythopoeic Award.
«Я начал ценить свои кошмары, когда писал Сэндмана, — рассказывал Нейл Гейман. — И мне кажется, любой, кто пишет что-то, что содержит в себе чуть-чуть хоррора, или хотя бы чуть-чуть странности или испорченности… В какой-то момент ты просыпаешься и думаешь: «Ооо, это было ужасно! Это было кошмарно!! Все эти штуууки и то, как они… Когда я взглянул в зеркало, и черви начали вылезать у меня из груди и… Да, это просто здорово! Я обязательно это использую!»
В 1997 году Гейман написал свою первую книгу для детей — графический роман «The Day I Swapped My Dad For Two Goldfish», а чуть позже последовала «Звездная пыль» — сказочная история про фей, предназначенная уже для подростков и удостоенная в 1999 году Mythopoeic Award. Первоначально она была издана в четырех частях с иллюстрациями (поэтому в соавторах значится художник Чарльз Весс), а потом вышла одним томом, уже без картинок.
«И когда я ее закончил, — вспоминает Гейман, — я послал рукопись своему редактору в Avon и сказал ей: «Здесь кое-что, что я думаю, тебе будет приятно прочесть»… А потом был телефонный звонок от нее: «Мне это понравилось! Я действительно хочу ее опубликовать и могу отослать ее издателю, но есть одна проблема: он ненавидит фэнтези». Так что на следующее утро зазвонил телефон, и это был издатель, который сказал: «Во первых — я ненавижу фэнтези. Во вторых — мне понравился «Sturdust». Мы ее опубликуем и откроем ей Spike Books». И я сказал: «Ладно. А что такое Spike Books»? А он ответил: «Spike Books» — это наша книжная серия о поп-культуре!» Я сказал: «Ладно. Но почему сказочная фэнтези о Викторианской Англии относиться к поп-культуре?!» И он сказал: «Потому что ее написал ты».
Но как ни старался Гейман написать детский роман, было ясно, что его тяга к хоррору слишком велика. В «Звездной пыли» присутствуют сексуальные сцены, а сборник «детских» рассказов «Дым и зеркала» вышел таким мрачным, что даже номинировался на Bram Stoker Award.
В 1992 году писатель перебрался на новое место жительства, уехав из Англии в Соединенные Штаты. Отчасти это было связано с тем, что жена Геймана — американка, отчасти — примером Дугласа Адамса, который тоже перебрался из Англии в Санта-Барбару, отчасти же — мечтой Нейла о… доме.
«Я сказал своей жене, что хотел бы жить в доме из фильма «Семейка Адамсов», — объяснял он. — В Англии вы такого не найдёте! Вы можете найти настоящий тюдоровский дом, построенный настоящими Тюдорами в тюдоровские времена, но чего вам никогда не достать — так это правильного, честного дома из «Семейки Адамсов». Мне хотелось викторианской готики. Чего-то такого, от чего реально мурашки по коже. Мне хотелось башню. Так что я начал искать, и тут же нашёл. Вот ещё одна прекрасная черта Америки. Они такие вещи просто выбрасывают! И они выглядят так клёво! Это настоящая американская готика! Леденящая душу! Каждый год на Хеллоуин мы ставим на стол разные хеллоуинские сладости и выкладываем на порог стопку комиксов. И каждый раз мы выкидываем и сладости и комиксы, потому что дети просто боятся подходить к нашему дому. За все эти годы не подошёл ни один!»
Вскоре после переезда Гейман выпустил еще один, самый знаменитый его роман — «Американские боги». Будучи свежеиспеченным эмигрантом, писатель удивительно точно уловил свои ощущения и описал их в фэнтезийной истории противостояния эмигрировавших в Америку богов Старого Света с новыми, недавно появившимися силами — богами телевидения, интернета, телефона… Но самое главное, что Гейман не написал очередной фэнтези-эпик о схватке божественных сил, он ухитрился описать все происходящее с точки зрения человека-американца по имени Шэдоу (Тень), отсидевшего в тюрьме, потерявшего родных и ставшего спутником господина, которого зовут Среда (он оказывается скандинавским богом Одином). Путешествие Шэдоу и Одина по Америке Гейман облек в форму классического дорожного романа и получил за это премии Bram Stoker и Hugo, а также массу престижных мест в номинационных списках.
В 2002 году увидела свет еще одна знаковая работа писателя — повесть «Коралина», которую критики охарактеризовали определением: «Алиса в Стране Чудес», написанная Стивеном Кингом».
А в 2005 году вышел новый роман Нила Геймана «Сыны Ананси» , относящийся к миру «Американских Богов».
Сейчас Нил Гейман живет в Америке вместе с женой и детьми, рассматривает предложенные варианты экранизаций его работ и каждый день отвечает на вопросы в своем сетевом дневнике на официальном сайте.
© Лавка миров
Примечание к биографии:
В работах Нейла Геймана сам черт ногу сломит и это отнюдь не фигуральное выражение. Писатель не разграничивает графические романы и прозу, лихо записывает в соавторы художников-иллюстраторов, а русские переводчики, по традиции, плевать хотели на оригинальные названия рассказов.
Официальный сайт: www.neilgaiman.com
Блог: journal.neilgaiman.com
Книги:
Без серии

Осторожно, триггеры (сборник)

(Героическое фэнтези)

Одд и ледяные великаны

(Детская фантастика)

Хрупкие вещи

(Магический реализм)

Звездная пыль

(Героическое фэнтези)

Но молоко, к счастью…

(Детская фантастика)

Скандинавские боги

(Героическое фэнтези)

Коралина

(Героическое фэнтези)

История с кладбищем

(Ужасы и мистика)

Дым и зеркала

(Героическое фэнтези)

Задверье

(Городская фантастика)

Фантастические создания

(Героическое фэнтези)

Хрупкие вещи. Истории и чудеса (сборник)

(Городская фантастика)

Океан в конце дороги

(Героическое фэнтези)

Дети Ананси

(Детективная фантастика)
>Одиссеи Ричарда Блейда

М значит Магия

(Героическое фэнтези)

Американские боги

Из самых разных стран в Америку приезжали люди, и все они привозили с собой своих богов — богов злых и добрых, хитрых и сильных. У каждого из богов свои цели и желания. Но все эти боги нуждались и нуждаются в людях, в человеческой вере. Мир богов и мир людей переплетаются все теснее. Общение с богами может погубить, а может помочь героям найти себя и обрести невиданные ранее силы.

1 — Американские боги

(Ужасы и мистика)

Интермир

1 — Интермир

(Научная фантастика)

2 — Серебряная греза

(Научная фантастика)